敦煌(中英文對照) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:藝文印書館

作者:蘇瑩輝

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:

价格:NT$ 1045

装帧:精裝本

isbn号码:9786665201990

丛书系列:

图书标签:

• 敦煌學
• 敦煌
• 敦煌
• 丝绸之路
• 壁画
• 石窟
• 历史
• 文化
• 艺术
• 佛教
• 中国
• 英文对照

敦煌（中英文对照） 本书精选了大量珍贵的敦煌文物，涵盖了壁画、彩塑、文献、器物等多个方面，以中英文对照的形式呈现，旨在向读者展示敦煌艺术和文化的博大精深。 壁画艺术 敦煌莫高窟的壁画是中国古代绘画艺术的瑰宝，以其精湛的技艺、绚丽的色彩和丰富的内容闻名于世。本书精选了其中最具代表性的壁画作品，如《九色鹿》、《飞天》、《观音菩萨》等，通过高清的图片和详细的文字介绍，带领读者穿越时空，感受千年艺术的魅力。壁画题材广泛，包括佛教故事、神话传说、世俗生活、历史事件等，它们不仅是艺术的杰作，更是了解古代社会生活、宗教信仰、风俗习惯的重要窗口。 彩塑艺术 莫高窟的彩塑同样令人叹为观止，造型生动逼真，色彩鲜艳夺目。本书收录了部分经典的彩塑作品，如佛像、菩萨像、罗汉像等，通过多角度的拍摄和精细的描绘，展现了古代雕塑艺术的高超水平。这些彩塑不仅在宗教场合起到重要的象征作用，也反映了当时人们对美的追求和对神灵的崇拜。 文献瑰宝 敦煌藏经洞出土的文献是研究古代历史、文化、宗教、语言、艺术等方面不可多得的宝贵资料。本书选取了部分具有代表性的文献，如佛教经典、民间文学、社会文书、科技著作等，进行介绍和解读，让读者得以窥见古代社会的方方面面。这些文献，如《金刚经》、《法华经》的写本，以及各种契约、信件、账簿等，为我们了解当时社会结构、经济活动、人际交往提供了生动的细节。 器物陈列 敦煌地区出土的器物，如丝织品、陶瓷、金属器、木器等，也为我们研究古代的工艺技术、贸易往来、生活习俗提供了重要的实物证据。本书将展示其中一些精美的器物，并对其制作工艺、用途、历史背景进行阐释。这些器物，如精美的织锦、釉彩独特的陶瓷、制作精良的铜镜等，无不体现了古代匠人的智慧和技艺。 文化传承 敦煌作为古代丝绸之路上的重要节点，汇聚了东西方文明的精华，形成了独特的敦煌文化。本书通过对敦煌艺术和文物的深入解读，旨在展现敦煌文化的丰富内涵和历史价值，以及它在中华文明乃至世界文明史上的重要地位。敦煌文化是多元文化交融的产物，它融合了汉文化、西域文化、印度文化、中亚文化等多种元素，形成了独具特色的艺术风格和思想体系。 本书不仅是一本精美的画册，更是一部集历史、艺术、文化于一体的百科全书。通过阅读本书，读者将能深刻体会到敦煌艺术的独特魅力，感受中华文明的博大精深，从而激发对历史文化的浓厚兴趣和对文化传承的深刻认识。本书旨在成为一座连接过去与现在、东方与西方的桥梁，让更多的人了解和喜爱敦煌，让这份珍贵的文化遗产得以更广泛地传播和传承。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

这本书给我的整体感受是——厚重却不沉闷。我平时阅读艺术类书籍时，常常会遇到一些为了追求学术深度而牺牲了阅读乐趣的情况，或者反过来，只注重视觉冲击力而缺乏内容支撑。但《敦煌》似乎找到了一个绝佳的平衡点。它的编排逻辑非常清晰，仿佛有一位经验丰富的导游，带着你穿梭于不同的石窟和洞窟之间，每到一个新的“展区”，都会用几段精炼的文字为你勾勒出这个区域的历史背景和艺术风格特点，然后才呈现震撼的图像。而且，它的装帧设计也考虑到了实际阅读的需求，书页的展开角度非常舒适，即便是平铺在桌面上，也不会让中间的插图变形或丢失细节。这种对使用者体验的关注，真的体现了出版者对待文化产品的尊重。它不像是一本随时可以丢弃的流行读物，而更像是需要被细心呵护、反复研读的伙伴，每次翻开都能发现新的细节和感悟。

评分☆☆☆☆☆

我是一个对古代文献和语言学有点兴趣的业余爱好者，拿到这本《敦煌》，最关注的就是它对于那些经文和题记的呈现方式。我期待的不仅仅是漂亮的照片，而是能够从中看到历史的声音。这本书在处理文字材料时，展现出一种近乎苛刻的严谨性。对于那些残缺的、难以辨认的文字，他们没有采取过度美化的方式，而是用清晰的标注说明了可辨识的部分和推测的含义，这种诚实的学术态度非常值得称赞。更妙的是，它似乎邀请了不同领域的专家从各自的角度对同一块壁画进行解读，比如从绘画技法、历史服饰、乃至当时的宗教仪式等多个维度进行交叉对比分析。这种多学科的融合视角，极大地拓宽了我对敦煌文化复杂性的认知。它不再是单一的佛教艺术集锦，而是一个多元文化交汇、融合与碰撞的缩影，让人不得不惊叹于那个时代知识分子和工匠们非凡的创造力。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我买这本《敦煌》，一开始是冲着“中英文对照”这个标签来的，想着或许能找到一些关于敦煌历史背景的严谨学术介绍。然而，实际阅读下来，我发现它更像是一本精心策划的“视觉漫游指南”。排版上大胆地采用了留白艺术，让每一幅图像都有足够的呼吸空间，避免了信息过载带来的压迫感。文字部分，虽然有中英文对照，但翻译得相当流畅自然，没有那种生硬的机器翻译腔调。更让我惊喜的是，它没有拘泥于传统的“大而全”的叙事模式，而是巧妙地选取了一些相对冷门但细节极其丰富的壁画局部进行深度解析，比如某位供养人的衣带褶皱，或者某段经变故事中小人物的表情刻画。这种微观的审视角度，让我对那些宏大的佛教叙事有了更亲近的理解，不再是高高在上的教义，而是活生生的人类生活和信仰的投影。这种从宏大到微小的切换，处理得极其高明，体现了编者深厚的专业素养和对读者体验的体贴。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，当我拿到这本书时，心里其实有点忐忑，因为市面上的“敦煌”主题读物太多了，很多都是重复劳动，缺乏新意。然而，这本《敦煌(中英文对照)》成功地超越了我的预期，它不是在复述我们已经知道的故事，而是在用一种近乎诗意的方式，重新点亮那些沉睡的记忆。我尤其喜欢它在配图中加入的一些现代摄影技术捕捉到的光影效果，那些侧光、逆光下，千年石窟内部岩壁上尘埃的飞扬，那种时间流逝的颗粒感被定格，极具感染力。文字部分，尤其是一些文学性的描述，读起来非常优美，它没有强行灌输晦涩的佛学概念，而是将复杂的信仰体系融入到对人物神态和故事场景的描绘中，让非专业人士也能体会到其中的人文关怀。这本书无疑是送给所有热爱中国古代文明和精美艺术品人士的一份绝佳礼物，它带来的不仅仅是知识的积累，更是一种审美上的愉悦和心灵上的震撼，让人深思敦煌对于世界文化遗产的不可替代性。

评分☆☆☆☆☆

这本关于敦煌的画册，装帧设计得实在精美。翻开扉页，扑面而来的是那种古老而又庄严的气息，纸张的质感也处理得非常到位，厚实而带着些许温润的触感，让人忍不住想多摩挲几下。我尤其欣赏它对色彩的运用，那些石窟壁画上的飞天、佛像，原有的斑驳和残缺都被巧妙地通过印刷技术还原了出来，那种历经千年的风霜感，隔着纸页都能触摸到。尤其是一些特写镜头，把那些细微的笔触、矿物质颜料的颗粒感都清晰地呈现出来，简直就像站在洞窟里亲眼目睹一样。虽然我对敦煌的文化背景了解得不算太深，但光是欣赏这些图像，就足够让人沉醉。感觉这本书不仅仅是一本图册，更像是一份精心的文物档案，对保护和传播敦煌艺术的价值，做出了非常扎实的努力。对于那些热爱艺术史、或者仅仅是对东方古典美学有浓厚兴趣的人来说，这本书绝对是值得收藏的佳品。它用视觉的冲击力，搭建起了一座通往那个辉煌历史时期的桥梁，每一次翻阅都是一次精神的洗礼。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆