哀しい予感 在線電子書 圖書標籤: 日本文學 日文原版 吉本ばなな 吉本バナナ 日本語 日本 小說 jp
發表於2025-01-10
哀しい予感 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
太寫意瞭,不適閤我…… 終わってしまったからこそ価値があり、先に進んでこそ人生は長く感じられるのだから。
評分3星半,覺得這一本她想寫的東西有點多,寫傢庭寫愛情寫親情寫失去居場所,尋找居場所這點和《廚房》倒是一樣。要是能更單純提煉齣一點就很好。喜歡她的語言和寫齣的那種空氣感。故事一般,而且人物單純美好到不自然。
評分遣詞造句看似普通卻很考究。對比瞭中譯版整本書給人的感覺差瞭不是一點點。看完之後非常むなしい。哭不齣來也說不齣來的那種沉重。花瞭一周還是緩不過來。
評分考試前一周看掉的,少年喪親和不倫一直是她喜歡的話題。日文小說譯本總是淡的跟水一樣但原文永遠鮮活生動充滿作傢個人風格,譬如她最愛用「むっと」、「まったり」這類擬態詞,有咖啡店裏的歐巴桑在跟你說話的感覺,哈。
評分考試前一周看掉的,少年喪親和不倫一直是她喜歡的話題。日文小說譯本總是淡的跟水一樣但原文永遠鮮活生動充滿作傢個人風格,譬如她最愛用「むっと」、「まったり」這類擬態詞,有咖啡店裏的歐巴桑在跟你說話的感覺,哈。
1964年東京都生まれ。「キッチン」で海燕新人賞を受け、デビュー。「TUGUMI―つぐみ」で山本周五郎賞、「不倫と南米」でドゥマゴ文學賞を受賞。著書は世界各國で訳書となる。
深い緑に囲まれた古い傢。おばの住むその傢を訪ねた時、私の幻を追う旅ははじまる……。慘劇に消失した傢族。その愛の再生を祈る姉妹の一夏を、瑞々しく鮮烈な文體で描く感動の物語。女流新鋭の大力作。
“我从厨房的窗口默默注视着乐曲在院子的树从中穿梭,柔柔地消失进灰色的天空。我在那段日子里才第一次知道,“声音”这东西,有时候是肉眼看地见的。不!那时,我了望着的是某种更值得怀恋的景致。那优美的旋律唤醒我甜蜜的情感,一种仿佛在遥远的过去总是这样注视声音的情感。...
評分 評分摘几句喜欢的话: 1、終わってしまったからこそ価値があり、先に進んでこそ人生は長く感じられるのだから。 2、ほんとうに、家出とは、帰るところのある人がするものなのだ…と。 3、今度はもう、戻ってきてもすべてを取り戻すことはできないだろう。 4、真実がわかればい...
評分一本一本地看,终于 到了给出还行评价的时候。 香蕉小姐并没有改变,只是我对湖面的波纹已经不感兴趣, 所谓你要和平但我要更激烈... 其实,一直不觉得香蕉小姐那么地疗伤系,很多故事明明就透出无比的吊诡绮丽啊... 最后...最喜欢的依然是甘露...
評分“我从厨房的窗口默默注视着乐曲在院子的树从中穿梭,柔柔地消失进灰色的天空。我在那段日子里才第一次知道,“声音”这东西,有时候是肉眼看地见的。不!那时,我了望着的是某种更值得怀恋的景致。那优美的旋律唤醒我甜蜜的情感,一种仿佛在遥远的过去总是这样注视声音的情感。...
哀しい予感 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025