藍蓮花-歌詞英譯.雜談在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

李杜作者

譯者

2009-9 出版日期

103 頁數

26.00元價格

叢書系列

9787307070479 圖書編碼

藍蓮花-歌詞英譯.雜談在線電子書圖書標籤: 咬文嚼字

喜歡藍蓮花-歌詞英譯.雜談在線電子書的讀者還喜歡

下載鏈接在頁面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-07-01

藍蓮花-歌詞英譯.雜談在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2024

藍蓮花-歌詞英譯.雜談在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2024

藍蓮花-歌詞英譯.雜談在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

藍蓮花-歌詞英譯.雜談在線電子書用戶評價

評分☆☆☆☆☆

最近在準備二筆，對英漢翻譯中的一些小角落的傳達格外關注，這本書就做的很好，一邊品味歌詞，一邊看著作者的隨筆小傳，真美好

評分☆☆☆☆☆

最近在準備二筆，對英漢翻譯中的一些小角落的傳達格外關注，這本書就做的很好，一邊品味歌詞，一邊看著作者的隨筆小傳，真美好

評分☆☆☆☆☆

典型國內自嗨作品。基本屬於詐騙書。

評分☆☆☆☆☆

典型國內自嗨作品。基本屬於詐騙書。

評分☆☆☆☆☆

典型國內自嗨作品。基本屬於詐騙書。

藍蓮花-歌詞英譯.雜談在線電子書著者簡介

藍蓮花-歌詞英譯.雜談在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 在線電子書下載

藍蓮花-歌詞英譯.雜談在線電子書圖書描述

《藍蓮花歌詞英譯•雜談》內容簡介：我開始翻譯流行歌詞，是在新東方的課堂。有位男生，想給心儀已久的女生送一句話，“我能想到的最浪漫的事，是和你一起慢慢變老。”求我譯成英文，以迎閤其風雅。我正在強調介詞短語的重要性，苦口婆心。於是拿句子裏的“慢慢”舉例。要體現其天長地久，莫過於用一組介詞短語，“hour by hour，year by year，and millennium by millenrlium”。當時還故作玄虛，宣稱這三個詞hour，year，和millennium發音都是顫音，符閤心悸與忐忑的情境。這樣，語義與發音天人閤一。舉座嘩然，同時深有所悟……

藍蓮花-歌詞英譯.雜談在線電子書下載 mobi epub pdf txt 在線電子書下載

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!