樸婉緒小說漢譯研究在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

楊磊作者

北京大學齣版社

譯者

2018-10-1 出版日期

232 頁數

46元價格

平裝

叢書系列

9787301296165 圖書編碼

樸婉緒小說漢譯研究在線電子書圖書標籤: 韓國文學翻譯

喜歡樸婉緒小說漢譯研究在線電子書的讀者還喜歡

下載鏈接在頁面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-12-23

樸婉緒小說漢譯研究在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2024

樸婉緒小說漢譯研究在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2024

樸婉緒小說漢譯研究在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

樸婉緒小說漢譯研究在線電子書用戶評價

評分☆☆☆☆☆

樸婉緒小說漢譯研究在線電子書著者簡介

楊磊，副教授，碩士生導師。北京大學中韓翻譯博士。主持國傢社科基金中華學術外譯項目、中國外文局省部級翻譯研究項目、國傢級規劃教材、北京高校精品教材等；入選國傢留學基金委國際區域問題研究與外語高層次人纔培養、韓國文學翻譯院海外原語民翻譯傢邀請、北京高等院校優秀人纔培養資助以及青年英纔計劃。

樸婉緒小說漢譯研究在線電子書著者簡介

樸婉緒小說漢譯研究在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 在線電子書下載

樸婉緒小說漢譯研究在線電子書圖書描述

《樸婉緒小說漢譯研究》的主體部分共分為五章：首章為“樸婉緒生平及作品考”，考察樸婉緒人生經曆及其小說特點。第二章為“樸婉緒小說漢譯的曆時性考察”。根據樸婉緒小說漢譯作品齣版時間，將迄今為止齣版的樸婉緒小說漢譯作品分成三個階段，從宏觀的角度對這些作品的主題、內容、寫作手法、在韓國文學史上的地位等方麵進行瞭逐一的考察。第三章為“樸婉緒小說漢譯的策略分析”，是對樸婉緒小說漢譯進行的微觀研究。本書所考察的樸婉緒小說漢譯作品，雖然原作不同、翻譯者也不盡相同，但是各部原作是存在共性的，即：樸婉緒小說所具有的藝術價值和美學特點。第四章是“樸婉緒小說的抗譯性研究”，圍繞“抗譯性”對樸婉緒小說中翻譯的難點和誤譯問題進行研究。第五章為“樸婉緒小說漢譯的多維特點與忠實維度”，對於樸婉緒小說漢譯過程中較為活躍，也是較為重要的因素——譯者的要求進行考察。最後為本研究的結論部分，包括對韓國小說漢譯的整體評價與基本認識，以及本書存在的不足和對後續研究的展望。

樸婉緒小說漢譯研究在線電子書下載 mobi epub pdf txt 在線電子書下載

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!