新美南吉詩歌選粹 在線電子書 圖書標籤: 0.童詩 講故事 童話 最早 日詩漢譯 日本 新美南吉 @譯本
發表於2024-12-23
新美南吉詩歌選粹 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
譯得很一般
評分覺得 這種 中文 翻譯 是對 日語 原詩 的 摧毀= =
評分孩子的眼睛,總是關注鄉村,貧窮,星星,露水,以及死亡。
評分南吉入門。大三上讀。
評分這是中國最早的新美南吉詩歌譯本!
新美南吉(1913~1943),日本著名兒童文學作傢,與宮澤賢治、小川未明齊名,被譽為“日本安徒生”。他創作瞭很多兒童文學作品,成果頗豐,但大多是在逝世後齣版的。主要作品有《毛毯和鉢之子》(1941)、《爺爺和玻璃罩煤油燈》(1942)、《新美南吉全集》(1965,八捲本)、《校定新美南吉全集》(1980~1981,十二捲本)等。
評分
評分
評分
評分
新美南吉詩歌選粹 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024