简洁如照片 在线电子书 图书标签:  

喜欢 简洁如照片 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  本托的素描簿 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  当代艺术的十九副面孔 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  大卫·霍克尼 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  霍克尼论摄影（增订本） 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  色 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

是一本略带诗意的书，用从时间和空间（距离）两个唯独来描绘约翰·伯格对于艺术、爱情、死亡、家、记忆、语言、时间、绘画、摄影、政治、阶级等各个方面的思考和诗意的想象。能看得出译者也是尽力 保留了作者的诗情画意。其中，关于时间和意识，作者探讨得比较多，“生活，就像活着本身一样，是一个反复讲述的故事”，时间的问题恰如天空中的黑暗。每件事都被记录进自己的时间里。事件群聚，时间重叠，但是它们共有的时间却不会因为事件串联而延长。对于诗歌里的时间，“诗人让语言超越了时间的界限。或者更准确地说，诗人把语言当作一个地点，一个集会地点，那里时间没有终点，又包含并承载了时间本身”，而对于快乐的时间，“人类的幸福是罕见的。没有快乐的时期，只有快乐的时刻。”

用语确实很简洁，但其实是很难译的一本书。简言之，这是某种艺术哲学，且这种艺术有着非常宽泛的边界，渗透到生活的方方面面，实际上是一种观看、感知的方法，而这种艺术哲学，却又是用诗的语言写成的。

很喜欢他谈论艺术与现实的联系，伯格认为梵高让画布上的现实和现实本身无限接近，构建势不可挡的感同身受，敢于走近，看现实如何运转，看花朵绽放时的汁液飞升，看星空运转成漩涡的过程，有点像快进之后加速度成型。

写梵高和卡拉瓦乔的那篇《情歌》非常动人。

顶喜欢约翰伯格，但这个翻译……

这是书中有关绘画与摄影的描述对比（下图是台版的翻译内容）上图的文字如果不是在伍德的评论中，看过他对约翰·伯格的介绍，就是一头雾水。因为漏掉的这一段翻译非常关键，是绘画与摄影的答案所在。少掉的这一段，我不清楚是译者觉得这一段不重要还是其他原因，总之，看到这里...  

这是书中有关绘画与摄影的描述对比（下图是台版的翻译内容）上图的文字如果不是在伍德的评论中，看过他对约翰·伯格的介绍，就是一头雾水。因为漏掉的这一段翻译非常关键，是绘画与摄影的答案所在。少掉的这一段，我不清楚是译者觉得这一段不重要还是其他原因，总之，看到这里...