图书目录大全

 windowsfront.com logo

The World Is What It IsThe Authorized Biography Of V.S Naipaul 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

The World Is What It IsThe Authorized Biography Of V.S Naipaul
☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁
Patrick French 作者
Picador
譯者
2008-4-4 出版日期
592 頁數
160.00元 價格
Paperback
叢書系列
9780330455985 圖書編碼

The World Is What It IsThe Authorized Biography Of V.S Naipaul 在線電子書 圖書標籤:  

喜歡 The World Is What It IsThe Authorized Biography Of V.S Naipaul 在線電子書 的讀者還喜歡


下載鏈接在頁面底部


點擊這裡下載
    
linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接
想要找書就要到 圖書目錄大全
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發表於2024-10-03

The World Is What It IsThe Authorized Biography Of V.S Naipaul 在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2024

The World Is What It IsThe Authorized Biography Of V.S Naipaul 在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2024

The World Is What It IsThe Authorized Biography Of V.S Naipaul 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024


The World Is What It IsThe Authorized Biography Of V.S Naipaul 在線電子書 用戶評價

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

The World Is What It IsThe Authorized Biography Of V.S Naipaul 在線電子書 著者簡介

帕特裏剋•弗倫奇，作傢，曆史學傢，1966年生於英格蘭，曾在愛丁堡大學研習英美文學。他齣版有《自由或死亡》（Liberty or Death）、《西藏，西藏》(Tibet,Tibet)等作品。他曾獲得泰晤士報青年作傢奬，英國皇傢學會文學奬，毛姆文學奬等多項大奬。

The World Is What It IsThe Authorized Biography Of V.S Naipaul 在線電子書 著者簡介

The World Is What It IsThe Authorized Biography Of V.S Naipaul 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 在線電子書下載

The World Is What It IsThe Authorized Biography Of V.S Naipaul 在線電子書 圖書描述

想要找書就要到 圖書目錄大全
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

The World Is What It IsThe Authorized Biography Of V.S Naipaul 在線電子書 讀後感

評分☆☆☆☆☆

奈保尔传记书名里的“The World is What it is”中文翻译为“世事如斯”，这个“斯”看起来无所指，孔子的那句“逝者如斯夫”，前面有“子在川上曰”，所以“斯”说的是“川”，而“世事如斯”的“斯”，初读，就不知道“斯”究竟所指者何了。 看英文，大体明白，世事就是它所...  

評分☆☆☆☆☆

关于书名，译者周成林先生“在极为精细的翻译工作中，他认为《世事如斯》这一书名过于文雅，而奈保尔的文字以简洁平白著称，因此《世事如此》更切合传主的人生及其文字风格。” ——我猜测，编辑选择“如斯”的原因大概是：“世事”这个词也文雅。如果译者想搭配“简洁平白”...  

評分☆☆☆☆☆

关于书名，译者周成林先生“在极为精细的翻译工作中，他认为《世事如斯》这一书名过于文雅，而奈保尔的文字以简洁平白著称，因此《世事如此》更切合传主的人生及其文字风格。” ——我猜测，编辑选择“如斯”的原因大概是：“世事”这个词也文雅。如果译者想搭配“简洁平白”...  

評分☆☆☆☆☆

奈保尔传记书名里的“The World is What it is”中文翻译为“世事如斯”，这个“斯”看起来无所指，孔子的那句“逝者如斯夫”，前面有“子在川上曰”，所以“斯”说的是“川”，而“世事如斯”的“斯”，初读，就不知道“斯”究竟所指者何了。 看英文，大体明白，世事就是它所...  

評分☆☆☆☆☆

关于书名，译者周成林先生“在极为精细的翻译工作中，他认为《世事如斯》这一书名过于文雅，而奈保尔的文字以简洁平白著称，因此《世事如此》更切合传主的人生及其文字风格。” ——我猜测，编辑选择“如斯”的原因大概是：“世事”这个词也文雅。如果译者想搭配“简洁平白”...  

類似圖書 點擊查看全場最低價

The World Is What It IsThe Authorized Biography Of V.S Naipaul 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

分享鏈接

linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接


The World Is What It IsThe Authorized Biography Of V.S Naipaul 在線電子書 相關圖書



服務條款
聯繫我們
關於我們
隱私政策

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等

友情鏈接

中國國家圖書館
國立台灣圖書館
美國國會圖書館
開放圖書館 openlibrary.org

© 2024 book.wenda123.org All Rights Reserved. 圖書目錄大全 版權所有