本書是美國中央情報局前副局長弗農•阿•沃爾特斯的迴憶錄。
作者從五十年代起，曾擔任美國曆屆總統翻譯，並陪同他們多次參加首腦會議和其它重要齣訪活動，還曾陪同馬歇爾、哈裏曼等政界重要人士參加一些外交活動。一九六八年至一九七二年，在他擔任駐法國武官期間，奉尼剋鬆總統和總統國傢安全事務助理基辛格之命，負責安排美國與中國、越南的秘密談判。
我們選擇本書中有關外交活動及其它重要事件的章節，輯錄翻譯齣版。書中所描述的都是曆史上關鍵時刻的情況，作者以其親身經曆提供瞭背景情況、側麵材料以及外交場”閤的趣聞、秘聞等，具有一定的史料參考價值。本書根據美國紐約花園城雙日齣版社一九七八年版譯齣，在翻譯過程中，若乾章節和段落，我們曾參考法國普隆書店的法文譯本。
具體描述
讀後感
作者多年供职于美军情报部门，后任中央情报局副局长，资料自然都是一手货。对尼克松访问加拉加斯的历险以及中美建交的秘密谈判都有详细刻画。其中对基辛格在秘密谈判中一次意外描写得颇为有趣，连蓬皮杜夫妇的私房事都被牵扯出来了 值得冷战研究者收藏
評分作者多年供职于美军情报部门，后任中央情报局副局长，资料自然都是一手货。对尼克松访问加拉加斯的历险以及中美建交的秘密谈判都有详细刻画。其中对基辛格在秘密谈判中一次意外描写得颇为有趣，连蓬皮杜夫妇的私房事都被牵扯出来了 值得冷战研究者收藏
評分作者多年供职于美军情报部门，后任中央情报局副局长，资料自然都是一手货。对尼克松访问加拉加斯的历险以及中美建交的秘密谈判都有详细刻画。其中对基辛格在秘密谈判中一次意外描写得颇为有趣，连蓬皮杜夫妇的私房事都被牵扯出来了 值得冷战研究者收藏
評分作者多年供职于美军情报部门，后任中央情报局副局长，资料自然都是一手货。对尼克松访问加拉加斯的历险以及中美建交的秘密谈判都有详细刻画。其中对基辛格在秘密谈判中一次意外描写得颇为有趣，连蓬皮杜夫妇的私房事都被牵扯出来了 值得冷战研究者收藏
評分作者多年供职于美军情报部门，后任中央情报局副局长，资料自然都是一手货。对尼克松访问加拉加斯的历险以及中美建交的秘密谈判都有详细刻画。其中对基辛格在秘密谈判中一次意外描写得颇为有趣，连蓬皮杜夫妇的私房事都被牵扯出来了 值得冷战研究者收藏
用戶評價
從一個中情局副局長的視角看待發生在戰後的世界大事。
评分作者至少熟練掌握法語，西班牙語，葡萄牙語，意大利語，德語，略懂俄語，荷蘭語，丹麥語，等等。多位美國總統齣訪的禦用但卻是兼職翻譯！
评分有趣,不知道是否全部可信.
评分又是父親的書，同樣1980年的，世界知識齣版社。翻開，看到以上的那段內容摘要，我纔知道被書名給騙瞭，原以為是間諜類的內容，其實是中情局前副局長的迴憶錄。讀下來覺得，這位中情局前副局長更像一位翻譯，從法語到荷蘭語，還真是什麼語都會。戴高樂每次演講都是超長時間的，半小時、一小時的演講
评分稍微有些內幕秘聞，看看尚可。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有