广州话常用词语释例

广州话常用词语释例 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:
作者:
出品人:
页数:205
译者:
出版时间:2008-5
价格:15.00元
装帧:
isbn号码:9787806516539
丛书系列:
图书标签:
  • 语言学
  • 翻阅
  • 广州话
  • 工具书
  • 广州话
  • 粤语
  • 方言
  • 语言学习
  • 词汇
  • 广州
  • 广东
  • 文化
  • 实用
  • 口语
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

《广州话常用词语释例》为“花城学语•语言训练系列”之一。广州话最大的特点是口语使用大量的特殊常用词语,有说这些特殊常用词语(含外语借词)占广州话词汇的60%以上,可见广州话说得是否“地道”,掌握广州话的特殊常用词语至关重要。该教材旨在使学生在完成《广州话训练教程》的训练后,加强广州话常用口语词语的训练,使广州话不仅说得流利,而且说得“地道”。

该教材每个词语除了有注音及详细的解释外,还附有例句,便于自学、训练。

书后附录有二:

一、常用外语音译词(流行外来语词):外语借词多是广州话的又一大特点。掌握常用外语借词是提高口语交际能力,感悟岭南文化“生猛”、多元、开放特点的重要一环。

二、朗读训练材料(古诗八首):每首诗有注音及“朗读提示”,意在强化广州话的语音训练,引导学生领会广州话与古汉语的渊源,读出体会,读出韵味。

好的,这是一本介绍广州话常用词汇的图书的详细简介,内容不涉及您提到的特定书籍,且力求自然流畅,符合专业图书的风格。 --- 岭南言语的活态传承:一部当代广州话核心词汇的深度解析 书名: 岭南言语的活态传承:一部当代广州话核心词汇的深度解析 作者: [此处留空,或填入一位专注于语言学和民俗学的学者姓名] 页数/字数: 约 650 页,正文字数约 35 万字 装帧/定价: 精装/定价 ¥ 98.00 导言:活在日常的语言风景 语言是文化的载体,而方言则是地域文明最鲜活的基因库。在珠江三角洲这片充满活力的土地上,广州话(粤语广州方言)不仅是日常交流的工具,更承载着数千年岭南文化的沉淀与变迁。随着全球化和普通话的推广普及,许多特有的词汇、表达习惯正面临着被稀释的风险。 本书旨在抢救性地记录、系统性地梳理和深入地阐释当代广州话中最具生命力、最常用,同时也最容易被外界误解或忽略的核心词汇。我们致力于为语言学者、文化研究者、母语使用者、乃至所有对岭南文化抱有热忱的读者,提供一份详实、精准且富有洞察力的参考指南。 核心内容概述:词汇的“全景扫描” 本书并非一部传统的词典,而更像是一部广州话的“生活百科全书”。它将目光聚焦于那些真正“活在”广州人日常对话、商业往来、市井娱乐和情感表达中的关键用语。全书内容结构严谨,分为“生存与劳作”“情感与社交”“观念与哲思”“市井与娱乐”四大板块,共收录并精析了约 1800 个高频核心词汇。 一、 生存与劳作:市井烟火中的生动记录 本部分着重于与衣食住行、传统职业、市场交易相关的词汇。这些词汇往往最能体现广州人务实、精明的性格底色。 “揾食”的艺术: 细致剖析与谋生、赚钱、商业伦理相关的词汇,例如“发围”、“走佬”、“搭够”的精确语境辨析。 饮食文化的密码: 深入解释那些在茶楼、大排档中不可或缺的动词和名词,如“饮早茶”中的特定术语,“煲水”(指耗费时间)的引申义等。 空间与方位: 探讨广州话对空间描述的精确性,如“后巷”、“后生仔”在现代语境中的微妙变化。 二、 情感与社交:人际关系中的微妙界限 广州话在表达情感的层次感上独具魅力。本章聚焦于人际交往中体现出的细腻情感和复杂关系。 亲缘与代际: 区分“阿叔”、“阿伯”、“契爷”等称谓的社会地位和亲密程度,揭示父权结构下的语言痕迹。 赞美与贬抑的艺术: 探讨如何用看似平和的词语(如“搞掂”、“得闲”)来表达高度的赞赏或轻微的不满,例如“收货”在不同情境下的褒贬倾向。 愤怒与无奈的表达: 解析力度强劲的感叹词和口头禅,它们在瞬间释放情绪的功能,如“唓”、“X嘅”。 三、 观念与哲思:地域文化的思维定势 语言折射思维。这部分词汇解析超越了简单的字面意思,触及广州人看待世界的基本观念和价值取向。 时间观与效率: 深度解析“够钟”、“迟早”、“做嘢”等词汇所蕴含的广州人对时间流逝的紧迫感和对效率的推崇。 谦逊与自夸的平衡: 分析“唔使”、“小事一桩”等表达方式,体现了岭南文化中低调行事的处事哲学。 “执输”与“赢面”的思辨: 探讨与竞争、得失相关的核心概念,揭示社会心理的驱动力。 四、 市井与娱乐:流行文化的风向标 本章关注那些活跃在街头巷尾、娱乐场所和新兴媒体中的活力词汇,它们是语言生命力的最直接体现。 新旧交替: 对比传统俚语和网络新词的融合过程,例如“中意”与现代“like”的交汇点。 俚语与双关: 大量收录并解释那些利用谐音、双关来达到幽默效果的表达,展现广州话的机智和顽皮。 戏谑与自嘲: 关注用于自我解嘲或群体内部开玩笑的词语,体现了社群内部的包容性。 本书的独特价值与方法论 本书的编写遵循“语境先行,释义为辅”的原则,力求还原词汇的“活态使用场景”,而非仅仅提供孤立的定义。 1. 多重语境佐证: 每个核心词汇均提供至少三个以上真实、典型的日常对话片段作为佐证,确保读者能理解其在不同情境下的细微差别。 2. 音韵标注的严谨性: 采用国际公认的粤语拼音系统(如耶鲁或香港语言学学会拼音)标注读音,并辅以简要的声调指南,方便非母语学习者掌握准确发音。 3. 词源学追溯(精简版): 对于具有深厚历史渊源的词汇,简要介绍其词源演变,帮助读者理解其文化根基,例如部分词汇与古代官话、甚至古越语的联系。 4. 与普通话的对照解析: 在释义后,会明确指出其最接近的普通话表达,并精确指出两者之间的意义侧重差异,这是本书区别于一般学习教材的关键所在。 结语:留住舌尖上的记忆 《岭南言语的活态传承》是一部面向未来的文化记录工程。它不仅仅是为“讲广州话的人”而写,更是为所有渴望深入理解岭南社会肌理、把握地域文化精髓的探寻者而作。我们希望通过对这些常用词汇的细致打磨,让读者能够听到、看到、感受到,这座千年商都如何在日常的言谈举止中,坚守着其独特而迷人的文化脉搏。 本书适合读者群: 语言学、民俗学、人类学研究人员。 在广州工作、生活或学习的外来人士。 对岭南文化、粤语方言有浓厚兴趣的文化爱好者。 需要准确掌握广州话商业或社交用语的专业人士。 ---

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

这本书的装帧设计给我留下了非常深刻的印象,它没有采用那种常见的、过于花哨的封面,而是选择了一种沉稳的、略带复古感的米色纸张作为主色调。触摸上去,能感受到纸张表面那种细腻的纹理,仿佛能闻到一股淡淡的书香,这在如今充斥着塑料光泽的印刷品中实属难得。字体排版也极其考究,正文部分采用了经典的中宋体,字号适中,行距疏朗有致,即便是长时间阅读也不会感到视觉疲劳。特别是对于词条的释义部分,作者似乎在版式上花了不少心思,常常采用对比色的小标题来区分词语本身、例句和深入的文化背景解释,使得信息层次分明,结构清晰。装订方式也显得非常扎实,书脊部分处理得平整且牢固,让人感觉这是一本可以经受住反复翻阅的书。此外,书签的设计也非常巧妙,它不是那种普通的纸质或塑料条,而是一条细长的、带有传统水墨图案的丝带,这无疑增添了一丝人文气息和收藏价值。总而言之,从拿到这本书的那一刻起,我就能感受到出版方在细节打磨上的用心,它不仅仅是一本工具书,更像是一件值得珍藏的工艺品,让人在尚未深入阅读内容之前,就对即将开启的知识之旅充满了期待与敬意。

评分

坦白说,作为一名语言学习者,我常常对那些只停留在“是什么”层面的书籍感到不满足,我更渴望了解“为什么会是这样”以及“如何运用得体”。这本书非常成功地解答了我对“如何运用得体”的渴求。它的编排思路似乎是以一个母语者教导外来者的方式展开的,这种由内而外的渗透,使得学习过程充满了代入感。例如,书中对于语气词和感叹词的处理,在其他书籍中往往是一笔带过,但在本书中却被赋予了重要的地位,详细解释了它们在构建人际关系和表达情绪时的强大力量。作者对于语言的敬畏感和对读者的体贴,贯穿始终,没有故作高深的学术腔调,也没有过度简化的肤浅指导。读完特定章节后,我常常会放下书本,尝试在脑海中构建一个包含这些新词汇的对话场景,这种主动的内化过程,正是高效学习的关键。这本书真正做到了将语言知识转化为一种可以被感知的、可以被实践的“软技能”。

评分

初次翻阅时,我最直观的感受是作者在语言的“鲜活度”捕捉上达到了一个令人惊叹的高度。这不是一本枯燥的、停留在书面语层面的词典汇编,而是像一位经验丰富的老广在你耳边娓娓道来,那些地道的、充满生活气息的俚语和俗语被一一还原了它们最本真的使用场景。书中对某些特定词汇的解释,不仅仅是给出字面意思的对应,更深入挖掘了其背后的历史渊源和社会变迁对词义产生的影响。例如,对于某些带有浓厚行业色彩的词语,作者没有采用冷冰冰的定义,而是结合了老广州的市井生活片段进行描述,让人仿佛能“听见”当年茶楼里伙计的吆喝声,或者感受到码头上搬运货物时的场景。这种叙事手法极大地降低了学习的门槛,让原本可能显得晦涩难懂的方言词汇变得生动有趣,极大地激发了我继续探索下去的兴趣。通过这些生动的解释,我感觉自己不仅仅是在学习词语,更是在通过语言的棱镜,重新审视和理解这座城市的脉络与灵魂。

评分

这本书的另一个显著优点在于其极强的实用性和系统性,它完美地平衡了学术的严谨与大众的可读性。在组织结构上,它显然经过了深思熟虑,并非简单的按照拼音或笔画排序,而是似乎采用了一种更贴近语言使用逻辑的分类方式,或许是根据使用频率、词性或者语义关联进行分组,这使得读者在遇到一个模糊的词语时,能够迅速定位到相关的语境群落。我特别留意了书中对于词语“细微差别”的处理,很多时候,两个看似意思相近的词,在实际运用中却有微妙的语境限制。作者很细致地描绘了这些“临界点”,比如在什么时候用这个词显得更亲昵,而用另一个词则显得稍微疏远或带有调侃意味。这种对语用学的精妙把握,对于任何希望真正融入本地生活或者进行深度文化交流的人来说,都是无价的财富。它超越了简单的词汇罗列,提供了一套完整的“交际工具箱”,让学习者能够自信地在真实的对话场景中运用所学。

评分

我对比了市面上其他几本相关的语言学习资料,发现此书在“释例”部分的深度上占据了绝对优势。很多参考书为了追求篇幅或简洁,提供的例句往往是简单、生硬的、甚至有些脱离实际的。但这里提供的例句,简直就像是从真实的对话录音中截取出来的片段,充满了自然的停顿、语气词以及符合口语习惯的句式结构。更难能可贵的是,一些较为复杂的或带有双关意味的词语,作者会附带一小段“拓展阅读”或“文化注释”,专门解释该词汇在特定历史时期或特定社会群体中的引申义,这无疑是对内容丰富度的一种巨大加成。我甚至发现有些词语的现代用法与书中记载的传统用法有所演变,而作者也敏锐地指出了这种时间的“痕迹”,这种动态的观察视角,让这本书的价值在时效性上也有了保障。阅读这些精心挑选的例句,就像是进行了一场沉浸式的语言训练,而不是被动地记忆枯燥的文本。

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有