民主及其批判 在线电子书 图书标签: 民主  政治学  达尔  宪政巨轮  天賦人權   

喜欢 民主及其批判 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  翻身 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  弯曲的脊梁 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  论民主 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  自由论 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  民主的本性 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  社会与政治运动讲义 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  波兰尼《大转型》与中国的大转型 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  历史的终结及最后之人 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  资本主义与历史学家 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  统治史（卷三）：早期现代政府和西方的突破——从民族国家到工业革命 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

比简体那本看得懂……

任何制度都有风险，民主也不例外，所以也就有劣质民主等等。那民主为什么在晚近才真正得以流行？我体会，那是因为教育普及物质丰富使具备监护能力的人数超过了监护体制本身所能容纳的人数，而且这个数量大到不可忽视的程度。为了消解这些人对政治的热情，民主也就成了趋势，特别是当这种热情假借所有人都平等的名义时。平等也是达尔论述的起点，他称之为强势平等原则。我同意书中的很多表述，但对该原则，我无法赞同，因为世界从来都不是，恐怕将来也不会是这样的。

任何制度都有风险，民主也不例外，所以也就有劣质民主等等。那民主为什么在晚近才真正得以流行？我体会，那是因为教育普及物质丰富使具备监护能力的人数超过了监护体制本身所能容纳的人数，而且这个数量大到不可忽视的程度。为了消解这些人对政治的热情，民主也就成了趋势，特别是当这种热情假借所有人都平等的名义时。平等也是达尔论述的起点，他称之为强势平等原则。我同意书中的很多表述，但对该原则，我无法赞同，因为世界从来都不是，恐怕将来也不会是这样的。

比简体那本看得懂……

任何制度都有风险，民主也不例外，所以也就有劣质民主等等。那民主为什么在晚近才真正得以流行？我体会，那是因为教育普及物质丰富使具备监护能力的人数超过了监护体制本身所能容纳的人数，而且这个数量大到不可忽视的程度。为了消解这些人对政治的热情，民主也就成了趋势，特别是当这种热情假借所有人都平等的名义时。平等也是达尔论述的起点，他称之为强势平等原则。我同意书中的很多表述，但对该原则，我无法赞同，因为世界从来都不是，恐怕将来也不会是这样的。

特意上来给个差评！只针对译者！因为是导师指定的书目所以很认真的啃了！真心惨不忍睹！随便举个例子：第十八章，339页第三段第三行“那么，他们必须服从于（）的控制。然而，（）的控制尽管是必要的，”中间两个括号是我加的，原文根本没有，连关键词都没翻译出来，校对时也没...  

差评是给翻译者的。作为民主理论的权威，达尔的论述是非常精彩的，对民主和现实中有力的反民主思想，考虑的也比较全面。但是不能不说翻译非常糟糕，明显是用翻译软件翻译然后由学生改动完成的，不仅翻译错误很多，错别字也不少。前段时间人大学生骂外校老师作品被老师逐出师门...  

我一直在想一个问题，我为什么要读这本书？ 因为他的政治学主题，因为是达尔的，因为翻译的人说是经典？ 可我自己为什么要读他？ 感觉翻译的很晦涩，有很多明显不通的地方，特别是这种思辨性很强的著作，翻译尤为重要。这个时候我明白了版本和翻译者的重要性。还是看那些政治学...  

特意上来给个差评！只针对译者！因为是导师指定的书目所以很认真的啃了！真心惨不忍睹！随便举个例子：第十八章，339页第三段第三行“那么，他们必须服从于（）的控制。然而，（）的控制尽管是必要的，”中间两个括号是我加的，原文根本没有，连关键词都没翻译出来，校对时也没...  

两年前，评价了不少政治哲学翻译书籍，因为没法下咽，矛盾一律对准翻译者。----今天不骂翻译者了。 我想问的是这些读者。豆瓣评价里，到今天为止，有85%的读者给4星或以上评价。 我想问这些读者：你看了这本书吗？你能够看下去吗？这种GOOGLE机器体的中文，你能读下去，哪怕是...