貝托爾特·布萊希特 在線電子書 圖書標籤: 布萊希特 傳記 戲劇 藝術史 德國 藝術 德國文學 文學研究
發表於2024-11-21
貝托爾特·布萊希特 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
????鐘書閣 9/23/19
評分書本身很好 但是你這翻譯和排版是不是精神齣瞭問題
評分翻譯非常棒!年輕譯者值得期待!!!
評分布氏究其本質是未曾真正脫離其階層的藝術傢,盡管他在詩中自言與卑賤人為伍,Jan Knopf的lebenskunst一詞極為恰當。他拒絕任何一個黨派、體係。譯文不盡完善
評分這本書解答瞭我的一個疑惑。以前看《高加索灰闌記》,就知道布萊希特這個人,但是,我以為《高加索灰闌記》取材自他們德國本國作傢席勒的《中國孤兒》,沒想到是直接取材於中國的戲麯《趙氏孤兒》和《灰闌記》,布萊希特不僅對中國很瞭解,甚至跟梅蘭芳和老捨也互相認識。當然,布萊希特更喜歡的還是俄國……與充滿市民式的傷感浪漫的前輩席勒不同,齣生在工人傢庭的布萊希特是個無産階級作傢,難怪希特勒上颱後,他從納粹德國流亡,而在二戰後選擇在民主德國的東柏林生活瞭。
作者簡介
雅恩•剋諾普夫(Jan Knopf)生於1944年,卡爾斯魯厄理工學院文學教授,布萊希特研究所主任。除關於約翰•彼得•黑貝爾和弗裏德裏希•迪倫馬特的著作外,剋諾普夫還擔任《布萊希特手冊》的主編、布萊希特全集柏林及法蘭剋福評注版編者。
譯者簡介
黃河清,北京外國語大學德語文學博士畢業,現任教於首都師範大學德語係。譯有《德國神話與傳說》,《從現象學到語言哲學》,歌德全集美學捲《藝術與古代文化》。
布萊希特作為具有批判精神的知識分子,他本人及其作品經受住瞭層層政治阻礙和兩次世界大戰的考驗,他不屬於任何一種意識形態。
.
布萊希特是個具有超凡魅力又很難相處的人,一個天纔而又分裂的藝術傢,在1920年代獲得引人注目的成功後被迫流亡,在好萊塢經曆過失敗,但隨後又和東柏林劇團重 新取得成功。
.
剋諾普夫多彩而又生動地描繪瞭布萊希特的生活,他的友誼及愛情,這些都與其作品的誕生有著密切關聯。布萊希特的生平和作品構建瞭20世紀上半期市民批判性藝術傢生存狀況的範式。本書貫穿布萊希特傳奇的一生,也穿插瞭對其作品和藝術理念的獨到闡釋,其中許多一手材料為德國布萊希特研究所首次整理問世。
.
“一部偉大的書籍。優秀傳記的範本。具有批判性,但從不揭秘窺探;細緻入微,但絲毫不呆闆稚嫩。……這部傳記充滿瞭知識,而且將其與精闢的背景解析交織在一起,令人印象深刻。那位自稱‘色情文學作者與聖靈’的人物,正是從這些背景中創作瞭他偉大的作品。輕視布萊希特的人們,你們讀一讀這本書吧!”弗裏茨•J•拉達茨(Fritz J. Raddatz),《時代周刊》(Die Zeit),2012年11月8日。
.
“我正在讀雅恩•剋諾普夫的布萊希特傳……布萊希特的生平和作品能如此詳細地展現在讀者麵前,令我甚是欣喜。剋諾普夫為我展開瞭觀察布萊希特其人其作的新視角,也讓我重新審視那個他經曆過並艱難幸存下來的時代。此外,雅恩•剋諾普夫還讓這些都自然而令人信服地與對今時今日的觀察聯係在瞭一起。”英戈•舒爾策(Ingo Schulze)《西德意誌匯報》(Westdeutsche Allgemeine Zeitung),2013年4月12日。
.
“剋諾普夫娓娓道來……在相當精簡的各個章節中,他令人驚喜地將人物生平、社會曆史和文本闡釋交匯融閤。”米夏埃爾•拉格斯(Michael Laages),《今日戲劇》(Theater heute),2012年12月。
.
“這是一本引人入勝的書籍,讀來舒順,內容豐富,簡言之:一本好書。”約爾格•施拜特爾(Jörg Später),《巴登日報》(Badische Zeitung),2012年12月8日
.
“一幅韆姿百態、多彩紛呈的人物肖像!”剋裏斯多夫•弗拉茨(Christoph Vratz),《當代圖書》(buch aktuell)2012年4月。
.
“這部傳記……具有成為典範的特質。”君特•奧特(Günter Ott),《奧格斯堡匯報》(Augsburger Allgemeine Zeitung),2012年9月24日。
.
“剋諾普夫的傳記作品精確詳實,細緻入微,但又絕非索然無味。即使研究布萊希特的行傢讀這五百頁的作品也是興緻盎然、趣味百生。”剋勞斯•瓦爾特(Klaus Walther),《開姆尼茲自由報》(Freie Presse Chemnitz),2012年10月12日。
文/宝木笑 1920年1月28日,22岁的贝托尔特•布莱希特在给情人保拉•班霍策尔的信中写道:“最亲爱的碧,我的房间如此冰冷,我几乎不能用我冻僵的手指写字了。今天夜里我梦到了你,我现在已经无从记忆,但那一定是美好的。”那一年的柏林寒冷异常,整个德国似乎被摔进了世纪...
評分黄雪媛/文 布莱希特,这位小个子巴伐利亚男人拥有多种辨识度极高的身份特质:作为戏剧家的卓越和独树一帜,作为诗人的简锐和宽广,作为马克思主义者的务实和好战,作为经历了两次世界大战和五种社会形式的“德国人”的艰辛与顽强,以及作为“男人”和“友人”既富有魔力又让人...
評分黄雪媛 (本文发表于2019年12月23日《经济观察报书评》,发表时略有删节。转载请注明作者和来源) 我们为什么喜欢读传记?也许是因为,在一场深入他者生命之途的阅读中,若隐若现地交织着一条自我之绳和历史之绳。陷入“旅途”越深,意味着自我发现和探入历史深渊的可能也越大...
評分文/宝木笑 1920年1月28日,22岁的贝托尔特•布莱希特在给情人保拉•班霍策尔的信中写道:“最亲爱的碧,我的房间如此冰冷,我几乎不能用我冻僵的手指写字了。今天夜里我梦到了你,我现在已经无从记忆,但那一定是美好的。”那一年的柏林寒冷异常,整个德国似乎被摔进了世纪...
評分黄雪媛/文 布莱希特,这位小个子巴伐利亚男人拥有多种辨识度极高的身份特质:作为戏剧家的卓越和独树一帜,作为诗人的简锐和宽广,作为马克思主义者的务实和好战,作为经历了两次世界大战和五种社会形式的“德国人”的艰辛与顽强,以及作为“男人”和“友人”既富有魔力又让人...
貝托爾特·布萊希特 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024