啼笑皆非 在线电子书 图书标签: 毛姆 小说 英国 英国文学 萨姆塞特·毛姆 外国文学 Maugham 文学
发表于2024-11-05
啼笑皆非 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
译者将题目定为《啼笑皆非》,他序中另有解释。但当我阅读完这本书后,我认为这个译名体现了译者对作家的意图的曲解。
评分寻欢作乐哦
评分看在罗西的面上,还行。真不好意思那也是我的天性。
评分竟然觉得没有译林那本好……也许是心境问题吧。
评分也只有毛姆能带来这种站在高处的醇然享受。算是他的追忆之作。“我懂得地球是圆的,可我所知道的地球都是扁的。”没有比这更亲切隽永又带点智慧的话了。
W.S.毛姆,二十世纪上叶最成功、最流行的英国小说家和剧作家,生于巴黎。代表作有《月亮和六便士》和《人性枷锁》、《寻欢作乐》等。
上个世纪的英国作家中,毛姆也许不是最伟大的,却无疑是最雅俗共赏、最令读者喜爱的一位。本书是他的得意之作。他一改以往作品中对女性的偏见,以爱慕者的身份来追忆一个美丽女人的一生,点缀以许多文艺圈中的韵事逸闻。大作家德里菲尔德去世后,他妻子请人为他立传。小说的叙述者阿申登被传记作者请来回忆当年和作家的交往,故事由此展开,在阿申登的记忆深处,我们发现了作家的前妻,迷人的罗西,她生性风流,处处留情,却不失善良坦诚与可爱……
擅讲故事的毛姆将不少真人实事拼帖裁剪,虚实相掺。阅读本书的一大乐趣在于,你在紧盯故事不舍的同时,会冷不丁瞥见某个熟悉的侧影,或是哈代,或是毛姆本人。可凝神一看,又不是。像是走在路上认错了人。这种蓄意制造的愉快的小误会,配上作者冷淡讥诮,优雅细腻的文风,使小说别有意趣。
读到整本书的最后一句话时,我忽然被感动了。 爱着一个人,并不妨碍你和其他人寻欢作乐。现在的人如果有这种境界,就不会有那么多要死要活的痴男怨女了。 在世俗眼中,这算是道德败坏。但人生在世,难免有种种脆弱和羁绊,能坚持内心那一点隐秘的爱,不愿说,无...
评分 评分或许没有什么比文坛众生相更光怪陆离更惹人捧腹了,有爱的作者们在八卦爆料同行人士时总是驾轻就熟不遗余力,毛姆自然是其中的佼佼者。于是从他的笔下我们知道费舒尔长着滑稽的好像被人打塌的扁平鼻子,福楼拜年届三十就床上乏力,陀氏却一直是纵情声色犬马,黄赌俱全,...
评分罗西的魅力,大概正如毛姆在序中所提到的那样,是诚实。她虽然风流,但从不利用别人,她诚实遵从自己的内心,希望自己和别人都快乐,她第一次引诱“我”时说,“我们还是趁着现在尽情玩乐吧”。 罗西总是那么的无私。她乐于成全别人。她是那种地母式的女人。有着无比强大的内心...
评分[我就是这样的,别对我苛求]她悄没声的说。 [好吧。]我说。 喜欢这本书。但读完的时候心里会有种说不出的忧伤。 少年对年长情人的迷恋和无奈。 人的想法的确是会改变的。 自问并不是一个循规蹈矩的人,可是对感情有洁癖。 以前不理解为什么一个如罗西这样有主的女人可以只是因...
啼笑皆非 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024