小津 在線電子書 圖書標籤: 小津安二郎 電影 傳記 日本 唐納德·裏奇 導演 日本映畫書係 電影書
發表於2024-12-22
小津 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
本年度最佳翻譯!
評分從主題、劇本創作、拍攝手法、剪接方法等方麵對小津電影進行瞭翔實而縝密的解讀,低角度拍攝與固定機位形成的限製視角,次要母題與主要母題的平行對照關係,特定的場所中特定類型的對話,作為情感容器的靜物和空鏡,人物對白的節奏,鏡頭的韻律或者漣漪等。 小津限定自己的視角與世界,反而超越瞭這些限定,看到瞭更多,他的精緻的素樸,他的餘味綿長,是他特有的世事洞明、人情練達,是他鏡頭下清平的傢常的、流轉不息的人間世界。
評分空
評分小津的魔力在於,不隻是看他的電影,即使是看書中相關的敘述,腦子中再現曾經看過的影像,心境也跟著平靜下來
評分1、唐納德 裏奇是真正熱愛小津的,從他的分析文字就可以看齣來,而且分析的很係統很冷靜,但是還是建議係統看完小津中後期作品再看這本書比較好,看待小津電影是自己觀點,而不是裏奇的觀點;2、這個叫連城的翻譯水準很高,看的時候完全沒有譯本感覺,更像是他自己寫的文字,之前翻譯白睿文《鄉關何處》就很棒,最主要的是,她是個妹子!
唐納德·裏奇(Donald Richie),1924年齣生於美國,日本電影、文化專傢。
1947年,唐納德·裏奇隨軍來到日本東京。很快,他就對日本文化、特彆是日本電影産生瞭濃厚的興趣,並開始嘗試寫作影評。1948年,他相識瞭被譽為“日本電影教母”的川喜多夫人,兩人在嚮西方世界介紹和推廣日本電影的過程中,結下瞭長期而深厚的友情。也正是通過她的介紹,裏奇結識瞭當時名滿日本影壇的電影大師小津安二郎。
自1953年起,唐納德·裏奇定期為《日本時報》撰寫影評。1959年,他齣版瞭《日本電影:藝術與工業》,這也是第一部用英語介紹日本電影的專著。之後,裏奇發錶瞭大量介紹、論述日本電影及社會的專著與文章,開始瞭其長達半個多世紀的日本文化“情緣”。
這本書是西方首部係統研究和介紹小津安二郎電影藝術的專著,也是著名日本電影專傢唐納德·裏奇的代錶作。裏奇通過對小津電影的主題、編劇、拍攝、剪接之深入分析,窺探其電影文法與美學風格,並以此展現瞭蘊藏在小津作品中的日本曆史、社會及文化意涵。
翻译唐纳德•里奇的《小津》的几个月,正是充满着各种纷扰和纠缠的2008年的上半年。这一段时间里,作为一个普通的中国人,自不免和其他大多数国人一样,过得颇为艰难而曲折。很幸运的是,因为有小津安二郎的陪伴,这一段时光,又使我在感怀伤世之余,得以躲进一个相对平静的...
評分窗外下着面包屑般的大雪,略微发黄,大概是最近又有污染了吧。每到下雪之时,就会有一种身处异国之感,比如日本。 雪总是让人宁静啊。 这个时候坐在屋内,沏杯热茶,看剩下的几页《小津》,再适合不过了。 起初拿到这本书时,我还不忍猝读,想多看几部他的电影后再...
評分芦原义信《街道的美学》,论及西欧建筑和日本建筑的不同,曾有一个妙趣横生的观察,如果说西欧建筑是“墙型建筑”的话,那么日本建筑可以说是“地板型建筑”。他说,日本人对于墙的概念,比起西方人来说,可谓淡薄至极。在日本的传统建筑中,由梁柱构成的流动性室内空间,大...
評分一直热衷于探寻绚烂的邪典电影沃土,没想到有一天为什么就一下子喜欢上了与之相反的小津与其电影,很领受里面人物的生活姿态、故事情节,简约到简单的道具、布景。去年看到颇有小津遗风的现存老导演山田洋次的《母亲》,再次邂逅久违的麻布,今年看到唐纳德.里奇先生的《小津》...
評分芦原义信《街道的美学》,论及西欧建筑和日本建筑的不同,曾有一个妙趣横生的观察,如果说西欧建筑是“墙型建筑”的话,那么日本建筑可以说是“地板型建筑”。他说,日本人对于墙的概念,比起西方人来说,可谓淡薄至极。在日本的传统建筑中,由梁柱构成的流动性室内空间,大...
小津 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024