作者 罗伯特•麦基
生于1941年1月30日,剧作家、编剧教练。因连续剧《起诉公民凯恩》获得英国电影和电视艺术学院奖(BAFTA)。
1981年,受美国南加州大学邀请,开办“故事”培训班,随后创办全球性的写作培训机构,学员超过6万名。其中,60人获奥斯卡金像奖,170人获美国电视艾美奖,30人获美国编剧工会奖,26位人获美国导演协会奖。
被《指环王》《霍比特人》编剧兼导演彼得•杰克逊称为“上师们的上师”,长期担任迪斯尼、派拉蒙、20世纪福克斯、皮克斯工作室等机构的专业顾问。
译者 周铁东
十年好莱坞影视工作经验,从事电影进出口工作近三十年,中国电影集团公司译审,曾任中国电影海外推广公司总经理,现任北京新影联影业有限责任公司总经理,《大众电影》《中国银幕》专栏作家,兼职教授。出版作品《号脉电影——周铁东电影杂论》。
我们大概多少都读过教育部引进翻译的国外教材,当时可能不以为然,现在想想,似乎理解内容没有遇到什么障碍。反观周铁东先生翻译的《故事》,简直莫名其妙。请问Reason,翻译成“理由”和“原因”能表述同样意思吗?我都不提那些硬着头皮意译的所谓专业名词,提它们算我欺负你...
评分取这个标题并没有贬低的意思,这本书非常棒,理论完整且实用,是我看过讲写作的书里最有用的一本吧~ 作者罗波特麦基是个美国人,论述相当出色,而且不乏风趣幽默,比如讲电影分类的时候说,我们(指美国人)把美国电影以外的片子都称为文艺电影,主要是指欧洲电影。 他讲到喜...
评分取这个标题并没有贬低的意思,这本书非常棒,理论完整且实用,是我看过讲写作的书里最有用的一本吧~ 作者罗波特麦基是个美国人,论述相当出色,而且不乏风趣幽默,比如讲电影分类的时候说,我们(指美国人)把美国电影以外的片子都称为文艺电影,主要是指欧洲电影。 他讲到喜...
评分 评分我们大概多少都读过教育部引进翻译的国外教材,当时可能不以为然,现在想想,似乎理解内容没有遇到什么障碍。反观周铁东先生翻译的《故事》,简直莫名其妙。请问Reason,翻译成“理由”和“原因”能表述同样意思吗?我都不提那些硬着头皮意译的所谓专业名词,提它们算我欺负你...
选读部分
评分A textbook.
评分A textbook.
评分很多偶尔想到的碎片化的事情在书里串成了体系,顺便被剧透了二十部电影
评分A textbook.
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有