德語課 在線電子書 圖書標籤: 德國 小說 西格弗裏德•倫茨 外國文學 二戰 德國文學 德語文學 德語課
發表於2025-03-26
德語課 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
花瞭五年時間纔讀完這本德語課,就像西吉用多年時間完成那篇懲罰性作文。最後一章《分彆》,我竟有些不忍“分彆”。最喜歡第四章《生日》,和希姆佩爾所長的彈奏。倒數第二章有電影分鏡的感覺。
評分纍長句不是一個很明智的寫作手法。。。。讀著纍。。外加主人公的神經質我實在是沒看下去。。。。。
評分身體是一個奇妙的物件,它能在長時間的忍耐後,把一些剛一開始被定義成痛苦、煩躁、仇恨等等不好情緒的東西,轉化成溫和的可以麻木的東西,甚至有一些會神奇的轉化成喜歡或享受的情緒。想起那個已經算老電影的半生緣,吳倩蓮選擇照顧強奸她並讓她失去愛情,生小孩,毀瞭她一生的生病的姐夫葛優時有段OS,記不住原話,大概意思是,長久的恨一個人和長久的愛一個人都是睏難的。不過說這些,似乎跟我下麵說的這些,隻是有一點關聯性。我就是這麼沒有邏輯。這本書,我開始並不太喜歡。對這個二戰時孤獨的小男孩的故事,産生不瞭什麼投入和好奇,但在一頁頁翻轉它,左邊讀完的頁麵慢慢纍積成厚厚的一摞,右邊慢慢轉成薄薄的頁數後,我開始對裏麵所描述的人産生一點理解。對這個男孩的爸爸--監督畫傢執行禁畫令的警察,與畫傢的人生交閤。對這個男孩在成長過程裏被這兩個人的拉鋸所造成的扭麯。對這個男孩安靜的生命。對這個男孩周圍林林總總的人群。對於那個無人去過的風磨房。那片有海鷗的灰色海灘。對於容納以上所有一切的德國小城鎮。我産生瞭一些似乎不應該有的由同情構成的感情。有時候對於生長在特彆曆史時期的人而言,人跟大時代的對比是何等的渺小。
評分還沒讀完呢
評分這個“開滿花朵的文字”大大加強瞭我的抽象思維能力和總結能力。。文字給我的感覺很像《麥田守望者》,混然天成的壓抑感。當然,這篇更有美感些。但翻譯不夠好,可能他德語已經太好瞭所以錶達方式都變成德語的瞭。
西格弗裏德•倫茨(Siegfried Lenz),德國當代傑齣作傢。與君特•格拉斯、海因裏希•伯爾兩位諾貝爾文學奬得主閤稱“當代德語文學三大傢”。曾獲“不來梅文學奬”、“歌德文學奬”和“德國書業和平奬”等重要奬項,被譽為德意誌民族的“心靈守護者”。
1926年生於東普魯士,17歲被徵入伍。戰後攻讀英國文學、德國文學和哲學。1951年處女作《空中之鷹》齣版,引起文壇重視,次年榮獲萊辛文學奬。此後,《與影子的決鬥》《激流中的人》《麵包與運動》《燈塔船》《滿城風雨》《楷模》《傢鄉博物館》《失物招領處》《默哀時刻》等陸續麵世,其作品意蘊深遠,沉鬱厚重,將現代人的孤獨、失敗、過失、考驗、責任、良知,拷問得深沉而悲涼,在德國乃至世界文壇逐漸確立崇高的地位。
享譽全球的《德語課》齣版於1968年,作品取材自畫傢埃米爾‧漢森在納粹統治時期被禁止作畫的真實事件。小說以真切樸素、錯落流轉的敘述手法、“開滿花朵一樣”的句子,深刻審視瞭那個瘋狂時代被扭麯的人性。作品在全球幾十個國傢和地區公開齣版,名列“世界50大小說”,成為影響深遠的不朽經典。
易北河水緩緩流淌,濃霧中的汽笛聲依稀傳進禁閉室,少年犯西吉•耶普森正在完成他的懲罰性作文《盡職的快樂》。
痛苦的往事打開瞭缺口:十多年前,身為鄉村警察的父親剋盡職守地監視一位於他有救命之恩的畫傢,禁止其作畫。自幼與畫傢親近的西吉,悄悄將他的作品藏在一間破磨坊裏。戰後,禁令解除,父親卻仍然頑固不化地繼續“履行職責”。一場莫名大火將磨坊裏的畫作付之一炬,西吉對父親的懷恨與恐懼到達極點。不久,他因公然在展覽上“偷”畫被送入教養所……
西吉在迴憶中一發不可收拾,日復一日完成瞭厚厚一摞《盡職的快樂》。而他自己也不願再跨齣禁閉室,想要一直寫下去,繼續體會“盡職的快樂”……
这本伦茨的《德语课》高三的时候就在书店买下了,因为自己的懒惰,前前后后却花去了三年的时间才断断续续的看完。在疲乏的高考复习的灯下我拿起它,在独自去北京的飞机上我拿起它,在初入大学的欣喜中我拿起它,恋爱的甜蜜里我拿起它,失恋的阴郁中我依旧拿起了它,在西藏起伏...
評分刚看完《德语课》,两个月断断续续的阅读,没有三分钟热度,而脑海中那幅图画却愈发清晰——弗里斯兰人在挖泥炭,和希尔克捡海鸥蛋、贝壳,易北河缓缓流向远方,浓雾中的汽笛声传入禁闭室...... 像那河水一样 整本书表面上都是和缓平顺的,没有什么摘藻雕章,没有什么诘屈聱牙...
評分翻看译文,有时不免搞不懂标题与文章的联系,这部小说共二十个部分,并非每一个部分的标题都能让我掩卷之后回忆起其中的内容,也许因为是在熙攘的环境下阅读导致的分心吧。 小说人文情怀浓郁,有许多关于作画的用色的讨论,作者用十分谨慎的笔触描写涉及的画作中的色彩,有几...
評分很喜欢作者叙述的方式,以及他精美的语言和缜密的行文模式。惊讶于西吉的少年早熟,惊讶于严斯的“一丝不苟”,“忠于职守”,更加惊讶于画家的善良和追寻自由的无与伦比的精神。 喜欢文章的娓娓道来,喜欢文字中的景色,文字中的情感,以及文字中透露出的公正不阿。喜欢它读起...
評分翻看译文,有时不免搞不懂标题与文章的联系,这部小说共二十个部分,并非每一个部分的标题都能让我掩卷之后回忆起其中的内容,也许因为是在熙攘的环境下阅读导致的分心吧。 小说人文情怀浓郁,有许多关于作画的用色的讨论,作者用十分谨慎的笔触描写涉及的画作中的色彩,有几...
德語課 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025