柯南道爾(1859-1930)生於蘇格蘭愛丁堡附近的皮卡地普拉斯,父親是政府建工部的公務員。青海年時期在教會學校學習,的來在愛丁堡大學攻讀醫學,一八八五年獲醫學博士學位。一九0二年,因對英國在南非戰爭的政策辯護而被封爵。
本评论针对的是时事出版社的修订版。 我有太多话想用来形容这几本书的翻译了,但临到动笔我决定用一种简单直白的方式向我的朋友们展现这种翻译风格。 以《最后的致意》中的《潜艇图》为例,摘录几段原文和翻译。该文的英文标题是THE BRUCE-PARTINGTON PLANS。 原文: He has...
評分初步印象:装帧比较平实,不花哨,赠书为影印版本,让人感觉从前出版社出书的严谨和优良,相比较这套新版,让人竟有新不如旧之感。新版印刷用纸还不错,可惜的是插图太小,封面设计一般,既然中华有心要做这套书,那么各方面都应该力臻完美才是,如此才对得起这家百年老店...
評分众所周知,柯南道尔并不是历史上最杰出的侦探小说家。在他之后出现了无数更牛逼的家伙:黄金时代的阿加莎克里斯蒂,艾勒里奎因和约翰狄克森卡尔——他们创作了不同凡响的故事,无懈可击的推理以及匪夷所思的密室;还有加斯东勒鲁,一个玩票的法国人,以一部《黄屋奇案》跻身于...
評分打三星·不是真的说还行。本来是两星的,只不过觉得软精装包装还不错,插图也行。 首先我要说的是在花彩绷带一案中,格林斯比·罗伊洛特大夫警告福尔摩斯的时候居然说的是:“姓福的,关你屁事!”这句话一听还真像中国人的说话习惯。好吧,也许福尔摩斯真的姓福。干脆称福先生...
評分书到货了,但可惜图便宜网购的,书脊折了几处(网购需谨慎啊.....),但经本人的精心呵护外表的瑕疵得到了大幅修整... 但是.... 当我随手翻开《四签名》的最后几页(延伸阅读那部分)... 图片居然印错了两张! 186页下面写的是程小青的福尔摩斯仿作《龙虎斗》,图片居然是,《古...
Kindle白送的書。特彆讀的下去,但不是因為說故事很吸引人,因為原本就看過譯本。而是文筆。相較於其他的同期作傢,他的單詞要簡單的多,同時句子都比較短,反正挺對我的路子
评分Kindle白送的書。特彆讀的下去,但不是因為說故事很吸引人,因為原本就看過譯本。而是文筆。相較於其他的同期作傢,他的單詞要簡單的多,同時句子都比較短,反正挺對我的路子
评分R4 The Red-Headed League (1954) w/ John Gielgud & Ralph Richardson; The Boscombe Valley Mystery (1966), w/ Carleton Hobbs & Norman Shelley.對後麵這個案子完全沒印象
评分Kindle白送的書。特彆讀的下去,但不是因為說故事很吸引人,因為原本就看過譯本。而是文筆。相較於其他的同期作傢,他的單詞要簡單的多,同時句子都比較短,反正挺對我的路子
评分R4 The Red-Headed League (1954) w/ John Gielgud & Ralph Richardson; The Boscombe Valley Mystery (1966), w/ Carleton Hobbs & Norman Shelley.對後麵這個案子完全沒印象
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有