The Landmark Herodotus 在线电子书 图书标签: 历史  古希腊  希罗多德  古典学  SJC  ἱστορία  SJCexcerpts  SJC.JF   

喜欢 The Landmark Herodotus 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  The Landmark Thucydides 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  The Republic of Plato 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

2017010——偷懒标记了，只读了一点点，还是为了古希腊语的翻译作业...地图和标注详实，辅助性的东西很完美，翻译也比我找到的老译本好一些，但没比较过其他译本...

非常好的书。里面的地图也很有用

非常好的书。里面的地图也很有用

2017010——偷懒标记了，只读了一点点，还是为了古希腊语的翻译作业...地图和标注详实，辅助性的东西很完美，翻译也比我找到的老译本好一些，但没比较过其他译本...

Andrea L. Purvis 的翻译通俗易懂，配上大量地图，对于不太了解古希腊历史和地中海沿岸地理的普通读者来说，帮助太大了！页边有每段的概述，页脚有丰富注释，页眉注有事件发生时间。书后有丰富的附录介绍希腊文化和科技！希罗多德的历史和史记比较起来，更像是在说故事，里面描写了大量古代民族的风俗祭祀。虽然有些内容怪诞离奇，但文笔流畅（也可能是译者的翻译简单通俗），对战争和政治事件的记录都比较准确。希望三国志和史记也有配地图的版本，不用费劲在网上寻找战争发生的地点！

部历史书从婚前读到婚后--《希波战争史》 --欧洲史上第一部散文体“叙事史”。 可能受儿时《上下五千年》&《世界五千年》叙事方式启蒙太深，喜欢以时间发展顺序/年代记事。而这个又似乎从小学到高中所有中国教学课本一贯的编著方式。而西方史书似乎喜欢以国家为章节。从吕底...  

由于年代的问题，本书中许多翻译并不与现行大部分翻译统一。 举例来说，本书中提到西拉库赛，现行翻译一般是叙拉古；神庙戴尔波伊，现行翻译一般是特尔斐；波斯国王克谢尔克谢斯，现行翻译一般是薛西斯等等。 需要读者多加注意。  

部历史书从婚前读到婚后--《希波战争史》 --欧洲史上第一部散文体“叙事史”。 可能受儿时《上下五千年》&《世界五千年》叙事方式启蒙太深，喜欢以时间发展顺序/年代记事。而这个又似乎从小学到高中所有中国教学课本一贯的编著方式。而西方史书似乎喜欢以国家为章节。从吕底...  

由于年代的问题，本书中许多翻译并不与现行大部分翻译统一。 举例来说，本书中提到西拉库赛，现行翻译一般是叙拉古；神庙戴尔波伊，现行翻译一般是特尔斐；波斯国王克谢尔克谢斯，现行翻译一般是薛西斯等等。 需要读者多加注意。