The Trial 在线电子书 图书标签: Kafka 文学 小说 FranzKafka Classic 卡夫卡 外國文學 英文原版
发表于2025-01-22
The Trial 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
这个版本的译文我本人不是很喜欢,又老气又英腔。但是总体来说真的蛮不错的。过程有些冗长乏味,但是结局出乎意料但又再情理之中。第一次见识到了卡夫卡的深刻和绝望。
评分(目前喜欢他老动不动就用cry来形容所有人说话;以及对fancy这个动词的高频使用……
评分《审判》和《局外人》有着异曲同工之妙: 在这个荒诞的世界里, 最后对不幸命运的顺从也应被视为一种反抗的方式。墨尔索和K都是英雄。
评分(目前喜欢他老动不动就用cry来形容所有人说话;以及对fancy这个动词的高频使用……
评分现代法律都不外乎是“卡夫卡的注脚”
在线阅读本书
A terrifying psychological trip into the life of one Joseph K., an ordinary man who wakes up one day to find himself accused of a crime he did not commit, a crime whose nature is never revealed to him. Once arrested, he is released, but must report to court on a regular basis--an event that proves maddening, as nothing is ever resolved. As he grows more uncertain of his fate, his personal life--including work at a bank and his relations with his landlady and a young woman who lives next door--becomes increasingly unpredictable. As K. tries to gain control, he succeeds only in accelerating his own excruciating downward spiral.
一.人类自身的桎梏 《诉讼》里的乡下人不是一个普通人。这个乡下人是觉悟的。为什么说“这扇门是专为你而开的”的呢?因为这个乡下人既看见了“法的门”,又想要进去。这扇门就是专门为他这种人而开的。虽然每一个人都在追求“法”,但与平庸者不同,这个乡下人意识到,他看...
评分[关于书名] 这本书的书名有的译作《审判》有的译作《诉讼》,我是喜欢“审判”这一译词多于喜欢“诉讼”。k遭遇了被审判,同时他也审判着审判,整个故事k与周围世界进行的是双向审判,他们都没有给过对方诉讼的权利。 [关于法的世界] 自始至快要终,k 都相信有...
评分之前读曹庸译本的《审判》两遍,孙坤荣译本的《诉讼》一遍。 虽然现在觉得《诉讼》这个译名可能更贴切,但是就译本内容而言,最喜欢曹庸的翻译。 《诉讼》是我最喜欢的卡夫卡作品。十年前第一次读他的短篇《变形记》,没有任何感觉,又过了两年,第一次读《城堡》,只是觉...
评分在百度百科里,审判,通俗解释是审理案件并加以判决。法理解释是指人民法院依定法院程序来源于人民检察院的公诉案件或者自诉人自诉的案件进行审理并判决的一项活动。诉讼,在西方人的观念里,是指法庭处理案件与纠纷的活动过程或程序。现在,在中国法理的解释上,是指纠纷当事...
评分一个笼子在寻找一只鸟 ——读卡夫卡《审判》 北京大学出版社再版的《审判》期待已久,之前读过各种其他的版本,重温经典也是一种美妙的回忆。我喜欢卡夫卡,非常喜欢。若问理由,因为他不搞愚民谎言文学,就这一点足够伟大。 拿到书...
The Trial 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025