希臘羅馬名人傳(上) 在线电子书 图书标签: 繁体 普鲁塔克 希腊罗马 历史 Plutarque @译本 @台版 2018
发表于2024-11-26
希臘羅馬名人傳(上) 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
翻了一下,是民國五十幾年的譯本了,選了幾個人物翻譯,沒什麼注釋,頂多就有梁實秋幫忙審定而已。
评分翻了一下,是民國五十幾年的譯本了,選了幾個人物翻譯,沒什麼注釋,頂多就有梁實秋幫忙審定而已。
评分翻了一下,是民國五十幾年的譯本了,選了幾個人物翻譯,沒什麼注釋,頂多就有梁實秋幫忙審定而已。
评分翻了一下,是民國五十幾年的譯本了,選了幾個人物翻譯,沒什麼注釋,頂多就有梁實秋幫忙審定而已。
评分翻了一下,是民國五十幾年的譯本了,選了幾個人物翻譯,沒什麼注釋,頂多就有梁實秋幫忙審定而已。
作者簡介
Plutarch(普魯塔克)
本書作者Plutarch普魯塔克(西元46-120年),羅馬時代的希臘著名傳記作家、哲學家,其作品在文藝復興時期大受歡迎,法國哲學家蒙田對他推崇備至,莎士比亞也不少劇作取材於他的相關記載。普魯塔克以《希臘羅馬名人傳》一書留名後世。
譯者簡介
吳奚真(1917~1996)
瀋陽市人。北平中國大學畢業後赴英國倫敦大學做研究。曾任雜誌主編、國立編譯館編審、大學教授、瀋陽市立圖書館館長。來台後任臺灣師範大學教授,為翻譯學界推崇為翻譯教父。 1992年榮獲國家文藝基金會翻譯獎的傑出譯作獎,譯著有:《孤軍流亡記》、《人類的故事》、《教育心理學》、《斑衣吹笛人》、《希臘羅馬名人傳》等,並主編《牛津高級英漢雙解字典》。
內容簡介
《希臘羅馬名人傳》原名「對比的傳記」(Parallel Lives),作者Plutarch普魯塔克為羅馬時代的希臘著名傳記作家、哲學家,其作品在文藝復興時期至為重要。全書共五十個篇章,除四篇單人傳記,另四十六篇均各包含一個希臘人物和一個羅馬人物的傳記,記後一比較文,文中將二人顯著之特點加以對比。作者著重於人物道德質地,其次才是他對於當代或後世的影響力,此為本書一大特色。這部作品不僅是西洋文學的寶貴資料,更由於其所包含的豐富學問、優美文學性質和嚴正的人生哲學,因此二千多年來,一直被視為必讀之文學典籍。
本書特色
1.《希臘羅馬名人傳》作者Plutarch普魯塔克為羅馬時代的希臘著名傳記作家、哲學家,其作品在文藝復興時期至為重要。
2.這部作品不僅是西洋文學的寶貴資料,更由於其所包含的豐富學問、優美文學性質和嚴正的人生哲學,因此二千多年來,一直被視為必讀之文學典籍。
内容的质量无愧“中华书局”,这个版本的注解已经很多了。 非常喜欢这种通读一章后再看注解的竖版书,现在很多书都是在一页当中,注解比页面的字还多。后者虽然可以即时查注,但真的影响阅读的流畅度,尤其会破坏《希腊罗马名人传》这样一气呵成的文风。 这套书都是从细小入微...
评分内容的质量无愧“中华书局”,这个版本的注解已经很多了。 非常喜欢这种通读一章后再看注解的竖版书,现在很多书都是在一页当中,注解比页面的字还多。后者虽然可以即时查注,但真的影响阅读的流畅度,尤其会破坏《希腊罗马名人传》这样一气呵成的文风。 这套书都是从细小入微...
评分内容的质量无愧“中华书局”,这个版本的注解已经很多了。 非常喜欢这种通读一章后再看注解的竖版书,现在很多书都是在一页当中,注解比页面的字还多。后者虽然可以即时查注,但真的影响阅读的流畅度,尤其会破坏《希腊罗马名人传》这样一气呵成的文风。 这套书都是从细小入微...
评分内容的质量无愧“中华书局”,这个版本的注解已经很多了。 非常喜欢这种通读一章后再看注解的竖版书,现在很多书都是在一页当中,注解比页面的字还多。后者虽然可以即时查注,但真的影响阅读的流畅度,尤其会破坏《希腊罗马名人传》这样一气呵成的文风。 这套书都是从细小入微...
评分内容的质量无愧“中华书局”,这个版本的注解已经很多了。 非常喜欢这种通读一章后再看注解的竖版书,现在很多书都是在一页当中,注解比页面的字还多。后者虽然可以即时查注,但真的影响阅读的流畅度,尤其会破坏《希腊罗马名人传》这样一气呵成的文风。 这套书都是从细小入微...
希臘羅馬名人傳(上) 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024