《墨经分类译注》为“中国古典名著译注丛书”之一。在《墨经分类译注》中对墨经的用字现象,如通假字、省文、繁文、古今字等的处理有值得商榷之处。通过对全书所注用字的归纳、整理、统计、分析后认为:有的用字现象有主观臆测、穿凿附会之嫌。
约在二千多年前,我们的祖先们业已经过悠久的辛勤劳动和建立了繁多的文化事业;他们由创造而改进而发展的经验积累中所得到的成果,汇集起来编为几部奇书,其中之一叫做墨经。
这种经文类因为太简短读起来比较难 注解很详细 看得出作者是投入了很大心血 不过不太了解具体是如何考证出来的 有些看上去有些让人不可思议的感觉 "为何千年前古人就懂得了这些道理?"
评分这种经文类因为太简短读起来比较难 注解很详细 看得出作者是投入了很大心血 不过不太了解具体是如何考证出来的 有些看上去有些让人不可思议的感觉 "为何千年前古人就懂得了这些道理?"
评分这种经文类因为太简短读起来比较难 注解很详细 看得出作者是投入了很大心血 不过不太了解具体是如何考证出来的 有些看上去有些让人不可思议的感觉 "为何千年前古人就懂得了这些道理?"
评分这种经文类因为太简短读起来比较难 注解很详细 看得出作者是投入了很大心血 不过不太了解具体是如何考证出来的 有些看上去有些让人不可思议的感觉 "为何千年前古人就懂得了这些道理?"
评分这种经文类因为太简短读起来比较难 注解很详细 看得出作者是投入了很大心血 不过不太了解具体是如何考证出来的 有些看上去有些让人不可思议的感觉 "为何千年前古人就懂得了这些道理?"
我一直对墨家的“节用”、“节葬”等思想非常感兴趣,认为它们在今天依然具有重要的启示意义。然而,要真正理解这些思想的内涵,离不开对原文的深入解读。《墨经分类译注》在这方面给予了我极大的帮助。译者不仅准确地翻译了原文,更通过详实的注疏,解释了这些思想产生的历史背景和墨家所处的社会环境。读完之后,我对于墨家在经济、社会等方面的伦理观念有了更为深刻的认识,也对如何将这些思想应用于现代社会有了更多的思考。
评分这本书的装订设计非常有考究,书脊的烫金字体清晰可见,封面也透着一股沉静内敛的气质,非常符合《墨经》本身的风格。打开书页,扑面而来的是一种严谨而又不失温度的学术气息。译者在翻译时,不仅注重字面意义的传达,更力求还原墨家思想的精髓,这一点从其细致的译注中可见一斑。对于一些争议性的词句,译者也旁征博引,给出了多种可能的解释,并结合上下文进行分析,这种严谨的研究态度让我肃然起敬。
评分这本书的排版设计非常人性化,字体大小适中,行间距舒适,即使长时间阅读也不会感到视觉疲劳。更让我印象深刻的是,译者在翻译《墨经》中的一些辩论性内容时,能够准确地把握双方的论点和逻辑关系,使得读者能够清晰地跟随思想的流转。注疏部分更是精雕细琢,对于一些涉及古代社会制度、军事策略、天文历法等方面的知识,都进行了详细的考证和解释,为我打开了认识古代中国社会的一个重要窗口。
评分我一直觉得,理解古代思想,最重要的是要能够体会其背后的时代精神和作者的良苦用心。《墨经分类译注》在这方面做得非常出色。译者在翻译和注疏的过程中,不仅仅是对文本的解读,更是对墨家先贤思想的同情式理解。通过详实的注疏,我能够了解到墨家在当时所处的社会环境,以及他们所面临的挑战和提出的解决方案。这种深入的解读,让我不仅仅是“知道”了墨家思想,更是“理解”了墨家思想,感受到了其超越时代的价值。
评分对于《墨经》这样一部内容丰富且具有深厚思想底蕴的经典,《墨经分类译注》提供了一种极为友好的阅读方式。它通过科学的分类,帮助读者建立起对《墨经》整体结构的认知,从而更容易地把握其核心思想。译文的流畅和准确,使得古老的文字焕发出生机,而细致的译注则如同点亮路灯的火把,驱散了理解上的迷雾。每一次翻阅,都能感受到译者在学术上的严谨和在教学上的耐心。
评分作为一名对古代逻辑学稍有涉猎的爱好者,《墨经分类译注》的出现无疑是一大福音。墨家的逻辑学,尤其是其“名”与“实”的辩证关系,以及“说”的规范,在早期逻辑学发展史上占有重要地位,但其理解难度也相对较大。《墨经分类译注》在对这些内容进行翻译时,充分考虑了逻辑学研究的特点,译文的严谨性和准确性令人称赞。更让我惊喜的是,译者在注疏中对于一些关键概念的阐释,都能够结合现代逻辑学的语言和视角,这使得理解原本抽象的古代逻辑概念变得更加容易,也让我看到了墨家思想在跨越时空后的生命力。
评分拿到《墨经分类译注》这本书,我第一眼就被它厚实的装帧和典雅的版式所吸引。纸张的质感很好,翻阅起来十分舒适,即使长时间阅读也不会感到疲劳。更重要的是,这本书的分类方式非常清晰,将原本庞杂的《墨经》进行了系统性的整理,使得读者可以更直观地把握其脉络和体系。每一章节的译文都力求准确传达原文的意蕴,同时又不失流畅性,读起来毫不费力。译注部分更是煞费苦心,不仅解释了生僻的字词,还深入剖析了相关的历史背景和文化渊源,为我理解墨家思想提供了丰富的维度。
评分这本书的书名就足够吸引人了,《墨经分类译注》。单是“墨经”二字,就带着一种古老而深邃的气息,仿佛打开了一个尘封已久的世界,里面蕴藏着智慧与哲思。而“分类译注”,则透露出一种严谨与细致的态度,让我对这本书的内容充满了期待。我一直对中国古代的哲学思想很感兴趣,尤其是墨家学说,其“兼爱”、“非攻”等思想,在当今社会依然具有重要的现实意义。然而,墨家经典的阅读和理解并非易事,古文的晦涩、概念的深奥,常常让人望而却步。因此,一本专业的译注本,对于我这样的普通读者来说,简直是雪中送炭。
评分阅读《墨经分类译注》的过程,就像是跟随一位博学多才的向导,穿越时空,深入探究墨家思想的宏伟殿堂。本书的分类体系为我构建了一个清晰的知识框架,让我能够有条不紊地理解墨家学说的核心要义。译文的精准和注疏的详实,极大地降低了阅读门槛,让那些曾经令我困惑的古语难词变得生动易懂。每一次的阅读,都能感受到译者对墨学研究的深厚造诣和对读者的真诚关怀。
评分这本书的价值不仅仅在于其翻译的准确性,更在于其展现出的严谨的治学态度和对经典的敬畏之心。译者在进行翻译和注疏时,广泛查阅了历代的研究成果,并提出了自己独到的见解,这种求真务实的精神,是所有治学之人应有的风范。通过阅读《墨经分类译注》,我不仅学习到了墨家思想的精华,更感受到了中国传统学术文化的魅力,这对于我个人的学术成长有着极其重要的意义。
评分其主要内容为认识论、逻辑学,将知识分为“闻知”、“说知”、“亲知”,强调“名实合”;提出“辟”、“侔”、“援”、“推”等逻辑范畴;对惠施、公孙龙、庄子的名学观点进行了批评总结。此外还涉及数学、光学、力学、心理学、经济学等内容,是对先秦时代科学成就的重要记录。
评分谭戒甫老先生真滴是文理兼修啊_(:з」∠)_ 这个书没有译注的话真是要看得人一个头两个大了 古人手抄书抄着抄着就会出现奇奇怪怪的错误 孙诒让是靠想象力看出来生鸟应该是牛马的吧!抄书不过脑子真是贻害无穷啊 后人就算发现了也不大好改 最后,老先生的后记一定要看,很有时代特色[作揖]
评分谭戒甫老先生真滴是文理兼修啊_(:з」∠)_ 这个书没有译注的话真是要看得人一个头两个大了 古人手抄书抄着抄着就会出现奇奇怪怪的错误 孙诒让是靠想象力看出来生鸟应该是牛马的吧!抄书不过脑子真是贻害无穷啊 后人就算发现了也不大好改 最后,老先生的后记一定要看,很有时代特色[作揖]
评分分类的解释比较创新
评分没有功劳也有苦劳。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有