陰謀和愛情 在線電子書 圖書標籤: 席勒 德國 戲劇 劇本 外國文學 FriedrichSchiller 德語文學 集
發表於2024-12-23
陰謀和愛情 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
真是shi上的翻譯。 沒法看都。
評分當上帝到來之時,金銀首飾和顯貴頭銜將一文不值,而心都會受到珍視。那時候我將變得十分富有。那時候眼淚將成為勝利的標誌,美好的思想將取代高貴的門第。
評分論譯者的重要性啊。根本不想讀彆的版本。
評分德國文學終於還是發展起來瞭
評分一個古老的愛情故事,情節也在意料之中,隻是人物的設定,太完美瞭。(也許這是古典文學的通病。-某人說的)
費裏得利希·席勒生於1759年11月10日,逝於1805年5月9日,席勒生在德國封建社會中,目睹當時德車各小邦君侯的殘暴統治,席勒是德車偉大的戲劇愛和詩人,他的劇作、許多抒情詩和敘事詩充滿著憤怒的抗暴精神和要求自由的強烈願望。席勒反應政治的暴君,也故視教會的專橫,席勒對冷酷的現實強烈不滿,追求自由和美好的未來,他的作品在中國也受到讀者的喜愛,戲劇《陰謀與愛情》《威廉·退爾》為許多讀者熟知,席勒1785年所作的《歡樂頌》歌頌瞭人類偉大的友誼與團結友愛,由於貝多芬選用本詩的一部份詩節作為他的第九交響麯的歌詞,此首名詩名揚世界。
主要作品:1781 劇作《強盜》;1783 劇作《斐埃斯柯在熱那亞的謀叛》;1784 劇用《陰謀與愛情》;1785 詩《觀樂頌》;1787 詩劇《唐·卡洛斯》;1788 著作《尼德蘭獨立史》;1793 著作《三十年戰爭史》;1795 抒情詩《詩歌的力量》、《理想》、《理想和生活》、《散步》;1797 敘事詩《潛水者》、《手套》、《波伊比庫斯的鶴》等;1799 劇作三部麯《華倫斯坦》;抒情詩《大鍾歌》;1800 劇作《瑪麗·斯圖亞特》;1801 劇作《奧爾良貞女》《圖朗多特,中國公主》;1803 劇作《麥西拿的未婚妻》;1804 劇作《威廉·退爾》。
《陰謀與愛情》是德國十八世紀傑齣戲劇傢席勒的著名劇作。故事講述平民琴師的女兒露伊絲和宰相的兒子深深相愛,然而,這段愛情在等級森嚴的社會和勾心鬥角的宮廷陰謀下,最終以二人死去的悲劇告終。這部戲劇結構緊湊,情節生動,衝突激烈,揭露瞭社會的不平等以及宮廷內部爭權奪利的種種陰謀與惡行,反映瞭十八世紀德國社會宮廷貴族階級和小市民階級的尖銳衝突。
《陰謀與愛情》的故事發生在18世紀的德國。當時德國處在政治分裂、經濟落後的封建社會,分裂成許多封建小邦。各邦統治者大公施行殘暴的獨裁統治。
我并不认为是小丑的阴谋戕害了你们的爱情。露意丝,你是个坚忍、勇敢又美丽丽的人儿,而谁能配的上这样一个可爱的天使的爱情呢?你口中的每一句话都让我的心颤抖啊!而你呢,斐迪南,你这贵族出身的蛮牛,受过教育的草包,你只会用你那冲动和自以为是来诠释爱情,你就像只随时...
評分杨武能在译序中写道“... 紧张激烈之中却又不乏抒情和富于诗意的场面,阅读起来与舞台演出一样的引人入胜”。没有华丽的服装,没有绚丽的装横,没有恢弘的音乐,仅仅是一本线装书上的宋体字便能勾起读者无限的想象。席勒笔下的文字就像排练过千百次调度有序的军队,透过纸张给...
評分杨武能在译序中写道“... 紧张激烈之中却又不乏抒情和富于诗意的场面,阅读起来与舞台演出一样的引人入胜”。没有华丽的服装,没有绚丽的装横,没有恢弘的音乐,仅仅是一本线装书上的宋体字便能勾起读者无限的想象。席勒笔下的文字就像排练过千百次调度有序的军队,透过纸张给...
評分(一)题目的理解 很少读戏剧,《阴谋与爱情》算是第一部吧。一开始乍一看题目,阴谋与爱情,啊,我懂了,现在很多小说作家都会运用这样一种手法,阴谋被作为初始设定,一开始便存在。在准备构建一个故事的时候,情节还没有编好,准备作为障碍出现的阴谋已经设定好了。“阴谋是...
陰謀和愛情 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024