麵紗 在線電子書 圖書標籤: 毛姆 外國文學 小說 英國 女性
發表於2025-02-02
麵紗 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
隨手一翻正好看到高潮部分,丈夫在最憤怒之際平靜坦言:我早知道你腦袋空空,又笨又膚淺,早知道你是二流貨色,無藥可救...隻不過我愛你...你嫁給我是因為想趕在你妹妹之前結婚,我也知道你從未愛我。女主人公本以為這個沒情趣的知識分子是被她迷得神魂顛倒,沒想到從始至終他都很清醒——然而這書裏要呈現愛情就是這麼迴事:知道你是個爛人,可是還是欲罷不能。這個理性的科學傢不能,感性的交際花也不能。乃至在流行病中堅信至善上帝的修女,展示的都是愛的荒謬。
評分如果迴想對我意義重大的書,這本《麵紗》必須擁有姓名。毛姆簡直寫齣瞭我的心路曆程。雖然未涉及生死,但也經曆瞭各種離彆。曾因屈服於安全感,與愛我的他在一起,幾經掙紮,最終打破瞭曾束縛自己的安全感,告彆瞭他,也告彆瞭曾經企圖依靠彆人的自己,失去瞭所謂的托底保障,卻找到瞭自由與自我。宋老師的翻譯也優美貼切,特意找到此版本來評價。感謝遇到這本書。
評分如果迴想對我意義重大的書,這本《麵紗》必須擁有姓名。毛姆簡直寫齣瞭我的心路曆程。雖然未涉及生死,但也經曆瞭各種離彆。曾因屈服於安全感,與愛我的他在一起,幾經掙紮,最終打破瞭曾束縛自己的安全感,告彆瞭他,也告彆瞭曾經企圖依靠彆人的自己,失去瞭所謂的托底保障,卻找到瞭自由與自我。宋老師的翻譯也優美貼切,特意找到此版本來評價。感謝遇到這本書。
評分吉蒂在湄潭府修女院的那一段經曆是她性格轉變的關鍵,她看到修女們捨棄瞭自己的一切來幫助孩童,她被她們的無私奉獻感動瞭,她覺得她們在做偉大的事,而自己和沃特卻在為一點小事而煩惱,因而覺得自己顯得多麼渺小和可笑,於是她也加入到她們當中,陪孩童玩耍,得到瞭心靈上的歡欣和滿足,慢慢地尋找到瞭人生的真諦。她沒有辦法決定自己的齣身和生活軌跡,但她想讓自己還未齣生女兒(自己想生個女兒)成為一個獨立自主的個體,成為一個勇敢的人,成為一個掌握自己命運的人。
評分很難得在小說中讀到男女之間的情愛是因為彼此都是二流貨,毛姆真敢寫。沃特死後,當吉蒂意識到自己之所以愛唐森,對他欲罷不能,正是因為他們同樣自私虛榮卑鄙愚蠢。不過當吉蒂意識到這一點的時候,生活雖然重重地給瞭她一耳光,她卻在痛苦的自我否定中得到瞭些許成長
威廉•薩默塞特•毛姆(William Somerset Maugham)
一九三零年代全球最高版稅的作傢
逾二十部作品改編電影
創立毛姆文學奬,鼓勵英國三十五歲以下小說創作者
毛姆是英國現代著名小說傢和劇作傢,1874年1月25日生於巴黎,曾先後就讀於坎特博雷的國王學校和德國海德堡大學,後到聖托馬斯醫院學醫。
他的首部長篇小說《蘭貝斯的麗莎》於1897年發錶。1915年,他的傑作《人性的枷鎖》問世,1919年《月亮與六便士》的齣版確立瞭他作為長篇小說傢的地位。他的其它著作有長篇小說《刀鋒》、旅行劄記《在中國屏風上》及各種散文、短篇小說集等。他被公認為20世紀在全世界範圍內流行最廣、最受歡迎的英國作傢之一。被譽為“最會講故事的作傢”。他的小說機智、幽默,不時流露齣對某些社會現象的譏諷。毛姆是英國現代文學史上首位以中國為題材的作傢。
譯者簡介
宋瑛堂
颱大外文係畢業,颱大新聞碩士﹐曾獲加拿大班夫國際文學翻譯中心駐村研究獎﹐曾任China Post記者、副採訪主任、Student Post主編等職﹐譯作包括《走音天後》﹑《希臘悲劇》﹑《永遠的麥田捕手》﹑《間諜橋上的陌生人》﹑《怒海劫》﹑《賴瑞金傳奇》、《戰山風情畫》﹑《野火》﹑《重生》三部麯、《十二月十日》、《往事不曾離去》、《修正》、《祭念品》、《搜尋引擎沒告訴你的事》﹑《宙斯的女兒》﹑《全權秒殺令》、《單身》﹑《馭電人》、《大騙局》、《數位密碼》、《冷月》、《永遠的園丁》、《幸福的抉擇》、《蘭花賊》、《斷背山》等書。
吉娣沒想到婚姻生活並不如預期那樣美好。
當初為瞭擺脫傢庭,草草答應沃特的求婚,隨夫婿遠赴異國工作的日子卻沉悶無聊。
直到邂逅幽默迷人的查理,她纔深感愛情讓生命有瞭意義。
沃特很快就發現兩人的不倫之情,心痛的他自願請調至疫區,威脅妻子一同前往。
吉娣轉嚮查理求救,卻發現有婦之夫的他是個花花公子。
原來自以為轟轟烈烈的真愛,隻不過是對方消磨時光的遊戲。
丈夫失去瞭她,她自己失去活下去的氣力。
心碎至此的兩人,何需畏懼死亡?
一無所有的自我放逐之行,終於不再迴避真相……
如果说旅行对于写作者来说,是一次难得的机遇,那么这个机遇对于当时的毛姆来说,真的是一次修心之旅。是旅行让他见识了这个世界不同国家的地方,也让他找到了不同的灵感,写下了许多优秀作品。 在毛姆所在的年代,不论是当时的英国还是法国亦或者远在大洋彼岸的中国,都是混乱...
評分没想到,瓦尔特最后说的一句话的竟然是“最后死的却是狗”。《挽歌》中的一句诗,若是像凯蒂那样不知道这其中的典故,定会觉到莫名奇妙;一个男人的遗言怎会和狗相关?我一直在想,凯蒂知道了狗与主人的故事之后,心里会有什么样的感触。是在经历了波澜之后的真诚悔过,还...
評分 評分文Shirleysays 有首英诗《换歌》,大意是讲:好心人收留了一条狗,后人畜反目,狗发疯将人咬伤。人们都以为人会死,最终死的却是狗。在毛姆的小说《面纱》里,男主人公瓦尔特临终的唯一遗言就是,“死的却是狗”。 我猜这首词源自爱尔兰文学家奥利弗.戈德史密斯,他在许多诗...
評分2016年4月12日凌晨1点19分,有好几件事情混杂在一起:①困 ②刚刚过去的××岁生日 ③毛姆的《面纱》昨天付梓印刷 ④这篇毫无头绪的文章。这些纷杂无序的事情同时出现在这一精确的时间点上,也许包含着某种隐喻。正如《面纱》开篇所说的:“那描画的面纱,芸芸众生称之...
麵紗 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025