变形记在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[奥地利] 弗朗茨·卡夫卡作者

上海译文出版社

张荣昌译者

2018-6 出版日期

536 页数

39 价格

平装

译文40 丛书系列

9787532778010 图书编码

变形记在线电子书图书标签: 卡夫卡变形记小说文学译文40 翻译差

喜欢变形记在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2025-02-02

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

变形记在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2025

变形记在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025

变形记在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

看了这个版本的《变形记》，再比较其它的版本，觉得这个译者翻译得太晦涩了

评分☆☆☆☆☆

在看完纳博科夫讲变形记的文章之后再看变形记感觉自己看懂了一些，但是，但我尝试去看他的其他短篇小说时，发现我完全看不懂了，先搁置吧！

评分☆☆☆☆☆

才疏学浅大部一头雾水

评分☆☆☆☆☆

译得太差劲了！文化差异原因，我不知作者在讽刺什么；或者氛围表达应该好笑的时候，我不知在表达什么；即使《变形记》这部中篇本身，也差了很多斤两，人物行为与常相悖，绝非跟风评论的上乘之作。墨迹半个月，读了126页，毫无营养，一脸懵逼。

评分☆☆☆☆☆

卡夫卡是天才的极致。卡夫卡是外星人。笔下的人物，世界几乎没有任何已有的伦理道德价值文明痕迹。只有荒原，充满象征，人物融合机械和情感。荒原里有规则，卡夫卡的小说当然有逻辑，但是这逻辑是“小说逻辑”，小说不符合生活逻辑，人物逻辑，小说也可以成立，但是如果没有“使小说存在的小说逻辑”，那小说还存在吗？卡夫卡小说价值在于表现已知世界的对立面，小说彻底远离了现实，世界翻转过来，就像爱因斯坦发现新的相对论。唯有博尔赫斯发现卡夫卡的奥秘，博尔赫斯干脆脱离现实。科萨塔尔只是一个优秀的学徒。同时，卡夫卡用文学的有序表达灵魂的混乱，就像物理学家创造“熵”

变形记在线电子书著者简介

弗朗茨•卡夫卡(1883-1924)，奥地利小说家，生前鲜为人知，其作品未受到重视，身后文名鹊起，蜚声世界文坛。他的《城堡》、《失踪者》、《诉讼》等小说在全世界广为流传，对现代派文学产生了极大的影响；他被推崇为现代派文学的奠基人，被誉为“作家中之作家”；他的小说已成为许多作家必定研读的作品，被认为是“需要用心去阔读的作品”。

变形记在线电子书图书目录

变形记在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 在线电子书下载

变形记在线电子书图书描述

本书囊括了卡夫卡所有的中短篇小说，其中《变形记》|《在流放地》、《在法的大门前》、《饥饿的艺术家》、《乡村教师》等都是脍炙人口的名篇。它们均采用象征、隐喻、夸张等手法，情节生动，语言简洁流畅；故事怪诞离奇，无确定的时间和地点，无前因后果，给人以梦幻、神秘、奇特的感觉。作品的主人公几乎都处于一种身不由己的境地，他们在离奇古怪的世界中都有自己的目标，但往往又以失败而告终。对于卡夫卡的评价及其作品的寓意，学术界历来就众说纷纭，莫衷一是，正是这种独到之处，才使人们几十年来孜孜不倦地玩味和研究它们，才是它们魅力永存的原由。

变形记在线电子书下载 mobi epub pdf txt 在线电子书下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!