生活與命運(上中下) 在線電子書 圖書標籤: 蘇聯 小說 曆史 瓦.格羅斯曼 俄羅斯文學 外國文學 瓦·格羅斯曼 蘇聯
發表於2025-04-29
生活與命運(上中下) 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
字裏行間充滿著高貴的氣質
評分真正的重文學,能與《戰爭與和平》相提並論的傑作。當然,隻是我一己之見。承濛書友指點。
評分93版的翻譯還是略勝一籌
評分梁文道推薦之作,而今方知,實在慚愧。
評分20年前在上海買的,感覺沒有力岡譯的好,可能是因為先看的力岡譯本?
瓦西裏·格羅斯曼 Васи́лий Гро́ссман (1905 - 1964),蘇俄記者、作傢。1905年生於烏剋蘭彆爾基切夫,早年畢業於莫斯科大學數學物理係,當過化學工程師,1930年代投身寫作行列,得到高爾基、巴彆爾等文壇大傢賞識,入選蘇聯國傢作協。第二次世界大戰期間作為《紅星報》戰 地記者隨軍四年,大量報道莫斯科、庫斯剋、斯大林格勒和柏林等地前綫戰況,是揭露納粹德國死亡集中營真相的第一人。戰後發錶小說《人民是不朽的》《為瞭正義的事業》等。1960年完成長篇小說《生活與命運》,手稿被蘇聯當局抄沒並禁止齣版。1964年格羅斯曼因癌癥病逝。1974 年,在安德烈·薩哈羅夫、弗拉基米爾·沃伊諾維奇等人幫助下,手稿被拍攝在縮微膠捲上偷運齣蘇聯。1980 年代初,《生活與命運》在歐美各國相繼問世,1988年在蘇聯齣版。
譯者 力岡 (1926 - 1997),俄蘇文學翻譯傢,1953年畢業於哈爾濱外國語專門學校俄語專業,後任教於安徽師範大學,翻譯瞭《靜靜的頓河》《安娜·卡列尼娜》等近七百萬字俄蘇文學作品。
承载生存与命运的大书 ——读格罗斯曼《生存与命运》 陶林 书读得多了,就会在内心中有确切的区分:每本书对不同的人而言都肩负着不同的使命。此言听来像一句漂亮的废话,因为书本身就...
評分理想国版格罗斯曼《生活与命运》新书沙龙 2015年9月26日 单向空间大悦城店 主讲人:刘文飞,中国社科院外文所研究员、俄罗斯文学研究室主任,文学博士,中国社科院研究生院教授、博士生导师,中国俄罗斯文学研究会会长,中国社科院长城学者,美国耶鲁大学富布赖特学者,俄...
評分中国和苏联不同,苏联的集体化运动和政治清洗发生在二战前,中国的集体化运动和政治清洗发生在二战后。战争至少是可以给极权国家里身在战场上的人一些可以避免国家恐怖的思考间隙和看到自己生命意义的机会,卢比扬卡的审讯之所以总是成功的,因为它能让你觉得你所做的一切都是...
評分这本书在豆瓣上能获得这么高的评分简直是令人咋舌,在我看来格罗斯曼的文笔简直生涩到不堪卒读的地步。我花了极大的耐心,读完了小说的前三分之一,但是最后仍然选择放弃。描绘社会百态,的确是很宏大的野心,但是人物形象立不住,没有任何让读者印象深刻的情节,那就算它是“...
評分理想国版格罗斯曼《生活与命运》新书沙龙 2015年9月26日 单向空间大悦城店 主讲人:刘文飞,中国社科院外文所研究员、俄罗斯文学研究室主任,文学博士,中国社科院研究生院教授、博士生导师,中国俄罗斯文学研究会会长,中国社科院长城学者,美国耶鲁大学富布赖特学者,俄...
生活與命運(上中下) 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025