汉英对照推拿手法图解 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:

作者:

出品人:

页数:195

译者:

出版时间:2009-1

价格:45.00元

装帧:

isbn号码:9787532396955

丛书系列:

图书标签:

• 推拿
• 中医
• 按摩
• 汉英对照
• 图解
• 养生
• 保健
• 医学
• 传统医学
• 健康

《汉英对照推拿手法图解》图书简介 《汉英对照推拿手法图解》并非一本单纯的医学著作，它更是一扇通往中华传统医学瑰宝——推拿疗法的世界之窗。本书以其独特的汉英对照形式，辅以精细的图解，旨在为广大读者，无论是中医推拿的初学者，还是希望深入了解并掌握推拿精髓的专业人士，提供一个清晰、易懂、实用的学习平台。 一、 推拿的深厚底蕴与现代意义 推拿，作为中国传统医学的重要组成部分，拥有数千年的悠久历史。它是一种以手法动作为主，通过各种特定的技巧，在人体特定的穴位、经络和肌肉组织上施加外力，从而达到疏通经络、调和气血、扶正祛邪、强身健体、防治疾病目的的物理疗法。在中国古代，推拿常用于宫廷保健、武术疗伤、民间养生，其影响力深远。 在现代社会，随着人们对健康意识的不断提升，以及对自然疗法和绿色疗法的日益青睐，推拿疗法再度焕发新生。它不仅在骨伤科、内科、妇科、儿科等疾病的治疗和康复中发挥着重要作用，更在亚健康状态的改善、慢性病的预防、运动损伤的恢复、以及日常的保健养生等方面展现出独特的优势。推拿手法温和，副作用小，符合人体自然规律，是一种安全有效的非药物疗法。 二、 本书的核心价值与内容构成 《汉英对照推拿手法图解》的诞生，正是为了弥合语言障碍，打破知识壁垒，让中华推拿文化的精髓能够更广泛地传播到世界各地，同时也方便国内的推拿爱好者及从业者，能够更系统、更准确地掌握国际上先进的推拿理念和技术。本书的编写，力求做到： 1. 内容的权威性与系统性： 本书所收录的推拿手法，均源自经典中医理论，并经过长期的临床实践检验。内容涵盖了推拿学的基础理论、常用穴位、基本手法、经典方剂（配合推拿）、常见病症的推拿治疗等多个层面，力求体系完整，易于理解和掌握。 2. 语言的准确性与国际化： 采用汉英对照的形式，将推拿术语、手法名称、操作要领、适应症、禁忌症等，进行精准的双语翻译。力求用最准确、最贴切的语言，传递推拿的专业知识，方便不同语言背景的读者进行学习和交流。英文部分的翻译，严格遵循医学术语的标准，确保专业性和国际通用性。 3. 图解的直观性与细节化： “图解”是本书的灵魂所在。每一项推拿手法，都配以清晰、逼真、多角度的插图，详细展示了操作者的手型、用力方向、作用部位、动作幅度等关键细节。插图的绘制，不仅注重美学，更强调医学的准确性，力求让读者通过视觉直观地理解手法的精髓，避免因文字描述不清而产生的误解。 4. 实用性与易操作性： 本书并非高深莫测的理论学术专著，而是注重实际操作。理论介绍简洁明了，重点在于手法的演示和应用。无论是家庭保健，还是专业推拿，都能从中找到适合自己的内容。对于初学者，本书提供了一个扎实的基础；对于有一定基础的推拿师，本书则可以作为一本珍贵的参考工具，拓宽技术视野。 三、 深度解析本书的主要内容模块 本书的内容设计，是层层递进，由浅入深，循序渐进的。 第一部分：推拿概论与基础知识 推拿的历史渊源与发展： 简述推拿在中国历史上的演变过程，提及历代名家及其贡献。 推拿的医学原理： 阐述推拿在脏腑、经络、气血、津液等中医基本理论指导下的作用机制，如“扶正祛邪”、“通经活络”、“调和阴阳”等。 推拿的适应症与禁忌症： 明确指出推拿适用的病证范围，以及需要特别注意的禁忌人群和病症，保障操作安全。 推拿的基本要求： 包括推拿前的准备（环境、身体、心态）、推拿时的体位、力度、速度、频率等基本规范。 第二部分：推拿基本手法详解 这是本书的核心部分，将逐一图解并介绍各类基本推拿手法。每种手法都会详细说明： 手法名称（中英文）： 清晰标明手法名称，如“按法（Pressing）”、“摩法（Rubbing）”、“揉法（Kneading）”、“推法（Pushing）”、“拿法（Grasping）”、“拍法（Tapping）”、“抖法（Shaking）”等。 动作要领（中英文）： 详细描述手型、用力方向、作用部位、操作过程中的力度、速度、频率等，配合精细的动作分解图。 作用与功效（中英文）： 阐述该手法对身体产生的具体作用，如舒筋活络、消肿止痛、行气活血、缓解肌肉紧张等。 临床应用（中英文）： 说明该手法常用于哪些疾病或症状的治疗，以及与其他手法的配合使用。 注意事项（中英文）： 强调操作时需要注意的细节，避免不当操作带来的风险。 第三部分：常用穴位及其推拿 经络与穴位简介： 简要介绍十二正经、奇经八脉以及重要穴位的作用。 重点穴位推拿（中英文）： 选取临床常用且疗效显著的穴位，如足三里（Zusanli）、合谷（Hegu）、内关（Neiguan）、风池（Fengchi）、大椎（Dazhui）等，详细图解其定位方法，并讲解针对该穴位常用的推拿手法及功效。 第四部分：常见病症的推拿疗法 本部分将针对一些常见的、推拿疗效显著的病症，提供系统的推拿治疗方案。 病症介绍： 简述病症的成因、症状、中医辨证。 推拿处方： 明确指出针对该病症，需要使用的主要推拿手法、作用穴位、操作顺序、治疗次数等。 图示配合： 关键的推拿手法和取穴会再次以图解形式出现，方便读者对照学习。 常见病症示例： 如颈椎病（Cervical Spondylosis）、腰肌劳损（Lumbar Muscle Strain）、肩周炎（Frozen Shoulder）、头痛（Headache）、失眠（Insomnia）、消化不良（Indigestion）等。 第五部分：推拿在养生保健中的应用 四季养生推拿： 介绍根据不同季节特点进行的养生推拿方法。 日常保健推拿： 如面部推拿、眼部推拿、腹部推拿、全身放松推拿等，帮助读者改善日常健康状况，预防疾病。 特定人群推拿： 如儿童推拿、老年人推拿、孕妇推拿（需谨慎）、运动爱好者推拿等，考虑不同人群的生理特点和需求。 四、 本书的目标读者群体 《汉英对照推拿手法图解》面向广泛的读者群体，包括但不限于： 中医推拿专业的学生与从业者： 提供系统、权威的教材和学习资料，帮助提升专业技能。 对中医推拿感兴趣的普通大众： 学习居家保健、疾病预防和自我调理的实用技能。 外国友人及海外华人： 深入了解和学习中华传统推拿疗法。 康复理疗师、运动康复师、瑜伽教练等相关从业人员： 拓宽知识面，将推拿疗法融入日常工作中。 寻求自然、绿色疗法的健康追求者： 掌握一种安全有效的非药物疗法。 五、 结语 《汉英对照推拿手法图解》是一本集理论与实践、知识与技能、传统与现代于一体的推拿学入门及进阶读物。我们希望通过这本书，能够让更多人了解推拿的博大精深，掌握推拿的实用技术，体验推拿带来的健康与福祉。本书的每一页，都凝聚着作者的智慧和心血，每一幅图，都力求精准传神，每一个字，都饱含着对中华传统医学的敬意与传承。让我们一同走进推拿的世界，感受生命的力量，拥抱健康的生活。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

对于实践类书籍而言，最核心的衡量标准自然是“好不好用”，这本书在这方面展现了惊人的实用主义精神。很多推拿图解往往只展示了最终的姿势，却忽略了过程中手部的微妙用力方向和推拿力度的大小变化，导致读者“形似而神不到位”。然而，这本书的精妙之处在于，它对每一个动作都进行了多维度的剖析。它不仅仅告诉你“做什么”，更重要的是告诉你“怎么做”——比如，针对肩周炎的拿法，它会细致到告诉你拇指的着力点应是关节面的哪一毫米，前臂肌肉的紧张度应该保持在多少程度，以及推拿过程中呼吸的配合节奏。这种细致入微的指导，几乎可以视为一位经验老道的按摩师在耳边亲自示范，极大地弥补了仅凭文字和静态图片学习的不足，让理论指导真正落到了实处，极大地提升了学习的效率和准确性。

评分☆☆☆☆☆

这本书的翻译质量，用“教科书级别”来形容也毫不为过。我特别对比了几个关键术语的中英文对照，发现译者在处理那些具有特定文化内涵的中医词汇时，展现了极高的专业素养和跨文化沟通能力。他们没有采取简单、生硬的直译，而是找到了最贴切、最能被西方医学体系理解的对应表达，确保了信息的准确传达。例如，对于一些描述手法力度的词汇，翻译的选择既保留了中医特有的韵味，又保证了国际读者的理解无碍。这种高质量的翻译工作，使得这本书不仅可以作为国内爱好者的自学材料，更具备了走向国际专业交流的潜力。它成功地架起了一座桥梁，让推拿这门古老的技艺，能够在全球范围内获得更精准的认知和传播，这一点对于推广中华传统医学而言，意义非凡。

评分☆☆☆☆☆

我尝试着翻阅了几本市面上主流的推拿手法书籍，坦白说，很多都存在理论堆砌、术语晦涩的通病，读起来就像啃石头一样费劲，很多概念需要反复查阅其他资料才能勉强理解。而这本让我惊喜地发现，它在理论阐述上做到了极高的“可接近性”。作者似乎深谙初学者的困惑，没有一上来就抛出复杂的经络理论，而是用一种非常生活化、类比化的语言，将那些深奥的穴位和循经路径娓娓道来。即便是对中医基础知之甚少的读者，也能很快抓住重点。这种由浅入深的叙述逻辑，构建了一个非常坚实的知识阶梯，让人感觉每翻过一页，自己的理解都能切实地上一个台阶，而不是在原地打转。这种流畅的教学体验，极大地降低了学习中医推拿的心理门槛，让人对后续的实践操作充满了信心。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计简直是一场视觉盛宴，我拿到手的时候，光是封面那细腻的纸质和考究的印刷工艺就让人爱不释手。那种沉甸甸的质感，仿佛握着一本值得珍藏的艺术品，而不是一本单纯的工具书。内页的排版布局也极其讲究，留白得当，字体大小和行距经过精心的调整，即便是长时间阅读，眼睛也不会感到疲劳。更值得称赞的是，那些辅助的插图和图示，线条流畅清晰，色彩搭配既专业又不失美感，完全没有那种廉价的教学手册的粗糙感。可以说，光是凭着这精美的外观和触感，就足以让人在众多同类书籍中一眼将其收入囊中。这种对细节的极致追求，体现了出版方对传统医学文化的一种敬畏与尊重，也让学习者在翻阅过程中，能享受到一种由内而外散发的宁静和愉悦，这对于需要高度专注的推拿学习来说，无疑是一个极佳的开端。

评分☆☆☆☆☆

我尤其欣赏这本书在编排上所体现出的那种“步骤化”的系统思维。它不像有些书籍那样将所有手法杂糅在一起，而是非常清晰地将人体划分为不同的功能区域，然后针对性地介绍该区域的常见病症及对应的核心手法。例如，它会先集中讲解颈部手法，完成后再过渡到肩部，这种区域性的聚焦，非常符合临床操作的实际流程。此外，在每组手法的讲解结束后，通常会有一个简短的“注意事项”或“禁忌症”总结，这是一种非常负责任的编写方式，提醒学习者在操作中必须注意的安全红线。这种结构化的组织方式，让学习路径变得清晰可见，读者可以根据自己的需求，有针对性地进行模块化学习，而不是被海量信息淹没，这对于建立一个扎实且安全的推拿知识体系至关重要。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆