Empire of Texts in Motion pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
- 比较文学
- Thornber
- 海外中国研究
- 东亚
- 韓國
- 離散
- 臺灣
- 曾幾何時
By the turn of the twentieth century, Japan's military and economic successes made it the dominant power in East Asia, drawing hundreds of thousands of Chinese, Korean, and Taiwanese students to the metropole and sending thousands of Japanese to other parts of East Asia. The constant movement of people, ideas, and texts in the Japanese empire created numerous literary contact nebulae, fluid spaces of diminished hierarchies where writers grapple with and transculturate one another's creative output. Drawing extensively on vernacular sources in Japanese, Chinese, and Korean, this book analyzes the most active of these contact nebulae: semicolonial Chinese, occupied Manchurian, and colonial Korean and Taiwanese transculturations of Japanese literature. It explores how colonial and semicolonial writers discussed, adapted, translated, and recast thousands of Japanese creative works, both affirming and challenging Japan's cultural authority. Such efforts not only blurred distinctions among resistance, acquiescence, and collaboration but also shattered cultural and national barriers central to the discourse of empire. In this context, twentieth-century East Asian literatures can no longer be understood in isolation from one another, linked only by their encounters with the West, but instead must be seen in constant interaction throughout the Japanese empire and beyond.
具体描述
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
东亚
评分东亚
评分把所谓的中国中心范式转换为日本中心范式就能挑战东亚文学中的国族边界、解构殖民/被殖民僵硬的二元对立了吗？秀得一手好阅读量啊，可惜除了name dropping实在看不出更多价值了。
评分给导师大人跪，终于明白为什么能够拿米帝比较文学协会最佳博士论文奖了。以及为何至今都没有国内出版社出中文版？
评分the first book I read that explore East Asia as a united group.
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有