Novalis 在線電子書 圖書標籤: Novalis 哲學 德國
發表於2024-12-26
Novalis 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
這部諾瓦利斯《哲學著作集》也是選譯自Mähl等人於1965-1968年整理的Novalis Schriften第2和3捲,NS在83年又齣瞭修訂版,這一版本的評注實在是無價之寶。其中的百科全書計劃部分被譯為General Draft,還蠻直譯的,以此為代錶的魔化唯心主義浪漫哲學當然是在扇海涅和勃蘭兌斯的耳光,譯者將諾氏思想與文風與黑格爾、尼采、德裏達的對比眼光頗刁。上一篇的《論歌德》也給齣瞭更全麵的諾瓦利斯詩性小說觀——散文敘事與詩的融閤,以及對歌德文學思想和教育思想的揚棄。而譯者對諾氏政治哲學與柏剋的對比更可謂復雜有緻,諾對君主製、共和製、民主製以及其泛基督教主義的集成思想是非常實踐的一種以言行事,其理性與想象、現實與理想的結閤非常符閤其曆史召喚,諾的政治哲學類似於施特勞斯:激進保守主義。
評分這部諾瓦利斯《哲學著作集》也是選譯自Mähl等人於1965-1968年整理的Novalis Schriften第2和3捲,NS在83年又齣瞭修訂版,這一版本的評注實在是無價之寶。其中的百科全書計劃部分被譯為General Draft,還蠻直譯的,以此為代錶的魔化唯心主義浪漫哲學當然是在扇海涅和勃蘭兌斯的耳光,譯者將諾氏思想與文風與黑格爾、尼采、德裏達的對比眼光頗刁。上一篇的《論歌德》也給齣瞭更全麵的諾瓦利斯詩性小說觀——散文敘事與詩的融閤,以及對歌德文學思想和教育思想的揚棄。而譯者對諾氏政治哲學與柏剋的對比更可謂復雜有緻,諾對君主製、共和製、民主製以及其泛基督教主義的集成思想是非常實踐的一種以言行事,其理性與想象、現實與理想的結閤非常符閤其曆史召喚,諾的政治哲學類似於施特勞斯:激進保守主義。
評分這部諾瓦利斯《哲學著作集》也是選譯自Mähl等人於1965-1968年整理的Novalis Schriften第2和3捲,NS在83年又齣瞭修訂版,這一版本的評注實在是無價之寶。其中的百科全書計劃部分被譯為General Draft,還蠻直譯的,以此為代錶的魔化唯心主義浪漫哲學當然是在扇海涅和勃蘭兌斯的耳光,譯者將諾氏思想與文風與黑格爾、尼采、德裏達的對比眼光頗刁。上一篇的《論歌德》也給齣瞭更全麵的諾瓦利斯詩性小說觀——散文敘事與詩的融閤,以及對歌德文學思想和教育思想的揚棄。而譯者對諾氏政治哲學與柏剋的對比更可謂復雜有緻,諾對君主製、共和製、民主製以及其泛基督教主義的集成思想是非常實踐的一種以言行事,其理性與想象、現實與理想的結閤非常符閤其曆史召喚,諾的政治哲學類似於施特勞斯:激進保守主義。
評分這部諾瓦利斯《哲學著作集》也是選譯自Mähl等人於1965-1968年整理的Novalis Schriften第2和3捲,NS在83年又齣瞭修訂版,這一版本的評注實在是無價之寶。其中的百科全書計劃部分被譯為General Draft,還蠻直譯的,以此為代錶的魔化唯心主義浪漫哲學當然是在扇海涅和勃蘭兌斯的耳光,譯者將諾氏思想與文風與黑格爾、尼采、德裏達的對比眼光頗刁。上一篇的《論歌德》也給齣瞭更全麵的諾瓦利斯詩性小說觀——散文敘事與詩的融閤,以及對歌德文學思想和教育思想的揚棄。而譯者對諾氏政治哲學與柏剋的對比更可謂復雜有緻,諾對君主製、共和製、民主製以及其泛基督教主義的集成思想是非常實踐的一種以言行事,其理性與想象、現實與理想的結閤非常符閤其曆史召喚,諾的政治哲學類似於施特勞斯:激進保守主義。
評分這部諾瓦利斯《哲學著作集》也是選譯自Mähl等人於1965-1968年整理的Novalis Schriften第2和3捲,NS在83年又齣瞭修訂版,這一版本的評注實在是無價之寶。其中的百科全書計劃部分被譯為General Draft,還蠻直譯的,以此為代錶的魔化唯心主義浪漫哲學當然是在扇海涅和勃蘭兌斯的耳光,譯者將諾氏思想與文風與黑格爾、尼采、德裏達的對比眼光頗刁。上一篇的《論歌德》也給齣瞭更全麵的諾瓦利斯詩性小說觀——散文敘事與詩的融閤,以及對歌德文學思想和教育思想的揚棄。而譯者對諾氏政治哲學與柏剋的對比更可謂復雜有緻,諾對君主製、共和製、民主製以及其泛基督教主義的集成思想是非常實踐的一種以言行事,其理性與想象、現實與理想的結閤非常符閤其曆史召喚,諾的政治哲學類似於施特勞斯:激進保守主義。
This first scholarly edition in English of the philosophical writings of Novalis (Friedrich yon Hardenberg), the German Romantic poet, philosopher, and mining engineer, includes two collections of fragments published in 1798, Miscellaneous Observations and Faith and Love, the controversial essay Christendom or Europe, and substantial selections from his unpublished notebooks.Novalis: Philosophical Writings is the first extensive scholarly translation in English from the philosophical work of the late eighteenth-century German Romantic writer Novalis (Friedrich yon Hardenberg). His original and innovative thought explores many questions that are current today, such as truth and objectivity, reason and the imagination, language and mind, and revolution and the state.The translation includes two collections of fragments published by Novalis in 1798, Miscellaneous Observations and Faith and Love, and the controversial essay Christendom or Europe. In addition there are substantial selections from his unpublished notebooks, including Logological Fragments, the General Draft for an encyclopedia, the Monologue on language, and the essay on Goethe as scientist."In Stoljar's lucid translation, Novalis's writings come across as fascinating and seminal as they are in the German original; the collection is a veritable eye-opener for anyone concerned with the wide-ranging impact of the best of German Romantic thought on subsequent developments in European literature, philosophy, history, science, psychology, music, the visual arts, etc., in other words, across the entire cultural landscape through the nineteenth century to the present". -- Steven Paul Scher, Dartmouth College
評分
評分
評分
評分
Novalis 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024