“我最喜欢的十个词:世界,痛苦,土地,母亲,人,荒原,荣誉,贫穷,夏天,大海。”
加缪研究专家郭宏安据“七星文库”版精心选译
特别附赠法语引文书签和封面同款纪念卡片
---------------------------
从1935年初入文坛到1960年猝然离世,在大约二十五年的时间里,加缪以手记的形式记录下对创作和人生的思考。他总共写了九本学生用的练习簿,内容包括文学、哲学、政治、关于人类命运的观点,以及写作计划、读书随想、风景、游记、交往等,将作为艺术家、作家、哲学家的加缪之所见所闻、所思所想、所行所为,通过简明扼要、澄澈如水的文字呈现给读者。
阿尔贝·加缪(Albert Camus,1913—1960)
法国著名小说家、散文家和剧作家,最年轻的诺奖获奖作家之一。
他有着冷峻而不乏温情的面孔,俊朗而略显清癯的轮廓,博大而偶见僵硬的情怀,清醒而不事伪装的精神,澄澈而时现激愤的文笔,高贵而不畏强权的心灵。
郭宏安(1943— )
1966年毕业于北京大学西语系,1981年毕业于中国社会科学院研究生院外文系。历任第二炮兵司令部参谋,新华社对外部翻译,瑞士日内瓦大学进修生,中国社会科学院荣誉学部委员、外国文学研究所研究员、博士生导师。自20世纪80年代开始从事加缪研究和翻译,至今不辍。
智慧借助语言,在瞬间中完成了自身 《南方日报》2017年1月13日 王威廉 刚刚过去的2016年,我购买了太多的书,坦率说,很多书还没有拆封,但是,有一套书,对我个人而言,有着里程碑样的意义。 那就是...
评分想读加缪手记是有一次和爷爷聊到加缪,我说加缪提倡的自我是一个战胜虚无与生命限制的自我。爷爷是那种必定会发散了去聊的,和我提起加缪的车祸和他近期出版的手稿,论及他写给情人的那些书信,和我说,他情书写得很美。当然,他继续说,他情人也很美。 于是我留了记忆,某一天...
评分《加缪手记》第一卷写于三十岁之前,少年心意未散,大气已在。一颗深邃而敏感的心,入微却不失宽广,仍对世界纯粹的美和眼泪保有强烈的热望,日后将深深扎下根基的对荒诞和文学的洞见已在散碎的构思里隐隐显露却还不全然自觉。感受生活的丰美与浩荡,但又对内心的蠢蠢欲动和诸...
评分文/石头记 加缪喜欢在笔记本上作笔记。有时是读书随感,有时是为写作自己的小说做准备,有些则直奔主题,谈论当代重要的问题,比如绝望、正义、抵抗。这些笔记的共同特征是简洁,不论证或者极少作论证。 法国文学大师加缪总共留下了九个笔记本,时间跨度是从1935年5月到1959年1...
评分智慧借助语言,在瞬间中完成了自身 《南方日报》2017年1月13日 王威廉 刚刚过去的2016年,我购买了太多的书,坦率说,很多书还没有拆封,但是,有一套书,对我个人而言,有着里程碑样的意义。 那就是...
这本《加缪笔记:1935—1959(精选集)》在我手里已经有一段时间了,每一次翻开,都仿佛是和加缪进行一场跨越时空的对话。我特别欣赏的是书中那种毫不掩饰的真诚与直率。那些手写的、未加修饰的思考片段,记录了他从青年时代到中年,面对世界荒谬感时的挣扎与觉醒。它不像那些严谨的哲学著作,试图构建一个宏大的理论体系,反而更像是一面镜子,映照出一个人在面对存在的虚无时,是怎样一步步摸索着寻找意义的。读到他对日常生活的细致观察,那些关于光影、气候、异乡人感受的描写,我常常会停下来,回味许久。这不仅仅是文学家的敏锐,更是一个哲人对存在本身的敬畏。笔记中那些关于“反抗”和“自由”的早期萌芽,与他后来的著作形成了有趣的对照,让人看到一个伟大思想家是如何在不断的自我审视中成形的。这种过程感,是其他任何二手解读都无法比拟的。
评分说实话,我原本以为这会是一本晦涩难懂的“私人日记”,但实际阅读体验完全出乎我的意料。那些片段虽然跳跃,但内在的逻辑线索却异常清晰。尤其是他对西西弗神话的反复琢磨,以及对“荒诞”这一核心概念的反复锤炼,简直是思想的健身房。它强迫你放弃那些现成的答案,去直面那些令人不安的问题。我印象最深的是某几页里记录了他对“幸福的极限”的思考,那种在清醒的痛苦中寻找片刻安宁的努力,非常有感染力。我甚至能想象出他在地中海的阳光下,抓耳挠腮,试图将那些飘忽不定的感悟固定在纸上的情景。它不是给你慰藉的,而是给你工具,让你自己去挖掘生活深处的真实。对于那些真正想深入理解加缪哲学内核的人来说,这本精选集无疑是不可或缺的蓝图,比那些定论式的传记更有价值。
评分我必须承认,要完全消化这些笔记需要耐心,毕竟它们不是按时间顺序精心编排的散文集。但正因如此,它提供了一种独特的阅读节奏——你随时可以停下,沉浸其中任何一个闪光的点。那些关于人际关系、关于友谊的简短记录,意外地温情,与他严肃的哲学思辨形成了有趣的张力。这让我意识到,即便是最坚定的反抗者,也需要温暖的联结来对抗外界的冰冷。这些笔记的价值在于,它们揭示了“加缪的肖像”并非只有一个维度,他既是那个孤独的思考者,也是一个渴望被理解、珍视人间烟火的普通人。它让我们看到,伟大的思想是如何从琐碎、矛盾、甚至平凡的生活碎片中提炼出来的,充满了泥土的芬芳和生活的重量。
评分这本书给我带来的最大震撼,在于它对“创造”本身的探讨。笔记里穿插着他对写作过程的焦虑、对完美措辞的追求,以及对艺术在“意义崩塌”时代角色的反思。这对于任何一个试图进行严肃创作的人来说,都是极大的鼓舞。加缪似乎在用这些文字告诉我,不必等待灵感的宏大降临,真正的创造力往往藏在对日常细节的反复凝视,和对既有信念的不断质疑之中。特别是一些关于戏剧和电影的随笔片段,展现了他作为一位多面手的艺术家的广阔视野。它们不是成熟的评论,而是充满活力和探索欲的初稿,能让人清晰地感受到那种创作的“热度”。这种近距离观察大师如何思考创作的契机,远比阅读最终的定稿来得更有启发性。
评分阅读体验就像在参与一场私密的考古挖掘。这些精选的片段,仿佛是从浩瀚的文稿海洋中,精心挑选出来的宝石。它们的价值不在于它们是否形成了一个完整的故事线,而在于它们提供了那个“未完成”的加缪。我们总是在阅读他已经打磨好的成品——《局外人》、《鼠疫》,但这里的文字带着原始的粗粝感,充满了不确定性。我注意到,他对具体事件的反应,比如战争的阴影、政治的动荡,是那样即时而鲜活。这让我意识到,他的哲学不是空中楼阁,而是扎根于二十世纪中叶欧洲那片充满创伤的土地上的。有些句子读起来略显尖锐甚至有些情绪化,但这正是它的魅力所在——它展现了思想家在面对巨大历史压力时,个体心灵的震颤。它让我更同情那个在历史洪流中努力保持清醒的个体。
评分温柔又毒辣 翻译一般般 正好最近一直在写日记 更激励了我要一直进行下去
评分加缪在笔记中记录下了他最喜欢的十个词:世界,痛苦,土地,母亲,人,荒原,荣誉,贫穷,夏天,大海。这会不会在某种程度上构成了他作品中的主要意象呢?这个号称自己“没有城邦”的人,他的所思所想竟能汇集成如此体量的著作,实在令人惊叹其思考之勤勉。由于是手记,大部分时候是杂乱无章且缺乏逻辑的只言片语,但这反而让读者有了一种翻找旧日杂物的感觉,我们可以惊喜地发现那些伟大的小说写成前的构思,可以偶然看到一两篇温柔的游记,或者是恰好读到了某段值得深思的词句…对于加缪的粉丝来说,这无疑会是一座宝藏的矿山!
评分How to say ? 笔记的连贯性其实不强,逻辑感稍差,这源于加缪这种非常私人化,个性化的思维方式。笔记间充斥着人道主义关怀和以光明积极心态投入荒诞现实。我为什么喜欢这个男人? 因为他的热情和对人类之爱,用理性的冷语言为载体阐述出来。
评分看别人的手记,跳跃,看不懂,反而心生一种羞愧感:面对这些并不预设读者存在的文字,我作为闯入者,看不懂的疑惑感是一种现实的惩罚——“说了不是给你看的,看不懂不是很正常吗?”/ 反过来我又放弃了:反正读不懂,字看过就行了。/ 我不懂,但加缪真是天才。/ 看译后记,加缪是预设了读者的,那他在等什么样的读者啊……
评分加缪在笔记中记录下了他最喜欢的十个词:世界,痛苦,土地,母亲,人,荒原,荣誉,贫穷,夏天,大海。这会不会在某种程度上构成了他作品中的主要意象呢?这个号称自己“没有城邦”的人,他的所思所想竟能汇集成如此体量的著作,实在令人惊叹其思考之勤勉。由于是手记,大部分时候是杂乱无章且缺乏逻辑的只言片语,但这反而让读者有了一种翻找旧日杂物的感觉,我们可以惊喜地发现那些伟大的小说写成前的构思,可以偶然看到一两篇温柔的游记,或者是恰好读到了某段值得深思的词句…对于加缪的粉丝来说,这无疑会是一座宝藏的矿山!