坏孩子和别的奇闻 在线电子书 图书标签: 鲁迅  契诃夫  俄罗斯  短篇小说  小说  外国文学  鲁迅相关  爱罗先珂   

喜欢 坏孩子和别的奇闻 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  现代日本小说集 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  域外小说集 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  彼得堡 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  坟 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  追寻普鲁斯特 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  契诃夫的一生 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  华盖集 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  纳博科夫传 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  死屋手记 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  陀思妥耶夫斯基 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

实际读中央编译出版社2014的影印本，原本为1935三闲书屋

【藏书阁打卡】2019已读074 这本小书收录契诃夫早期短篇八篇和爱罗先珂短篇八篇。契诃夫的几篇小巧精致，自有对人性的深度解剖之处，已经不单纯是专为搞笑的讽刺小品了。比较喜欢《假病人》和《暴躁人》。爱罗先珂的几篇对我来说是一个很大的惊喜，这是我第一次接触这位俄罗斯盲人作家，他的作品中那种丰沛的想象、深刻的譬喻和悲剧性力量给我以很深的震动，真是篇篇都喜欢，篇篇都震撼人心。可以感觉到，他那种对革命的热望与挥之不去的犹疑，在鲁迅的作品中也投下了不容抹杀的影子。

第一部契柯夫的一般，第二部的爱罗先珂有几篇相当的精彩。遗憾的是鲁迅的译文确实有些晦涩，而且这套书的质量很一般

【藏书阁打卡】看的是同心出版社的全集本。虽然正如译者指出的，并不是契诃夫最优秀的作品，但是很有意思呢。《坏孩子》里拧坏孩子耳朵的快乐是真快乐！《难解的性格》，就假象自己坐在旁边的位置上，看着那位年轻美貌的寡妇碎碎念，她的难题真难，哈哈哈！《假病人》真是讽刺啊，互相满足需求～《簿记课副手日记抄》那位副手，认真盼了那么多年，不容易啊，好好笑。《那是她》，这种热闹的看客心情，嗯，跟微博上的人群差不多。《波斯勋章》说得仿佛是收集癖，所以权力也是一种收集。《暴躁人》那一位先生和小姐真绝配。《阴谋》则是清晨在大脑上演的一部好戏。

本是为木刻版画和讽刺译者当时发表所遇到的查封行为的讽刺而作，结果木刻版画我都跳过去看了，实在是愧对译者的用心。坏孩子这一篇印象最深刻的就是结尾的他两秘密相爱了这么久，能像在扯住这坏孩子耳朵的一瞬息中，所感到的那样的幸福，那样的透不过气来的大欢喜，是从来没有的。所以，这是在预示着，情侣在确定恋爱关系之后，爱情的感觉，就只能靠其它手段来刺激了么？薄记课副手日记抄，看到了就是一个削尖了脑袋想往上爬的官吏的丑恶嘴脸，这在中国这个国度是最不缺乏的东西，老百姓早已司空见惯，且有力度更大，张力更强的本土作品。那是她，听故事的小姑娘，吹牛批的军官，那就是环绕在我们跟前最真实的自己。暴躁人读起来闪现在我眼前的是一串胖胖的，环在一起的，985/211大学的文科博士的形象。