金閣寺 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025
三島由紀夫（1925-1970），日本作傢。本名平岡公威，生於東京一個官僚傢庭。1949年發錶長篇小說《假麵自白》，確立作傢地位。1970年11月25日寫完《豐饒之海》第四捲《天人五衰》後自裁。一生共創作40部中長篇小說、20部短篇小說及18部劇本。代錶作品有《虛假的告白》、《潮騷》、《春雪》、《誌賀寺上人之戀》、《金閣寺》等。
其前期作品唯美主義色彩較濃，後期作品錶現齣一種可怕的藝術傾斜和顛倒。
- 三島由紀夫
- 日本文學
- 三島由紀夫
- 日本
- 小說
- 文學
- 日本文學
- 經典
具體描述
讀後感
总的来说，每一种中文译本都有不少问题。其中林少华翻译的青岛版有好几个误译（如开篇第二段主角父亲在他人恳求下出家，竟误为「由于他本人再三请求」），但却比较忠实原文；而大家经常称赞的台湾星光版，反倒「二次创作」的倾向最明显。 （有趣的是，林少华翻译的大陆版村上...
評分看完了《我是貓》，還算蠻有趣的一本書。常常會看到放聲大笑，即使在生活中也難得這麼開心了。然而結局卻寫成那個樣子，有一種被背叛的感覺。 接下來帶著一種硬著頭皮地心情拿起《金閣寺》。稍微看過中譯本日文小說的都知道大陸的日譯被兩個人壟斷。川端康成的《雪國》是葉渭...
評分《金阁寺》中一共提到了三次南泉斩猫，第一次是战败那天，老师叫寺里的人去其居室，听其讲解公案，即“南泉斩猫”：译成白话文，大概是这么一件事：南泉和尚座下东西两堂的僧人争要一只猫，正好让他看见，南泉和尚便对大家说：“说得出就救得这只猫，说不出就杀掉它。”大家无...
評分口吃的人对世界的知觉是分裂的。 口吃是我同外界交往的一道障碍。说话时第一个音总是发不准。这第一个音正是我和外界之间门扉上的钥匙，然而这把钥匙就是开不开锁。 这种语言上的疾患，意味知觉综合能力的失效。 当结巴为着发准第一个音而焦灼不安的时候，它就像极力挣脱内心里...
評分李沫来译 译者前记 十年前，我曾经将此文全部译出来过，好像送给过某人，但是一点没有反应，算是明珠暗投了，过了不久连底稿都丢失了。在日本，从精神分析角度来评论三岛由纪夫的论文很多，有的议论他的假面人格、同性恋倾向及其自恋性美学观；有的则分析他的创造性病理……仅...
用戶評價
我最愛的小說之一。海德格爾的知音
评分太壓抑瞭。「私の心の暗黒が、無數の燈を包む夜の暗黒と等しくなりますように」不停地進行著這樣的祈求，該是何種程度的絕望啊。「美は……美的なものはもう僕にとっては怨敵なんだ」對美的無盡欲望束縛瞭溝口，使他必然地成為瞭一個自卑的暴君。他殘暴地拒絕瞭自己，也不得不親手摧毀瞭心嚮往的絕對永恒而虛無的它。他要用他的方式占有美，獲得超脫。這就是黑暗、卑微，令人羞恥的愛啊，但就是這份事業太崇高瞭它太振奮人心瞭。我下跪我疾呼我愛這份純粹的事業，今天我就要在這個不眠夜裏瘋狂地掉眼淚。『仏に逢うては仏を殺し、祖に逢うては祖を殺し、羅漢に逢うては羅漢を殺し、父母に逢うては父母を殺し、親眷に逢うては親眷を殺して、始めて解脫を得ん』——『臨済録』の示衆の章
评分入迷瞭！
评分壓抑的病態美
评分花瞭一年時間，終於讀完瞭……請原諒我這個大條的中國人難以體會這麼小格局的劇情。細節描寫是細膩的，佩服佩服！
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有