牡丹亭 在线电子书 图书标签: 文学/历史/戏曲 戏剧 牡丹亭 文学 文學 文化杂谈 历史 Art
发表于2024-11-05
牡丹亭 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
故事仿佛从“我已经死了”开始,我梦君未梦,君梦我已亡,略使人惊奇。而更使人惊奇是戏曲中的五十五首集句,非博闻强思不可为。可柳梦梅与杜丽娘既非是一见钟情,又非是日久生情,而不得不使人以为是汤显祖纯粹的意淫。
评分那书生折的柳,那小姐坟旁的梅,那牡丹亭外的风风雨雨,终是没有辜负。
评分写得像梦一样
评分那书生折的柳,那小姐坟旁的梅,那牡丹亭外的风风雨雨,终是没有辜负。
评分现代人看古代戏剧,其实很难看下去。说我自己吧,正儿八经买了一本《牡丹亭》的原文,真的边看原文边看注释,一字一句地读,不是做学术的话,这样的感觉很枯燥乏味。蒋先生这个读本我觉得很不错,虽然跟原文不是很相符,但是人家是“唯美化译文小说”呀,情节大致相符不就得了。而且,他的译文文字很优美,处理过的剧情情真意切,一些比较出名的戏剧名句也运用其中,字里行间流露出来的人物的悲切、欣喜都非常让人感动,对于我这种想偷懒的人来说真是太好接受了。书后也附有原文,但是原文的注释比较少,文学功底不够但又想研读原文的话,不是很推荐,只能读读美化小说。
明代戏曲家、文学家,临川人。
出身于书香门第,在古文诗词、天文地理、医药占卜等方面都有研究,尤其以戏曲创作最为著名。其戏剧作品《牡丹亭还魂记》(《牡丹亭》)《紫钗记》《南柯记》和《邯郸记》合称“临川四梦”。
全剧讲述了官家小姐杜丽娘对梦中书生柳梦梅倾心相爱,春日伤情而死,而后人鬼相恋,最后起死回生,终于与柳梦梅永结同心的故事。
汤显祖称“一生四梦,得意处唯在《牡丹》”。
评分
评分
评分
评分
牡丹亭 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024