如果我们用现代和当代小说的各种理念和创作方式，去审阅一部上世纪八十年代西藏藏语小说创作刚刚起步时的文学作品，我们可能会觉得作品不尽人意，在结构和技巧上过于平实。但是，如果我们把这部作品放入那个时代，与那个时代的创作环境和创作基础相比较，我们就会发现它的弥足珍贵。
朗顿·班觉的藏文长篇小说《绿松石》正是这样一部作品。
被一致认为是西藏藏文小说创作里程碑的《绿松石》，其汉文版在经过近十年的转折后，终于于近期出版并已在各大书店上架出售。
小说以一颗绿松石头饰为线索，叙写了班旦一家三口曲折、复杂而又悲惨的人生命运，涉及了旧时西藏各阶层的世态人情，触及了西藏斑斓的民俗仪礼，为我们打开了一扇了解藏民族、藏文化的窗口，如贵族家庭的宴客礼仪、旧西藏妇女服饰风貌、旧西藏的官阶分布和等级制度等。同时，小说对复杂人性的探索，可谓达到了福斯特所说的、小说应具有的最高要素——“对真理的体认”。确实，这部用藏语创作的长篇小说，作为西藏传统文学与现代文学的分水岭，其特殊的艺术价值，值得汉语读者来进一步确证。
具体描述
读后感
在结束西藏的生活之前，特意去了娘热路的新华书店买几本书作为纪念。作为一个藏族人，接触过的藏族文学作品并不算少。就写作风格来看，卫藏作家和多康地区的作家在风格上有很大的不同，造就这样不同的，不仅是两个地区的生活方式存在一些差异，自吐蕃王朝瓦解后卫多康的人在思...
评分在结束西藏的生活之前，特意去了娘热路的新华书店买几本书作为纪念。作为一个藏族人，接触过的藏族文学作品并不算少。就写作风格来看，卫藏作家和多康地区的作家在风格上有很大的不同，造就这样不同的，不仅是两个地区的生活方式存在一些差异，自吐蕃王朝瓦解后卫多康的人在思...
评分我被吸引了、惊觉了、慨叹了……陌生又熟悉的语言表达、出彩的写作手法、意想不到的故事情节、精巧的叙事结构，好一幅旧社会世俗生活画面图。 故事从“一跨过佛殿高高的门槛……”开始，以“他们越走越远，终于消失在了小路的尽头”结束。一路风餐露宿，边朝拜边乞讨。饿了就摸...
评分我被吸引了、惊觉了、慨叹了……陌生又熟悉的语言表达、出彩的写作手法、意想不到的故事情节、精巧的叙事结构，好一幅旧社会世俗生活画面图。 故事从“一跨过佛殿高高的门槛……”开始，以“他们越走越远，终于消失在了小路的尽头”结束。一路风餐露宿，边朝拜边乞讨。饿了就摸...
评分我被吸引了、惊觉了、慨叹了……陌生又熟悉的语言表达、出彩的写作手法、意想不到的故事情节、精巧的叙事结构，好一幅旧社会世俗生活画面图。 故事从“一跨过佛殿高高的门槛……”开始，以“他们越走越远，终于消失在了小路的尽头”结束。一路风餐露宿，边朝拜边乞讨。饿了就摸...
用户评价
父亲说母亲怀孕的时候父亲就坐在母亲身边给她念这本书，读到一些有趣的桥段两人便忍不住笑起来。母亲当时刚做完刨腹产，笑得时候伤口也一阵阵疼。可惜自己读的是《绿松石》汉文版本，失去了小说藏文原版中的味道。即便如此，小说之中很多藏式的生动形容却依然让人惊喜～朗顿班觉啦也送了我们一块绿松石，小心翼翼地雕刻上那个时代的人和事儿。
评分真实的反应当时西藏的社会情形与各阶层的情况，但是太过真实。
评分民间传说和西方技巧的结合吧，不过语句似乎缺点感染力，也许是翻译的缘故吧。。。还有就是感觉故事没结束。。。
评分民间传说和西方技巧的结合吧，不过语句似乎缺点感染力，也许是翻译的缘故吧。。。还有就是感觉故事没结束。。。
评分没啥感觉，可能主要是藏文文笔优雅
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有