中國禪與美國文學在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

鍾玲作者

首都師範大學齣版社

譯者

2009-8 出版日期

457 頁數

58.00元價格

中學西漸叢書叢書系列

9787811197297 圖書編碼

中國禪與美國文學在線電子書圖書標籤: 鍾玲文學理論文學美國文學文化宗教美國禪的研究

喜歡中國禪與美國文學在線電子書的讀者還喜歡

下載鏈接在頁面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-06-26

中國禪與美國文學在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2024

中國禪與美國文學在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2024

中國禪與美國文學在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

中國禪與美國文學在線電子書用戶評價

評分☆☆☆☆☆

作者搜集的素材非常豐富。

評分☆☆☆☆☆

真的是非常非常非常認真的一本書資料豐富翔實但作為基礎的“中國禪”概念卻值得商榷 50年代後的美國吸收的到底是什麼禪的問題

評分☆☆☆☆☆

讀完五百多頁大部頭《中國禪與美國文學》，發現這些學術作品的大問題是，不懂文學，翻譯美國垮掉派作品比如凱魯亞剋“達摩流浪者”為“得道流浪漢”，隻能算比較文學中東學西漸的文化移植課題。但對於理清禪宗對美國文學的影響還是有幫助，哪些詩人比如寒山、謝靈運、王維，以及禪宗和大乘佛教各傳奇、公案、思想對美國作傢的影響，尤其是對斯奈德。

評分☆☆☆☆☆

作者搜集的素材非常豐富。

評分☆☆☆☆☆

隻是膚淺的資料引用和羅列，大多從翻譯的角度入手，沒有真正從比較文學的角度解讀禪的中學西漸。對我最感興趣的“垮掉的一代”信奉的Beat Zen（垮掉禪）也隻有隻言片語。取這個書名真的是嘩眾取寵。

中國禪與美國文學在線電子書著者簡介

（1945-04-26—— ）生於重慶，原籍廣東省廣州市。高雄女中畢業。美國威斯康辛大學比較文學係博士。一九七七年至一九八九年住在香港。曾獲國科會研究成果奬及優等奬，並榮獲國傢文藝奬（文學理論類）。另著有關於女性主義及女性作傢之研究論文等。著作有《赤足在草地上》、《群山呼喚我》和《輪迴》等近二十多種。

中國禪與美國文學在線電子書著者簡介

中國禪與美國文學在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 在線電子書下載

中國禪與美國文學在線電子書圖書描述

《中國禪與美國文學》探討的是比較文學學門中的文化移植課題，所探討之內容則屬中國文化西漸的範疇，專注於研究中國禪如何移植到美國文學作品之中。首先，在二十世紀後半葉的美國，東亞的禪已經成為一種信仰，成為一種生活方式，且廣為傳播及落地生根，這是個不爭的事實。不少美國作傢在其作品中采用大乘佛教思想、中國禪文學作品的內容及典故，並且在作品中注入自己的禪修經驗

《中國禪與美國文學》的目的是試圖解答以下幾個問題：從曆史的與文化的角度上來看，中國禪如何傳入美國文化界、文學界？二十世紀中葉到二十一世紀初的美國文學作品中，吸收瞭什麼中國禪文學的養分？在這大規模的文化移植中，中國禪文學的英譯起瞭很大的作用，這些英譯呈現瞭什麼文化上的誤讀(misreading)現象？文化上的誤讀又導緻哪些移植上的變種？更廣泛地說，禪文化對美國文學産生瞭什麼衝擊？所謂禪文化還包括美國作，傢閱讀大乘佛經時在其中所吸收的思想，他們吸取的佛陀、菩薩、中國禪師之故事、中國禪畫對他們有什麼啓發？還有美國作傢們的禪修經驗如何影響其作品等。

中國禪與美國文學在線電子書下載 mobi epub pdf txt 在線電子書下載

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!