巨人傳（上下） 在線電子書 圖書標籤: 外國文學  文學  小說   

喜歡 巨人傳（上下） 在線電子書 的讀者還喜歡

偉大的作品，看外國文學，不看這本書，真是遺憾。對這部巨著，我隻想說：哈哈哈哈哈。人類的想象力與批判，原來可以如此自由自在。

粗俗的語言與荒誕的情節下其實是對當時教會泯滅人性的種種行為的諷刺，在狂歡化的戲謔諷刺中，拉伯雷對於人文主義不可磨滅的貢獻將永載人類史冊。

偉大的作品，看外國文學，不看這本書，真是遺憾。對這部巨著，我隻想說：哈哈哈哈哈。人類的想象力與批判，原來可以如此自由自在。

偉大的作品，看外國文學，不看這本書，真是遺憾。對這部巨著，我隻想說：哈哈哈哈哈。人類的想象力與批判，原來可以如此自由自在。

偉大的作品，看外國文學，不看這本書，真是遺憾。對這部巨著，我隻想說：哈哈哈哈哈。人類的想象力與批判，原來可以如此自由自在。

小时候家里有这么一部上译的《巨人传》，是1981年版的。最近我看了这个新版本，和我那个旧版是一个翻译版本的，而人民出版社那个版本是简版。其实目前这个版本仍然有删减的部分，所以至今我还没有发现完整的翻译版本。 第一次看这部书真的是很久很久之前，小孩子看书是根本搞不...  

要劳动、有危险的地方永远看不见巴奴日的影子，巴奴日会吃会喝会睡会享受生活，偶尔耍耍小聪明。这不就是我们在天朝的小蚁民的梦想生活吗？ 约翰修士勇敢无畏充满正义感，在小说里真是一个最理想最完美的人物，简直就是大英雄。

译本序介绍说：这部小说讲的都是滑稽突梯、逗笑取乐的故事，有的地方甚至流于粗野鄙俗。时间在五百年前，我猜想那是一个充满病痛、贫穷，言不能尽的时代。书中充满俚语、引用、隐射、双关的笑话，翻译过来后也许我们只能勉窥其半。奇怪的是我却一口气读完了，中途捧腹不停。它...  

拉翁真够拉风的。怪不得这本书被禁了N次。拉伯雷在书中太为所欲为了，几乎是想怎么写，就怎么写，毫无禁忌。宗教和法律的上上下下、里里外外，没有他没照顾到的，都骂了个遍。重点部分，还反过来、掉过去的骂。各个章节十分松散而随意，似乎是拉翁想起来就写一段、再想起来...  

踌躇满志看完人文版，才发现这只是选取了第一二部的简本。当看完第二部，稍稍有了点感觉，却无奈掩卷。 文艺复兴时期的一些作品，借用友人评论《十日谈》话说，是“翻开几页就有人文主义的气味扑面而来”，似褒似贬。看过的小说里，《堂吉诃德》亦然，《巨人传》当然也不能免...