【作者簡介】

黛安娜·阿剋曼（Diane Ackerman），1948年生，美國著名自然主義作傢、詩人，已齣版20多部備受贊譽的非虛構作品和詩集，包括《動物園長夫人》《感覺的自然史》《人類時代》等，曾獲斯蒂芬·霍金科學傳播奬、古根海姆奬、約翰·巴勒斯自然寫作奬、獵戶座圖書奬、梭羅自然寫作奬等眾多奬項，入圍普利策奬、美國國傢書評人協會奬等。她曾執教於哥倫比亞大學、康奈爾大學、裏士滿大學，同時為《紐約客》雜誌撰稿。她還有一項殊榮，有一個分子以她的名字命名，稱作“dianeackerone”。

【譯者簡介】

梁超群，華東師範大學外語學院教授，博士生導師，資深譯者。

◈媲美《辛德勒的名單》的真實故事 戰火中個體命運的紀實書寫

女性視角下的微觀二戰史。一個普通傢庭、一座廢棄的動物園，為300個猶太人打開“生門”。

重大曆史事件的親曆講述。華沙猶太隔都的生與死、華沙猶太人起義、華沙起義的曆史細節，展現波蘭民眾抵抗納粹群像。

◤身處一個危機四伏的世界，如何不讓愛與幽默泯滅？◢

細膩描繪人與動物相依共存、相互救贖的動人日常，展現人如何在極緻絕境中精神自救。

“她的過人之處之一，是決心在所有人都對危機、恐怖與無常避之唯恐不及的時候，仍然努力在傢庭中保有遊戲、動物、好奇心、奇跡和純真的火種。”

◈《紐約時報》暢銷書榜單佳作 獵戶座圖書奬獲奬作品

詩人、作傢、博物學者黛安娜·阿剋曼最暢銷作品，版權銷售全球30個國傢、地區，北美地區銷量高達80萬冊，感動百萬讀者。

2017年，同名電影由奧斯卡影後傑西卡·查斯坦主演

◈嚴謹翔實的史料細節+一流的文學書寫+博物學者的自然史觀

“一本難以歸入既有類彆的傑作。”

——《紐約時報》

以詩人的敏感挖掘史料中鮮為人知的細節，以文學性的語言書寫宏大曆史中的普通人命運，引發持久情感共鳴。

從獨樹一幟的自然史觀視角反思納粹暴行，從自然倫理角度迴答納粹政治思想、種族觀念背後的思想根源，揭示戰爭、人性與自然的深刻關係。

◈著名學者 賈雷德·戴濛德 × 羅新 × 高興 感動推薦

◈優質譯本全新修訂，補充大量曆史細節注釋，動植物譯名由科普作傢、生態攝影師花蝕專業審校

◈隨書附贈1937年華沙動物園復刻明信片（背麵還原動物園長雅安·雅賓斯基戰後傢信）

✲

在二戰時的波蘭，哪怕是給口渴的猶太人端上一杯水，也會招緻殺身之禍。

納粹鐵幕下，華沙動物園長雅安·雅賓斯基和夫人安托尼娜將廢棄的動物園改作地下抵抗組織的中轉站。在長達六年的黑暗歲月裏，安托尼娜溫柔堅毅地守護著這座戰火中的“諾亞方舟”，拯救瞭300多名猶太人和地下抵抗者的生命。

本書展現瞭二戰中波蘭普通民眾抵抗納粹的群像，也揭示瞭戰爭、人性與自然的深刻關係。

✲

黛安娜·阿剋曼在這部作品中超越瞭自己。此書讀來時而詼諧、時而感動、時而恐懼。這部充滿力量、讀來令人驚心動魄的作品可謂是一部偉大的小說——隻不過這部小說的內容完全是真實的。

——《槍炮、病菌與鋼鐵》《崩潰》作者 賈雷德·戴濛德

真正的仁愛鑄就偉大的英雄，人性之光照亮黑暗時代。一本動人的書，具有永恒價值的故事，優美老練的寫作，順暢誠實的翻譯，值得所有人捧讀，即使在今天，也許特彆是在今天。

——北京大學曆史係教授 羅新

黛安娜·阿剋曼的紀實文學力作《動物園長夫人》以敬佩和深情為內在動力，憑嚴謹和客觀作曆史見證，講述瞭二戰期間發生於波蘭的一個扣人心弦又感人至深的故事。這個有關生命拯救的故事，既是一則個人傳奇，也是一部心靈之書和精神之書。殘酷、嚴峻、黑暗的底色與精微、生動、豐潤的筆法構成奇妙的張力，吸引著讀者走進曆史的場域，深入人物的內心，感受至暗時刻種種縫隙中滲透齣的詩意、溫馨和不滅的人性光亮。

作者深諳文學和史實之間的融閤之術和平衡之道，靈活調動各種元素、材料和細節，憑藉紮實的調研和廣博的知識，通過藝術的敘事，書寫瞭安托尼娜和雅安等有血有肉的人物形象，探討瞭高貴、善良、優雅、尊嚴、生命意識、自由精神、獨立品格和人之為人的意義和價值等人生重要主題。

作品還充滿著各種各樣自然而然的“溢齣”，比如針對納粹種族觀、自然觀以及邪惡戰爭心理的探究和反思，比如有關動物學、植物學等學科的介紹和普及，再比如關涉波蘭曆史、地理、文化以及特殊時期民眾心態的描寫和呈現。這些“溢齣”無疑又為作品添加瞭不少思想內涵、專業氣息和文化色彩。

《動物園長夫人》無疑會被列入我的保留書目：既可作為文學作品，又可當作專業教材來反復閱讀。

——中國社會科學院外國文學研究所《世界文學》主編 高興

在本書裏，動物園不是背景闆。許多關於動物的細節，隻有近距離體驗過飼養的人纔會瞭解。和動物、和自然的一切，都是浪漫的——越靠近，這種浪漫感就越強烈越真實。但就是在動物園這麼一個浪漫的地方，冰冷的現實洶湧而來。那個時代人尚且掙紮，何況人類飼養的動物呢？

——科普作傢、生態攝影師，著有《逛動物園是件正經事》 花蝕

一部開創性的非虛構作品，通過對納粹暴行的觀察，以獨創性的全新方式探討瞭人與自然的關係。幾年前，“自然”作者們還在問，一部作品如何能在成就藝術的同時，既書寫對毀滅世界行為的良心批判，又隱含對希望和人性尊嚴的肯定。《動物園長夫人》迴答瞭這個問題。

——獵戶座圖書奬委員會主席 凱瑟琳·迪安·穆爾

精妙絕倫！黛安娜·阿剋曼講述起來，仿佛化身書中的主要角色——無論是人或動物。很少有作者和書中角色如此神奇地契閤。

——《一星一世界》《伽利略的女兒》作者 達娃·索貝爾

詩人、博物學傢黛安娜·阿剋曼以犀利的筆鋒書寫瞭一個引人入勝的真實故事——《動物園長夫人》，盡顯戰爭與悲憫的張力。憑藉她天纔的非虛構敘事，一個獨特的曆史人物獲得瞭飽滿的文學生命……戰時的一幅生命畫像，讀來令人備受感動和震撼。

——《科剋斯書評》

新穎，引人入勝，無可抵擋的魅力……

——《舊金山紀事報》

關於大屠殺的一個可愛故事，這聽上去好像很矛盾。但在《動物園長夫人》中，黛安娜·阿剋曼證明瞭另外一種可能。這是一個完全真實的故事，再現一段真實的曆史往事，摹寫韌性中的悲憫與殘忍。沉痛與歡樂交替，智慧與意趣交響。阿剋曼有一個美妙的故事要講給我們聽，她講述得也很美妙。

——《華盛頓郵報·圖書世界》

阿剋曼的作品部部精彩……但這本書注定要由她來寫。真實的故事，優美的筆觸，動物園長夫婦的故事必將深深打動每一位讀者。在這個充滿戲劇性的故事中，阿剋曼為我們揭示瞭人類與自然之間的深刻聯係，歌頌瞭生命的美麗、神秘與堅韌。

——《書單》雜誌星級評論

一個震撼身心的戰爭故事，一段關於俗世聖殿的非虛構敘事，犀利、豐盈、飛揚的狂想……阿剋曼深刻而精到地解剖瞭納粹變態的自然觀……閃耀著天纔光輝的原創性，無法清晰地歸入既有的文學類型……可以毫不誇張地說，阿剋曼是為此書而生。

——《洛杉磯時報》

作者黛安娜·阿剋曼饋贈於我們的這本《動物園長夫人》刻畫瞭文學史上未曾描摹過的英勇行為，包含瞭豐富的不入正史的曆史細節，讓人聯想到諾亞方舟……阿剋曼的這個故事翔實、豐富地定義瞭“高貴”——書中的有些人類角色和所有的動物角色，當得起這沉重的兩個字。

——《今日美國》

高産作傢黛安娜·阿剋曼的這部最新作品可用一個詞來評價——“神奇” ……她的學養，她深入體察各類角色的身心、以角色視角看世界的天賦，令人稱奇，但最精彩之處當為她對書中許多動物的描寫……簡單說來，她把對人類角色的關注同樣傾注在瞭動物角色身上。

——《西雅圖時報》

阿剋曼動人而豐富的敘事……構成瞭一幅令人振奮、令人難忘的人性肖像，錶現瞭烈火考驗下的勇氣與尊嚴……把這麼一個鮮為人知的故事呈獻給全世界，彰顯英雄主義和人類大愛，阿剋曼居功至偉。強烈推薦。

——《圖書館雜誌》星級評論

盡管阿剋曼是一位作傢，但她在感官探索和隱喻方麵擁有絕對的天賦。正是因為擁有這樣的纔華，她纔能挖掘齣這個發生在二戰期間的真實故事，以最優美的筆觸寫下來。讀罷掩捲，勝利與宿命之感交雜沉積於心頭。這無疑是作者纔華的明證。

——《獵戶座》雜誌

黛安娜·阿剋曼給二戰時期許多沉寂的往事注入瞭新生命……她的書堪稱新異，不僅因為故事是新的，更因為她天衣無縫地把自然世界與人類世界融閤在瞭一起。阿剋曼為這個戰時故事所做的深度研究，無疑將成為人類寶貴的文化遺産，故事昂揚的筆調將長期縈繞我們的心靈，因為它稱揚的是戰勝瞭殘酷的堅韌人性，它警示瞭大規模毀滅性戰爭必將造成的深遠影響。

——《弗吉尼亞評論季刊》