The Hypothetical Mandarin pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026
- 海外中国研究
- 近代史
- sympathy
- 歷史
- modernity
- China
- 文学
- 历史
- Mandarin Chinese
- Language Learning
- Hypothetical Situations
- Conversation Practice
- Intermediate Level
- Cultural Insights
- Travel Chinese
- Business Chinese
- Practical Chinese
- Everyday Language
具体描述
Why has the West for so long and in so many different ways expressed the idea that the Chinese have a special relationship to cruelty and to physical pain? What can the history of that idea and its expressions teach us about the politics of the West's contemporary relation to China? And what does it tell us about the philosophy of modernity?
The Hypothetical Mandarin is, in some sense, a history of the Western imagination. It is also a history of the interactions between Enlightenment philosophy, of globalization, of human rights, and of the idea of the modern. Beginning with Bianchon and Rastignac's discussion of whether the former would, if he could, obtain a European fortune by killing a Chinese mandarin in Balzac's Le Pere Goriot (1835), the book traces a series of literary and historical examples in which Chinese life and European sympathy seem to hang in one another's balance. Hayots wide-ranging discussion draws on accounts of torture, on medical case studies, travelers tales, photographs, plasticized corpses, polemical broadsides, watercolors, and on oil paintings. His analyses show that the historical connection between sympathy and humanity, and indeed between sympathy and reality, has tended to refract with a remarkable frequency through the lens called "China," and why the story of the West's Chinese pain goes to the heart of the relation between language and the body and the social experience of the modern human being.
Written in an ebullient prose, The Hypothetical Mandarin demonstrates how the network that intertwines China, sympathy, and modernity continues to shape the economic and human experience.
作者简介
韩瑞（Eric Hayot）
1972年生，1999年获得威斯康辛大学英语与比较文学博士学位，现为宾夕法尼亚州立大学比较文学与亚洲研究特聘教授。他的研究领域主要涉及中西现当代文学比较研究、文化研究、医疗史研究等领域，在国际学界正崭露头角。
目录信息
读后感
“西方的中国形象”是近几年来学术界颇为热门的一个话题，无论是“强汉盛唐”，还是“皇明大清”，都因为发生频繁的对外文化交流而成为今人热衷的焦点。仿佛历史上“盛世”于今真有某些相似之处。话说回来，今人之所以在意他人眼中的“中国形象”，其实并非关注他人，只是...
评分一 仅从篇章结构来看，《假想的“满大人”》一书并不晦涩。在一个详细的“导论”描述了研究的对象与必要性之后，书的第一章“轶事理论”则明确解释了研究方法。从第二章到第六章，作者沿着历史的脉络从17世纪初期逐步走到当代，把沿途所见所闻的“轶事”细致的串联起来，并...
评分一 仅从篇章结构来看，《假想的“满大人”》一书并不晦涩。在一个详细的“导论”描述了研究的对象与必要性之后，书的第一章“轶事理论”则明确解释了研究方法。从第二章到第六章，作者沿着历史的脉络从17世纪初期逐步走到当代，把沿途所见所闻的“轶事”细致的串联起来，并...
评分翻译 /姚佳琪 金雯按： “杀死满大人”在1874年出版的Littre辞典中解释为“在希望不被人所知的情况下做邪恶之事。”也就是说，满大人在18、19世纪的西方思想中，代表着游离于西方现代性之外的一群人，即现代西方人道主义和道德观无需顾及的一群人。宾州大学比较文学教授，牛津...
评分一 仅从篇章结构来看，《假想的“满大人”》一书并不晦涩。在一个详细的“导论”描述了研究的对象与必要性之后，书的第一章“轶事理论”则明确解释了研究方法。从第二章到第六章，作者沿着历史的脉络从17世纪初期逐步走到当代，把沿途所见所闻的“轶事”细致的串联起来，并...
用户评价
说实话，一开始我有点担心这种篇幅宏大的作品会不会陷入故作高深的泥潭，但事实证明我的顾虑完全是多余的。作者的文字功底扎实得像一块未经雕琢的磐石，厚重却又充满了内敛的力量。他似乎有一种天生的能力，能将最宏大、最抽象的概念，用最朴素、最贴近生活的语言给表达出来，毫不拖泥带水，却又意味深长。这种文字上的克制美学，在我看来，比那些堆砌辞藻的华丽辞藻要高明得多。特别是关于时间流逝和记忆重塑那几章，作者巧妙地运用了非线性叙事结构，但过渡得极其自然，不给读者任何迷失方向的恐慌感，反而像是在一个巨大的迷宫中，每走一步都能发现新的美学构造。读这本书，与其说是在“看”故事，不如说是在参与一场智力与情感的双重探险，它挑战了你对传统叙事模式的既有认知，但又以一种温柔而坚定的方式，引导你走向最终的顿悟。这需要极高的驾驭能力，作者显然具备了。
评分这本书的叙事节奏感把握得真是太绝了，那种潜移默化的推进力，让你完全沉浸其中，几乎察觉不到时间的流逝。作者在构建场景时，那种细腻到令人发指的笔触，仿佛能让读者真切地感受到空气的湿度、光线的角度，甚至是微风拂过皮肤的触感。尤其是一些关键情节的铺垫，简直是教科书级别的示范，不是那种突兀的转折，而是水到渠成的必然，所有的线索都在不动声色间交织，直到最后猛然爆发，形成一种震撼人心的力量。我特别欣赏作者对人物内心世界的刻画，那种矛盾、挣扎与最终的释然，都处理得极其真实和立体。你会觉得，屏幕前的角色不再是虚构的存在，而是活生生站在你面前，带着各自的秘密和伤痕。这种深度挖掘，使得整个故事不仅仅停留在情节的表层，而是触及到了人性的本质议题，让人读完后久久不能平静，需要时间去消化和回味那种复杂的情感共振。这种叙事功力，放眼当代文坛也属罕见，绝对值得反复品读。
评分我必须强调一下这本书在语言上的创新性，它绝对不是那种按部就班的写作方式。作者似乎在挑战词汇和句法的极限，创造出一种既熟悉又陌生的阅读体验。有些段落，其句法结构之复杂精妙，仿佛是在进行一场精密的语言工程，每一个逗号和分号的位置都经过了反复推敲，它们不仅仅是标点，更是节奏的指挥棒。但奇怪的是，尽管形式上如此先锋，阅读过程却出乎意料地流畅。这就像是听一首非常复杂的交响乐，一开始可能会被那些突变的和弦和变幻的节奏弄得有点懵，但一旦抓住主旋律，就会被那种无与伦比的和谐感所震撼。作者敢于在主流叙事语境下，如此大胆地试验语言的边界，这份勇气和技艺，值得所有对文学形式探索感兴趣的读者致敬。这不仅仅是一个故事，它本身就是一种艺术性的宣告。
评分这部作品的文学野心是毋庸置疑的，它试图探讨的议题之广，几乎涵盖了现代社会经验的方方面面。从个体身份的构建到宏大历史背景下的个体命运漂泊，无一不被作者触及。更令人称奇的是，尽管主题深沉，但全书的基调却保持着一种令人惊喜的轻盈感。这并非轻浮，而是一种经过深思熟虑后的超脱。作者没有试图用宏大的说教来压倒读者，而是通过一系列充满象征意义的物件和场景，来完成意象的传递。比如，某个反复出现的特定建筑，或是某种特定的天气现象，都带有强烈的隐喻色彩，但这些隐喻又不会过于生硬地指向某个固定的答案。它留给读者巨大的解读空间，就像一幅留白极多的画作，真正的意境，需要观者自身的阅历去填补。这种互动性，极大地提升了阅读的参与感和持久度，每次重读都会有全新的体会，这才是真正伟大的文学作品的标志。
评分从整体的阅读感受来说，这本书给我带来的是一种强烈的“结构性满足”。很多小说读完后，可能记得情节片段，但合上书本后，整个故事的骨架便散架了。然而，这本书不同，它的结构如同一个精心设计的钟表，即使你只看到其中一个小小的齿轮转动，你也能清晰地感受到整个机械的运作逻辑。作者对前后呼应的处理达到了令人发指的精准度，看似不经意的细节，在后半部分都会被赋予全新的、甚至颠覆性的意义。这种“伏笔回收”的艺术，不是靠简单的巧合堆砌，而是源于作者对故事世界内在逻辑的彻底掌控。读完后，我甚至有一种冲动想立刻回到第一页，重新梳理一遍那些看似散漫的场景，去寻找那些隐藏在光影之下的精准设计。这是一种非常高级的阅读体验，它奖励了那些投入了全部注意力的读者，让你觉得你付出的每一分钟阅读时间都是值得的，甚至带有一种智力上的愉悦感。
评分听说中文版注释多一点翻得也好，能看中文的还是看中文？Hayot这example effect我没觉得能和Barthes的reality effect搭上界。从猎奇角度还是挺多sick pleasures的
评分听说中文版注释多一点翻得也好，能看中文的还是看中文？Hayot这example effect我没觉得能和Barthes的reality effect搭上界。从猎奇角度还是挺多sick pleasures的
评分觉得是拼凑的一本书，不过既然号称是研究sympathy的，也确实应该看看的。关于罗素和Bataille部分的也许以后有用。
评分也是Elements of Academic Style的作者，思考很深，写得也真得很好。灵魂的拷问又来了：我的论文究竟能是个几流作品。。。
评分也是Elements of Academic Style的作者，思考很深，写得也真得很好。灵魂的拷问又来了：我的论文究竟能是个几流作品。。。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有