美德的徘徊 在线电子书 图书标签: 三岛由纪夫 三島由紀夫 日本文学 日本文學 日本 日@三岛由纪夫 小说 小說
发表于2025-02-07
美德的徘徊 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
节子没有寄出这封信,撕了,扔掉了,徘徊的美德终于站住了脚。
评分普通的出轨故事。没有三岛过于用力的沉重,但还是有一贯的意象,如深夜的火灾。当小品读还是不错的。
评分节子没有寄出这封信,撕了,扔掉了,徘徊的美德终于站住了脚。
评分本書描述的內容與我一位曾經短暫相識的女子經歷太過雷同以致看的時候不斷大笑
评分普通的出轨故事。没有三岛过于用力的沉重,但还是有一贯的意象,如深夜的火灾。当小品读还是不错的。
三島由紀夫,本名平岡公威,出生於1925年1月14日,自幼身體孱弱,在祖母的溺愛下成長,東京大學法學部畢業後,任職於日本的大藏省,隔年為了要專心從事寫作的工作而離職。他是二十世紀最重要的作家之一,曾三度獲諾貝爾文學獎提名。他不僅在日本現代文學史上佔有重要位置的小說,並且在戲劇方面展現驚人的才華,寫了許多優秀的劇本,致力於日本古典戲劇能樂和歌舞伎的現代化,在散文隨筆上也有不凡的表現。1970年完成力作《豐饒之海》四部曲後,夥同他人前往自衛隊總部挾持總監,發表《憂國》萬言書未果,於是在11月25日選擇以切腹的方式自裁。三島一生寫了40部小說,18個劇本與20篇短篇小說,主要著作有《假面的告白》、《金閣寺》、《禁色》、《美德的徘徊》、《近代能樂集》與《愛的饑渴》等。
本書以平凡的通姦故事寫成,講述一位年輕的已婚婦人與一個更年輕的學者間的戀愛。三島以希臘古典肉體美的體驗與契機,使他覺得比起內面的精神性來,更應重視外面的肉體性,重視生、活力、健康與死、頹廢、腐敗兩種觀念奇妙的交織,並將肉體的改造與文體的改造放在同一的基準上。
上面几个图片是和早年间台版的片段对比。翻译这种事呢,我也不懂,不敢妄自评论。只是觉得不论好坏,至少语言逻辑上应该让人看得懂,不要头疼。上译这一版,经常让我怀疑自己的基础智商。如果话都说不通,还谈什么还原作者本意思想,谈什么美学直接呈现呢? 每次遇到这...
评分三岛由纪夫在《金阁寺》中曾经说过:我只要还有一点感情,就无法不期待获得对方的感情,不论是爱还是憎。或许这句话道出了人性的真谛吧,总在期待获取情感。不论是男人,还是女人。 那么就让我们一起开始一段女性的恋情吧。节子出身于管教甚严、门第高尚的家庭,她听从父母的安...
评分上面几个图片是和早年间台版的片段对比。翻译这种事呢,我也不懂,不敢妄自评论。只是觉得不论好坏,至少语言逻辑上应该让人看得懂,不要头疼。上译这一版,经常让我怀疑自己的基础智商。如果话都说不通,还谈什么还原作者本意思想,谈什么美学直接呈现呢? 每次遇到这...
评分男性作家写关于女性题材的小说,并且还能够写得出色、热烈而又婉转,真要列一个榜单的话,三岛由纪夫肯定是要列入其中的。 《美德的动摇》是关于一段不伦之恋的故事,或者直白地说,一个有夫之妇的婚外情的故事。节子出生于具有良好教养的家庭,本身也富有高贵的气质。由于丈夫...
美德的徘徊 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025