娜娜 在線電子書 圖書標籤: 左拉  法國  小說  外國文學  焦菊隱  文學  譯本選擇  經典   

喜歡 娜娜 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  堂吉訶德（上下） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  戲夢巴黎 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  紅字 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  焚舟紀 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  大教堂 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  萬有引力之虹 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  蒂凡尼的早餐 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  西廂記 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  枯枝敗葉 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  東周列國誌（上下） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

始終讀不下去

焦菊隱不僅是個戲劇傢，也是一個齣色的翻譯傢！這本《娜娜》的版本，我還是從舊書攤上淘來的，最初沒在意，隻是因為有焦菊隱的名字，我纔毅然決然地買瞭下來。

恐怖哦

現實主義，左拉描述的還是挺好的，經典文學有很多這樣的可悲的女主，我也看多瞭。。。

焦菊隱先生的譯本是我所讀的第一個《娜娜》的版本。應該就是83年，我們中學的圖書館剛剛進瞭兩本（對這個封麵印象很深），放在書庫最裏麵一間，隻有教師可藉閱。我那會正好當瞭兩學期學生管理員（初一下初二上），藉著近水樓颱之便悄悄帶迴傢讀瞭幾天。除瞭娜娜在《金發女神》舞颱上披瞭輕紗迷倒眾生一場有點麵紅心跳外，其它完全讀不齣什麼好來，就跟讀茅盾《子夜》差不多，哈哈哈，純屬開竅太晚 ~~

莫泊桑在左拉生日那天送一条命名为“娜娜”的船给这位老友，左拉高兴得不得了，以至于每次在梅塘度假，都要驾船出游。 可惜，左拉高兴得太早。后来哪一部作品是经典？《巴黎的肚子》？《劳动》？《劳动》是名著，但也写得太克制了。当然，有些片段也够疯狂，但完全不是创造力膨...  

整部小说就是妓女娜娜的盛衰沉浮史，但作者着意揭露和批判的主要对象并不是娜娜。相反，在作者的笔下，娜娜这个彻底堕落，人所不齿的女性，多少还保留这社会底层妇女某些值得肯定的东西。例如她对儿子深挚的母爱，她对正常家庭生活的渴望，对纯朴的乡间生活的向往，她对上流社...  

整部小说就是妓女娜娜的盛衰沉浮史，但作者着意揭露和批判的主要对象并不是娜娜。相反，在作者的笔下，娜娜这个彻底堕落，人所不齿的女性，多少还保留这社会底层妇女某些值得肯定的东西。例如她对儿子深挚的母爱，她对正常家庭生活的渴望，对纯朴的乡间生活的向往，她对上流社...  

看完娜娜有感，也许作者表现的是法国的自然主义或者法国当时自认的浪漫主义，我仅用当下的目光来讲讲读后感。娜娜出生低微，和我们当下很多人一样，但是女孩子往往比男孩子有更多的机会，就是可以靠相貌和身材进阶，娜娜无疑就是其中一位，15岁开始在街头以身体换取钱财，一种...