新美南吉诗歌选粹 在线电子书 图书标签: 0.童诗 讲故事 童话 最早 日诗汉译 日本 新美南吉 @译本
发表于2024-11-25
新美南吉诗歌选粹 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
“我无计可施/退回心灵的玄关/以诗为乐/以诗为伴”
评分这是中国最早的新美南吉诗歌译本!
评分译得很一般
评分觉得 这种 中文 翻译 是对 日语 原诗 的 摧毁= =
评分南吉入门。大三上读。
新美南吉(1913~1943),日本著名儿童文学作家,与宫泽贤治、小川未明齐名,被誉为“日本安徒生”。他创作了很多儿童文学作品,成果颇丰,但大多是在逝世后出版的。主要作品有《毛毯和钵之子》(1941)、《爷爷和玻璃罩煤油灯》(1942)、《新美南吉全集》(1965,八卷本)、《校定新美南吉全集》(1980~1981,十二卷本)等。
评分
评分
评分
评分
新美南吉诗歌选粹 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024