Brideshead Revisited 在线电子书 图书标签: EvelynWaugh 英国 文化 故园风雨后 外国文学 原版 英语 英国文学
发表于2025-04-06
Brideshead Revisited 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
比起"故园风雨后"更喜欢“旧地重游”这个翻译,因为前者表达不出主人公Charles重回Brideshead的那种物是人非、时过境迁的情愫。一出起源于宗教的悲剧,而Sebastian于主人公而言终归只是一个forerunner吗。
评分纯粹逗闷子的 这里有最经典的english structure...不是美语的结构 是英语!
评分纯粹逗闷子的 这里有最经典的english structure...不是美语的结构 是英语!
评分比起"故园风雨后"更喜欢“旧地重游”这个翻译,因为前者表达不出主人公Charles重回Brideshead的那种物是人非、时过境迁的情愫。一出起源于宗教的悲剧,而Sebastian于主人公而言终归只是一个forerunner吗。
评分比起"故园风雨后"更喜欢“旧地重游”这个翻译,因为前者表达不出主人公Charles重回Brideshead的那种物是人非、时过境迁的情愫。一出起源于宗教的悲剧,而Sebastian于主人公而言终归只是一个forerunner吗。
伊夫林·沃被誉为“英语文学史上最具摧毁力和最在成果的讽刺小说家之一”。伊夫林·沃1903年10月28日生于英国汉普斯特德,其父阿瑟·沃系英国著名出版商兼文学批评家,1928年发表了第一部长篇小说《衰落与瓦解》,一举成名。此后,沃专心写作,先后出版了长篇小说20余部,短篇小说集两部,以及书信集数部,其中被誉为佳作的有:《衰落与瓦解》,《一抔土》(1934)、《旧地重游》(1945)、《荣誉之剑》(1965)等。沃曾于40年代后期为《旧地重游》搬上银幕一事访问好莱坞,并根据此间搜集的素材创作了《受爱戴的》(1948),这是他最畅销的长篇小说之一。
伊夫林·沃其实是一酒鬼。1956年,他给女儿办了场晚宴,亲自书写请柬,列举了一堆菜谱之后,最后一句为:“陈年香槟供应,但唯我一人独享。”1920年代他在牛津上学时,择友标准正是“有能力不被酒精俘虏”,30年后可倒好,他一人独坐,贪婪地攥紧酒杯,洋洋自得地晃动杯中尤物...
评分 评分读《旧地重游》的时候,读得很慢。像夏日里刻意延迟的雨季,有点依依不舍的留恋和动情。仿佛是站在陌生的小旅馆的窗前,等待一个谙熟于心的剪影。这是我读它时候的感受。我说,这不是人人都喜欢的题材,关于无可无不可的神学,关于令人生疑的感情线,关于英国贵族世家里作派的...
评分读《旧地重游》的时候,读得很慢。像夏日里刻意延迟的雨季,有点依依不舍的留恋和动情。仿佛是站在陌生的小旅馆的窗前,等待一个谙熟于心的剪影。这是我读它时候的感受。我说,这不是人人都喜欢的题材,关于无可无不可的神学,关于令人生疑的感情线,关于英国贵族世家里作派的...
评分Brideshead Revisited 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025