北京苦住庵记 在线电子书 图书标签: 周作人 木山英雄 日本 文学 传记 历史 中国文学 学术
发表于2025-02-27
北京苦住庵记 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
对周作人投敌事件做了详尽的疏离,但在精神的勘探方面略“隔”
评分只是翻过
评分读起来太费劲!如此翻译水平怎么能达到出版的标准?
评分减掉的一颗是翻译。主要想知道人们在沦陷的北平都做了什么,对周作人的心态兴趣不大,不过周作人所说的“东洋人的悲哀”,还是太动人了。
评分读起来太费劲!如此翻译水平怎么能达到出版的标准?
木山英雄,中国文学研究专家。1934年生于东京。毕业于东京大学,后任教于国立一桥大学至1997年,现为神奈川大学教授。主要著作有《北京苦住庵记——日中战争时代的周作人》、《读鲁迅<野草>》、《毛泽东时代的旧体诗》,译著有《山海经》、周作人《日本文化谈》、鲁迅《故事新编》等。
编辑推荐
本书是日本中国学家木山英雄所著有关中国作家的一部传记,也是一本以日中交涉史上极其微妙的部分为主题的著作。众所周知,周作人是一个复杂而多有争议的历史人物,在动荡的近现代史中他经历了几次重大的人生抉择,如清末赴日留学,五四时期参与文学革命并倡导人的文学和思想革命,1920年代以后决心专注于现代散文(小品文)的创作,与现实政治拉开距离而积极从事文明批评的工作,1930年代从五四时期的激烈反传统到回归“原始儒家”,致力于传统与现代的创造性转化等等。这些重大的人生、思想抉择不仅塑造了作为历史人物的“周作人”之品格和他在人们心目中的地位,同时也构成了一个个社会性“事件”,是今天的研究者和知识人依然关注的对象。然而,以上任何一次抉择,都没有1937年全面抗战爆发后他的一系列选择其影响更为重大和深远。从决意滞留沦陷下的北京到出任傀儡政权要职最后受到国民政府的审判,在历史脱出直线发展的轨道而发生“转弯”的关头,周作人一步步远离了浴血抗战的中国和主流知识分子群体,而走进了他人生中最黑暗的那个阶段。
===========================================
内容简介
本书以思想传记的形式考察1937年到1945年期间周作人的个人经历和思想演变。除了依据大量取自台湾、香港和大陆的文献资料外,还通过咨询和走访当时活动于沦陷区北京的一些日本人当事者,获取了重要的第一手材料,为分折周作人抗战时期从一步步“落水”到与占领者既合作又抵抗的复杂过程提供了不可多得的实证依据。同时,作为发动侵略战争而导致周作人悲剧的日本国民,木山英雄本着反省本民族历史的态度,采取了从史实和材料人手尽量客观公正地描述周作人思想经历的实证方法,力图对那段复杂的历史做出基于研究者学术道义和良心的解释与判断。这样的学术立场和方法构成了本书的最大特征,也是其独特的学术价值所在。
============================================
目录
致中文版读者
缘起
一 对日和战问题
二 日本研究
三 滞留北京
四 非议与沉默
五 “流水斜阳太有情”
六 狙击事件
七 出任“伪职”
八 “中国人的思想”
九 大东亚文学者大会
十 文献一束
十一 审判
十二 在中华人民共和国
尾声
后记(1978年)
新版后记(2004年)
附录:知堂狱中杂诗抄(1990年)
译者后记
燕山夜色太凄迷 陈平原 这是一部旧书,三十年前出版的旧书。做学问的人都知道,江山代有才人出,三十年前的著作,还能傲然站立在读书人的书架上——而且还是在异国,这很不容易。当然,三十年后重印,作者加了...
评分有些历史问题是很难厘清的。但仅从单维角度给某位历史人物做出无可翻案的定论又明明是不够公允的。周作人下水的前因后果分明是复杂而莫衷一是的。木山英雄站在一个比较客观的角度,寻访了大量的佐证资料,可以说很有说服力,《北京苦住庵记》可谓一本研究周作人下水时期问题的...
评分这些天在讨论秦桧和周作人,因此弄来木山英雄的《北京苦住庵记》翻看,做些读书散记。因其同为文人的身份和有相似之处的历史事件背景,本想找两人的共通性,但越往下读越觉得差异性之凸显。当然这里的周作人是木山绘本,虽然是建立在大量确凿的实证依据而展开细致的分析,并在...
评分此书名头似乎不小,虽然得窥全豹还是最近的事,并且一个日本人眼里的中国文豪,毕竟是有趣的事,可惜倒更绕不开附逆了!木山的态度似乎较止庵主流,在大褒贬不变的情况下,给了周先生不算逼仄的回旋余地,而且所引材料的丰富,较之关注思想和表述的后者,对于意欲回到那个时代...
评分这是一部旧书,三十年前出版的旧书。做学问的人都知道,江山代有才人出,三十年前的著作,还能傲然站立在读书人的书架上——而且还是在异国,这很不容易。当然,三十年后重印,作者加了很多补注。这样处理很好,既保存了初版本的肌理与脉络,又体现了作者对此课题持续不断的关...
北京苦住庵记 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025