老妓抄 在线电子书 图书标签:  

喜欢 老妓抄 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  复辟 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  发现东亚 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  伦敦 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  稷下学研究 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  质性研究初学者实用指南 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  毁灭与重生 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

加乃子终于又有了新译本，新收录的三篇都好喜欢！尤其是《过去世》里父子、兄弟以及男女之间或明或暗的情愫，占有欲与嫉妒心攒动的吃味争锋，乃至是最后悲情的赴死与守护都让人欲罢不能。一直觉得加乃子文字里的丰饶与爱意是建立在深重的破碎、哀伤之上的，暧昧在皮肤表层激起的骚痒总会化为团入胸腔的薄雾，情感的余颤在心里经久不散。

故事都很好看。冈本加乃子在一个特别的时期，把自身的优势发挥得淋漓尽致。既能老老实实地讲述一个个好故事，又能不失其时地融入作家辞彩，为小说增加风姿。

冈本加乃子不是那种死守旧规矩的人，误以为她的小说也会离经叛道。但其实，她写的东西真是太有日本味道了，其中包含的物哀意趣得自古典，世情让人联想到江户时代，加上从明治到昭和的叙事探索，一起构成了这个传奇。

新旧两版一同服用，路遇坡道、岔路，低低矮矮带去不知名的时空，泥鳅、鲤鱼、金鱼象征精气，痴呆四郎、沙弥阿昭、赤身裸体的兄弟，无一不散发着青春的光泽，老妓抄里一老一少的强烈对比，寿司店里进退两难的食客，人到中年的有限惆怅，看完心里空落落的，老艺伎写的和歌，喜欢更有诗词意境的旧版：年年增汇伤心泪，岁岁丽华益晚香

哇！终于更新页面了！这其实是我翻译生涯中第一本小说，20年翻完交稿，一直没出，期间又修改了几次，换了出版方，近期付印，即将上市。选篇都是我喜欢的（尤其短篇们），有三篇未译介过的，希望能给大家好的阅读体验。非常感谢湖南文艺的老师们～♥️写了加乃子小记（代译序）可惜沉底了https://book.douban.com/review/15928967/?dt_dapp=1

作为一位富有写作才华而又早逝的女作家，冈本加乃子给我的印象是非常深刻的，这种深刻不仅仅来自于川端康成这样的文学大师对其不无溢美之词的推重，她那复杂传奇的人生经历、“缭乱”的婚姻生活，更来自于她那些外表娴静、内蕴“郁热”、文字美妙的小说作品。 在阅读加乃子的...