蘇東坡傳在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

ABC 作者

Foreign Languages Teaching and Research Press

譯者

2012-1-1 出版日期

199 頁數

31.90元價格

Paperback

林語堂英文作品集叢書系列

9787560088273 圖書編碼

蘇東坡傳在線電子書圖書標籤: 林語堂蘇東坡傳記曆史中國文學英文版文學 English

喜歡蘇東坡傳在線電子書的讀者還喜歡

下載鏈接在頁面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-05-01

蘇東坡傳在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2024

蘇東坡傳在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2024

蘇東坡傳在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

蘇東坡傳在線電子書用戶評價

評分☆☆☆☆☆

詩詞啥的看著英文想中文~ 求翻譯 ~

評分☆☆☆☆☆

如果我們閱讀起來都會覺得文化轉換上的吃力，那麼可以想象林先生是要有多大的耐心的文字功底來完成英文的寫作！東坡先生的一生實在是令人敬佩和喜愛，尤其他灑脫的人生態度！

評分☆☆☆☆☆

迴傢打算再看一遍，不過還是得翻中文版的，最近有颱灣宋碧雲女士譯的，因為牽涉很多古代典章製度，所以大傢得藉助中文的。林語堂的英文還是沒得說，蘇東坡傳也是中國四大傳記之一，瞭解蘇東坡的必讀書，因為林語堂的性情和蘇東坡的很像

評分☆☆☆☆☆

林語堂好愛蘇東坡啊…

評分☆☆☆☆☆

東坡何罪之有，惟纔太高矣

蘇東坡傳在線電子書著者簡介

林語堂（1895—1976），一代國學大師，中國首位諾貝爾文學奬被提名人。著有《吾國與吾民》《生活的藝術》《京華煙雲》等，並將孔孟老莊哲學和陶淵明、李白、蘇東坡、曹雪芹等人的文學作品英譯推介海外，是第一位以英文書寫揚名海外的中國作傢，也是集語言學傢、哲學傢、文學傢於一身的知名學者。

蘇東坡傳在線電子書著者簡介

蘇東坡傳在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 在線電子書下載

蘇東坡傳在線電子書圖書描述

《蘇東坡傳》講述瞭：林語堂，用美妙的英文嚮世界介紹中國人和中國曆史文化，但是，囿於所處時代、社會環境和個人經曆，他的思想認識不免帶有曆史的局限。20世紀30年代至50年代正是中國國內動蕩變遷、破舊立新的時期，特定的創作背景無疑也給他的作品留下印痕。顯而易見地，比如當時對朝代稱謂與曆史紀元的劃定不統一(如稱清朝為Manchu Dynasty)；且時無漢語拼音方案，專有名詞均使用威妥瑪拼音音譯等。此外，也能發現作者在解讀文化曆史和社會生活現象時的不足，如反映在民族關係的錶述上，稱中國的一些少數民族為foreign blood、foreign race，乃至以Chinese特指Han Chinese等。

蘇東坡傳在線電子書下載 mobi epub pdf txt 在線電子書下載

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!