伊凡・杰尼索维奇的一天 在线电子书 图书标签: 索尔仁尼琴 苏联 小说 苏俄文学 歐美 有关自由 文学 俄罗斯
发表于2024-12-22
伊凡・杰尼索维奇的一天 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
…不知他們是无产者或是富农,也不知他們是否有良心…我划了个十字說:‘上帝,你毕竟在天上,你长久地忍耐,重重地惩罰吧。’”
评分第一本索尔仁尼琴,从最薄的入手。很多人诟病索尔仁尼琴“写作手艺”不高,其获诺奖也是因其政治因素。读完这本书的感觉是,索尔仁尼琴用最朴实的笔记录了苏联劳改营真实的“秘密”,这种文字除了带给我们震惊之外,还透露出了“人造原始封闭状态”下的人性,很能让人反思政治环境下的人(正史的记录无论多么真实,总会少掉几分人性探索),虽然不能说这就是一流的“文学艺术”,却是一流的记忆与写作。“舒霍夫默默无言地望着天花板。连他自己也不知道他是不是想要自由了。”
评分政治意义大于文学意义,看过古拉格群岛可以不看这本。
评分三年後重新讀一下讀出不少新東西,可能和翻譯也有關係。ps從後面附錄的那幾篇文章來看,我們還真是落後了不是一點點。
评分还是像沙拉莫夫所说的:劳改营不是作为天堂对立面的地狱,而是我们每日生活的复刻;这世上不存在无罪的人
亚历山大·索尔仁尼琴(1918~)前苏联俄罗斯作家。生于北高加索的基斯洛沃茨克市。1924年,随寡母迁居到顿河上的罗斯托夫市。在这里,他读完了中学,考入罗斯托夫大学的物理数学系,1941年以优异成绩毕业。与此同时,因酷爱文学,他还在莫斯科文史哲学院函授班攻习文学。
苏德战争爆发后,索尔仁尼琴应征入伍,曾任大尉炮兵连长,两次立功受奖。1945年2月,作者在东普鲁士的前线被捕,因为他同一个老朋友通信中批评了斯大林,内务人民委员部以“进行反苏宣传和阴谋建立反苏组织”的罪名判处他8年劳改。刑满后被流放到哈萨克斯坦。1956年解除流放,次年恢复名誉,后定居梁赞市,任中学数学教员。
1962年11月,经赫鲁晓夫亲自批准,索尔仁尼琴的处女作中篇小说《伊凡·杰尼索维奇的一天》在《新世界》上刊出。这部苏联文学中第一部描写斯大林时代劳改营生活的作品,立即引起国内外的强烈反响。1963年,作者加入苏联作协。这以后,他又写了好些作品,但随着政治形势的变化,除了《马特辽娜的家》等四个短篇外,其余均未能在苏联境内发表。1965年3月,《伊凡·杰尼索维奇的一天》受到公开批判。
1967年5月,第四次苏联作家代表大会前夕,索尔仁尼琴给大会写了一封公开信,要求“取消对文艺创作的一切公开和秘密的检查制度”,遭到当局指责。1968年,长篇小说《癌病房》和《第一圈》在西欧发表。1969年11月,作家被苏联作协开除会籍。
1970年,“因为他在追求俄罗斯文学不可或缺的传统时所具有的道义力量”,索尔仁尼琴获诺贝尔文学奖。但迫于形势,索尔仁尼琴没有前往斯德哥尔摩领奖。1971年,德、法两国同时出版他的长篇小说《1914年8月》。1973年12月,巴黎出版了他的《古拉格群岛》第一卷,披露了从1918年到1956年间苏联监狱与劳改营的内幕。1974年2月12日,苏联最高苏维埃主席团宣布剥夺其苏联国籍,把他驱逐出境。同年10月,美国参议院授予他“美国荣誉公民”称号,随后他移居美国。
1989年,苏联作协书记处接受《新世界》杂志社和苏联作家出版社的倡议,撤消作协书记处于1969年11月5日批准的把索尔仁尼琴开除出苏联作协的“不公正的、与社会主义民主原则相抵触的决定”,同时委托当选为苏联人民代表的作家们向最高苏维埃提出撤消最高苏维埃主席团1974年2月12日的命令。根据苏联作协的决定,索尔仁尼琴的作品开始在苏联国内陆续出版。
先说一下这个版本本身,质量不是太好,错字错句不少,另外翻译也有一点问题,例如前面翻译为“卷扬机”的东西,到后面不知怎地又变成了“起重机”。 小说描述舒霍夫在特别劳改营一天的生活,写得很细致很真实,毫无掩盖地揭示历史最真实的一面,不愧俄罗斯的良心的赞誉。 不...
评分一 1945年,一个叫索尔仁尼琴的低级军官在东普鲁士前线被捕,罪名是在与友人的通讯中“批评斯大林”,内务人民委员部以“进行反苏宣传和阴谋建立反苏组织”的罪名判处他8年劳改。 1953年2月刑满获释后,他被流放到哈萨克。 从这时起,或者说,从他出生的那一刻,索尔仁尼琴开始...
评分"对苦难的忍受也表现为一种尊严,面对不公正的命运,活下来就构成了一种抗议,一个胜利" "无论是身处劳改营的舒霍夫,还是意在揭露劳改营残酷的作者,都没有发出悲愤的怒诉和哀伤的哭泣,他们的态度似乎是从容的、坚韧的、甚至庄严的" 我总是认为撕心裂肺的苦楚,不论表面上是...
评分引:“这篇纪实性的、甚至是“自传性”的作品可以帮助我们重温那段历史。“二战”前后的纳粹德国搞过集中营,让人意料不到的是,代表正义力量与之交战的苏联却同样搞起了集中营,两者的区别仅仅在于,纳粹的集中营主要是针对犹太人和战俘的,而苏联的集中营(劳改营)却主要是...
评分一 1945年,一个叫索尔仁尼琴的低级军官在东普鲁士前线被捕,罪名是在与友人的通讯中“批评斯大林”,内务人民委员部以“进行反苏宣传和阴谋建立反苏组织”的罪名判处他8年劳改。 1953年2月刑满获释后,他被流放到哈萨克。 从这时起,或者说,从他出生的那一刻,索尔仁尼琴开始...
伊凡・杰尼索维奇的一天 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024