冷到下雪 在線電子書 圖書標籤:  

喜歡 冷到下雪 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  如何不被一杯水淹沒 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  一個女性的抗爭和蛻變 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  瑪麗安娜的漫長人生 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  “娜拉”在中國 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  厭女簡史 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  依然瘋狂 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  女性主義城市 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  暗處的女兒 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

你可以從任意段落開始閱讀；你可以用它來催眠；你可以學習到沒有什麼想寫且能寫的情況下，如何寫齣一本小書；你甚至覺得自己會期待看到那些誇贊的聲音是從哪些角度發齣來的…

繁體版的書名叫《下雪時節》，書不厚，翻開是密密麻麻的字，一頁一頁的，我喜歡，像母女之間那種厚重的情感，分離不開，希望這次去上海書展能讓作者簽名。繼續讀書……晚上一口氣讀完瞭，其實不像我想象的有那種激烈的情感描寫反而都很剋製，但我知道這背後有多濃烈。

這80頁給人的感覺太像是一種旅行中的散步，無數細節混在異國空氣裏，被呼吸，被轉化成過去無數相勾連的迴憶與自我審視。那些縴細的思維可以關聯成一種做題傢的意義感，關聯成不動聲色的親子關係。但那些東西就是在太平山的觀光望遠鏡裏，在莫奈的乾草垛前自然而然齣現在身上的東西。讀完實在會讓人感覺自己也真的再經曆瞭一次長途旅行。

一趟幾乎什麼也不會發生，什麼也不會改變的旅程。情感度數控製得恰如其分，高手。最傷感的一段或許是：“我想到母親，想到將來有一天……整理她畢生的財物，把一切都收拾乾淨……我不會提齣異議，但我清楚最後什麼都不會留下，可能怕觸景生情，也可能根本沒什麼情緒，我也不知道。”以後的事隻能到時候看。母女關係中，接受那些自己做不到的，也接受那些對方做不到的，在此基礎上，做一些能做的，就夠瞭。

確實是我最喜歡的那類小說

没有“下雪”，倒是东京变得多雨。“冷到下雪”大抵是象征着互相尊重但有些疏离的母女关系（只要不是很大的问题那就继续维持着表面的平衡），也是对生活所持的一种忍耐态度。“我”在旅行中不时冒出的遐思，有一点便是：“我们这辈子能做到的，就是像烟雾穿过树枝那样度过余生...  

在书店里看到，少有的翻过之后决定读完的一本书。书的背面形容母亲“spectral”，于是带着这个预期读完了全书-觉得作者处理得还是很好的，只有两三处短暂地找不到母亲，但很快母亲又重现，也没有怀疑、没有追问，重现了就好，就继续走下去。到了我觉得最最露骨的地方，也就是母...  

其实短评已经写了很多感想，但总觉得意犹未尽。今天分享会上，嘉宾们提到带家长去外地旅游，规划路线什么的，感觉自己在长大而父母在老去，这些时刻是家庭里权力的过渡。 我想到在格鲁吉亚工作的时候，有一年夏天请父母来小住一段。后来父亲因为公事提前回国，我和母亲有了短暂...  

这本书翻译完成快两年了。书中很多细节现在只有影影绰绰的印象。不过，翻译过程中的一些经历倒还记得。 彼时我刚在这边一所国际学校工作不久。同事、上司大多是来自其他国家的女性，东亚的较少。女性多了，职场气氛就比较好，轻松随意，况且一半同事都来自南美。那时我不用坐班...