The Dumbarton Oaks Anthology of Chinese Garden Literature pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:

作者:Alison Hardie (ed.)

出品人:

页数:320

译者:

出版时间:2020-2-5

价格:USD 70.00

装帧:Hardcover

isbn号码:9780884024651

丛书系列:

图书标签:

沧浪亭
园林
历史
中国园林
中国
Chinese garden
Garden literature
Dumbarton Oaks
Chinese literature
Landscape architecture
History
Culture
Art
Poetry
Design

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

The Dumbarton Oaks Anthology of Chinese Garden Literature is the first comprehensive collection in English of over two millennia of Chinese writing about gardens and landscape. Its contents range from early poems using plant imagery to represent virtue and vice, through works from many dynasties on both private and imperial gardens, to twentieth-century prose descriptions of the reconstruction of a historic Suzhou garden. Most passages have been translated for this publication. A number of previously published translations, some of which are now hard to find, are also included.

The anthology is divided into nine chapters: five chronological, covering the pre-Qin period to the Qing dynasty; and four thematic, on rocks and flora, the evolution of a single site (Canglang Pavilion in Suzhou), gardens of the mind, and the interplay between garden and landscape as seen through Mount Tai and West Lake. An introductory essay positions Chinese gardens and garden literature in their cultural context. Care has been taken to translate plant names as accurately as possible given the limitations of the sources, and the anthology includes a glossary of translated names, Chinese names, and binomials.

《唐宋园林叙事与文化意蕴研究》本书深入探究唐宋时期中国园林文学的独特魅力及其背后承载的深厚文化意蕴。作者从历史文献、诗文笔记、园林图绘等多元视角出发，系统梳理了唐宋时期园林从私家园林向文人园林演变的关键时期，着重分析了这一转变过程中文学所扮演的角色。在内容上，本书首先回顾了唐代园林文学的初步兴起，重点解读了杨贵妃与唐玄宗的华清宫以及白居易的私家园林“醉吟先生之宅”等代表性案例。通过分析这些园林的建造背景、空间布局以及相关的诗歌、赋文，揭示了园林作为政治象征、帝王享乐场所，以及文人雅集、寄情山水的早期面貌。作者特别关注了唐代士大夫在园林中融入的哲学思想，如道家的自然主义和儒家的“天人合一”观念，这些思想如何通过园林的空间设计和文学描绘得以体现。进入宋代，随着商品经济的发展和市民阶层的壮大，园林文化迎来了更加繁荣的时期。本书详细论述了宋代文人园林的蓬勃发展，将目光聚焦于苏轼、黄庭坚、李清照等文人创作的经典园林诗文。通过对“东坡雪堂”、“清风阁”、“易安居”等知名园林的文学再现，本书深入剖析了宋代文人如何在园林中寻求精神的寄托、品味的彰显，以及对人与自然关系的深刻反思。本书特别强调了宋代园林文学在叙事方式上的创新，例如通过诗、词、记、传等多种文体，将园林的空间、景物、人文活动有机地结合起来，形成了一种独特的叙事模式。本书的一大亮点在于对园林文学中“意境”的深入挖掘。作者认为，唐宋园林文学并非仅仅是景物的客观描绘，更是文人情感、哲学观念、审美情趣的具象化载体。书中分析了“诗中有画，画中有诗”的园林美学，以及“移情”、“托物言志”等文学手法的运用，揭示了文人如何在园林中营造出“咫尺之内，造尽天地”的艺术效果。例如，对于苏轼《赤壁赋》中对江上园林的描绘，本书不仅分析了其精妙的景物描写，更深入探讨了其蕴含的旷达人生态度和对宇宙人生的哲思。此外，本书还关注了园林文学在社会文化传播中的作用。通过对园林相关文学作品的流传和接受，作者探讨了园林文化如何影响当时的社会风尚，以及如何成为士人阶层身份认同和文化品位的重要标志。本书也提及了女性文人在园林文学创作中的独特贡献，如李清照通过其词作对个人情感与园林景致的细腻描摹，展现了女性视角下的园林之美。在研究方法上，本书采用文献考证、文本细读、文化阐释相结合的方式，力求还原唐宋园林文学的真实面貌，并对其文化内涵进行深度解读。作者在借鉴前人研究成果的基础上，提出了一些新的见解，例如对唐宋时期园林文学在叙事结构上的演变规律进行了较为细致的考察，并探讨了园林文学对后世园林观念和文学创作的深远影响。本书的结论部分，系统总结了唐宋园林文学在艺术形式、思想内涵、文化价值等方面的重要成就，并指出其在中国古典文学史和园林美学史上的重要地位。本书认为，唐宋园林文学不仅是文人情感与智慧的结晶，更是中华民族独特精神气质和审美追求的生动体现，对理解中国传统文化具有重要的参考价值。总而言之，《唐宋园林叙事与文化意蕴研究》为读者呈现了一幅丰富多彩的唐宋园林文学画卷，深度解析了园林作为文化载体在历史长河中发挥的重要作用，对于从事中国古代文学、园林艺术、文化研究的学者及对中国传统文化感兴趣的读者而言，本书无疑是一部极具参考价值的学术著作。

作者简介

Alison Hardie is an Honorary Research Fellow at the University of Leeds.

Duncan M. Campbell was a Fellow at Dumbarton Oaks Research Library and Collection.

目录信息

读后感

评分☆☆☆☆☆

用户评价

评分☆☆☆☆☆

关于《The Dumbarton Oaks Anthology of Chinese Garden Literature》这本书，我脑海中浮现出的画面是，它可能不仅仅是一本摆在书架上的读物，而更像是一张邀请函，邀请我去探寻中国古代文人与自然之间那份默契而深刻的交流。我设想，书中收录的作品，或许会包含那些描绘隐居生活、山林隐逸的诗篇，让读者感受到文人对远离尘嚣、回归自然的向往。又或者，它会涉及那些关于“移步换景”、“曲径通幽”的园林设计理念，通过文字的力量，带领我们走进那些精心构筑的私家园林，感受其中蕴含的巧思与意境。我特别希望，书中能够有一些关于园林建造背后的故事，例如，某位园林大师如何凭借他对自然山水的理解，将一块普通的土地，打造成一方精神的栖息地。这本书的出现，对我来说，意味着对中国古典美学一次更深入的探索，我渴望通过这些文字，去理解中国人如何将对自然的敬畏、对生活的追求，以及对哲学思想的感悟，都巧妙地融入到那一草一木、一石一水的构建之中。

评分☆☆☆☆☆

我一直对中国古典园林中的人文精神有着浓厚的兴趣，总觉得那些亭台楼阁、花草树木，不仅仅是简单的景致，更是承载了文人墨客的情感与哲学。这本书的书名《The Dumbarton Oaks Anthology of Chinese Garden Literature》恰好触碰到了我的痒点。我期望它不仅仅是一本简单的作品集，而是能够深入挖掘那些园林文学背后所蕴含的深刻含义。比如，那些诗歌中对山水景色的描绘，是否暗含着道家的“天人合一”的理念？那些关于园林建造的文章，又是否体现了儒家的“天时、地利、人和”的智慧？我尤其好奇，书中会不会收录一些描绘特定园林的书籍，例如以某位名士的私家园林为主题的记叙，通过他的视角，我们能否窥见当时文人的生活方式、精神追求，甚至是他们对人生、对自然的态度？我非常期待书中能够展现出园林作为一种物质空间，如何与中国人的精神世界产生深刻的连接，成为他们抒发情感、寄托情怀的重要载体。

评分☆☆☆☆☆

这本书的书名实在是太吸引人了——“Dumbarton Oaks 中国园林文学选集”。光是听起来，就仿佛穿越了时空，置身于一个充满诗情画意、假山叠石、流水潺潺的古典园林之中。我一直对中国园林情有独钟，那些精巧的设计，无不蕴含着古人的哲学思想和审美情趣。我特别好奇，这本书究竟会收录哪些珍贵的文学作品，是通过怎样的文字来描绘这些园林的？是那些描绘山水画卷的诗词歌赋，还是寄情于景的散文笔记？抑或是那些关于园林建造、布局的理论著作？我很想知道，书中是否会有对苏州拙政园、留园，或者北京颐和园、恭王府等著名园林的详细描述，那些文字能否让我身临其境，感受它们的独特魅力。同时，我也对“Dumbarton Oaks”这个名字感到好奇，它背后是否有什么特别的故事，或者它本身就是一个极具历史文化底蕴的园林？这本书的出现，无疑为我打开了一扇了解中国园林文化的全新窗口，我迫不及待地想要一探究竟，感受文字的力量如何与园林艺术交织，激荡出思想的火花。

评分☆☆☆☆☆

我一直认为，中国园林是中国文化中最具代表性的艺术形式之一，它融合了哲学、美学、文学、建筑等多种元素。因此，当我看到《The Dumbarton Oaks Anthology of Chinese Garden Literature》这个书名时，我的兴趣就被极大地激发了。我猜想，这本书的选材必然是经过精心挑选的，它或许会收录那些能够充分体现中国园林“虽由人作，宛自天开”的独特意境的文学作品。我期待书中能够有对不同类型园林的描写，比如皇家园林的气势磅礴，文人园林的雅致脱俗，寺庙园林的宁静肃穆，甚至是江南私家园林的婉约秀丽。更重要的是，我希望通过这些文学作品，我能够感受到古人在面对自然时所怀有的那种敬畏之心和热爱之情，以及他们如何通过园林来表达对美好生活的追求和对人生哲理的思考。这本书对我而言，不仅是一次阅读的体验，更是一次精神的旅程，我渴望借此机会，更深入地理解中国传统文化中关于人与自然和谐共处的深刻智慧。

评分☆☆☆☆☆

这本书的书名《The Dumbarton Oaks Anthology of Chinese Garden Literature》让我产生了一种强烈的求知欲，尤其是“Anthology”（选集）这个词，让我联想到它可能汇聚了众多不同时期、不同风格的园林文学作品。我非常想知道，这本选集会以何种方式来组织这些作品？是按照时间顺序，还是按照园林类型，亦或是按照作者的流派？我希望它能够呈现出中国园林文学发展的脉络，让读者能够清晰地看到不同历史时期，人们对园林的理解和表达方式是如何演变的。此外，我也对“Dumbarton Oaks”这个前缀感到好奇。它是否暗示着这本选集的视角有所侧重，例如，是否包含了一些在西方学界比较受关注的园林文学作品？或者，它是否与Dumbarton Oaks这个机构本身的收藏或研究方向有关？这些未知都让我对这本书充满了期待，我希望它能像一座宝库，为我揭示中国园林文学丰富多彩的面貌，让我领略其独特的艺术魅力和深厚的文化底蕴。

评分☆☆☆☆☆