Communication Between Cultures With Infotrac

Communication Between Cultures With Infotrac pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:Wadsworth Pub Co
作者:Larry A. Samovar
出品人:
页数:334
译者:
出版时间:2000-05
价格:USD 54.95
装帧:Paperback
isbn号码:9780534534608
丛书系列:
图书标签:
  • 跨文化交流
  • 沟通技巧
  • 文化差异
  • 人际沟通
  • 国际交流
  • 社会科学
  • 传播学
  • 文化研究
  • 信息技术
  • 学术著作
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

《跨文化交流的艺术:构建全球理解的桥梁》 图书简介 在这个日益紧密连接的世界中,文化间的理解与有效沟通已不再是可选项,而是全球公民的必备素养。本书《跨文化交流的艺术:构建全球理解的桥梁》,旨在深入剖析人类交流行为背后的文化驱动力,为读者提供一套系统、实用的工具和框架,以驾驭复杂的跨文化环境,实现真正意义上的有效对话与合作。 本书摒弃了对单一文化刻板印象的简单罗列,转而聚焦于文化差异的深层结构、认知模式以及这些模式如何具体影响日常的口头、非口头交流方式,以及冲突管理和关系建立的策略。我们坚信,成功的跨文化交流不是简单地“学习”外语或习俗,而是深刻理解“为什么”人们以特定的方式行为和思考。 第一部分:文化基石与交流的无形架构 本部分将为读者构建理解跨文化交流的基础理论框架。我们首先探讨“文化”的本质,超越地理或民族的界限,将其视为一套共享的假设、价值观和信仰系统。 文化维度的深度解析: 我们将详尽考察霍夫斯泰德(Hofstede)的文化维度理论(如个人主义/集体主义、权力距离、不确定性规避等)的演变和当代应用,并结合特朗匹纳斯(Trompenaars)的文化维度,如特殊主义与普遍主义、内向性与外向性,来展示文化如何在决策制定和道德判断中发挥作用。 高语境与低语境的张力: 重点分析爱德华·霍尔(Edward T. Hall)对高语境(High-Context)和低语境(Low-Context)文化的区分。读者将学会辨识在不同文化背景下,信息是如何被编码、传递和接收的。例如,在日本的商业谈判中,沉默的含义远比直接的陈述更为重要,而在德国的合同签署中,文本的精确性则占据绝对主导地位。 时间观的差异: 时间在不同文化中被视为线性、单向的资源(单时制),还是多任务并行、灵活可塑的循环过程(多时制)?这种对时间的根本性理解,直接影响着会议的准时性、项目规划的灵活性以及对“紧迫感”的共同感知。 第二部分:非语言交流的解码器 人类交流中,非语言信号往往比语言本身更具欺骗性或揭示性。本部分将充当读者的“非语言解码器”。 眼神接触与空间距离: 跨越文化,眼神接触的强度和持续时间代表着尊敬、挑战还是亲密?我们将详细对比拉丁美洲、中东和北美文化中对个人空间(Proxemics)的不同界定,以及在拥挤的公共场合,人们如何潜意识地构建和维护他们的“气场”。 手势与面部表情的陷阱: 许多在某一文化中被视为友好问候的手势,在另一文化中可能带有严重的冒犯性。本书收录了全球范围内常见手势的“误解地图”,并探讨了情感表达的普遍性(Ekman的发现)与文化调节规则(Display Rules)之间的复杂互动。 沉默的力量与音量控制: 某些文化视沉默为深思熟虑的标志,而另一些文化则将其视为尴尬或缺乏参与的表现。此外,谈话的音量和语速,如何影响信息接收者对说话者权威性和自信心的判断,也将得到深入探讨。 第三部分:语言、思维与身份认同 语言不仅是交流的工具,更是塑造思维和身份的容器。本部分深入探讨语言结构对世界观的影响,以及在多语环境中进行有效沟通的挑战。 萨丕尔-沃尔夫假说与语言相对论: 我们审视语言结构如何影响我们的感知和分类世界的方式。例如,缺乏未来时态的语言如何影响群体的长期规划能力,以及格律(Grammar)中对性别或等级的强调如何固化社会结构。 翻译与解释的伦理: 在正式的跨文化会议或法律文件中,翻译的准确性至关重要。本书提供了一套评估口译员和笔译员能力的实用标准,并讨论了在“意译”与“直译”之间保持平衡的职业道德准则。 身份认同的流动性: 探讨个体身份(Personal Identity)如何与集体身份(Social Identity)在跨文化交流中交织。当一个人处于“文化边缘”(Third Culture Kid, TCKs或移民)时,其交流策略会如何调整以适应环境,以及这种身份认同的复杂性如何影响信任的建立。 第四部分:实践策略与冲突调解 理论最终要落实到实践。本部分专注于提供可立即应用的策略,尤其是在高风险的商业和外交环境中。 建立信任的文化路径: 在关系导向型文化(如许多亚洲和南美文化)中,信任必须先于交易;而在任务导向型文化(如北欧、美国)中,信任则往往在履行承诺后自然产生。本书提供两种模式下的“破冰”和“关系深化”技巧。 协商与说服的艺术: 分析不同文化中“是的”所代表的含义——它可以是“我听到了”,也可以是“我同意了”。讲解如何识别间接拒绝的信号,并提供一套适应性谈判模型,用以应对从直接对抗到含蓄圆融的各种说服风格。 处理文化冲击与适应: 跨文化交流者不可避免地会遭遇文化冲击。本书详细介绍了文化冲击的四个阶段(蜜月期、危机期、恢复期、适应期),并提供了具体的应对机制,帮助专业人士快速实现认知重构和行为弹性,将挑战转化为成长的机遇。 总结:通往文化智慧之路 《跨文化交流的艺术》是一本面向国际商务人士、外交官、教育工作者以及所有渴望在全球舞台上有效沟通的读者的指南。它不仅仅是知识的传递,更是一种思维方式的培养——培养一种对差异的尊重、对未知的谦逊,以及在复杂情境中保持清晰、富有同理心沟通的能力。通过阅读本书,读者将掌握的不是一套固定的规则,而是一套灵活的、能够随环境变化的“文化雷达”,从而真正构建起连接不同世界的坚实桥梁。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有