Originally published in 1898 as To-Morrow: A Peaceful Path to Real Reform and reissued in 1902 under its present title, Garden Cities of To-Morrow holds a unique place in town planning literature. The book led directly to two experiments in town-founding that have had a profound influence on practical urban development around the world. The book was also responsible for the introduction of the term Garden City, and set into motion ideas that helped transform town planning.
城市规划的经典著作。 感叹一下19世纪末,20世纪初的英国真是人才辈出。连个速记员都能写成一本伟大的著作。这是个可以做梦的时代,共产主义与资本主义思想激烈交锋。 说说这本书。规划界充斥着太多对田园城市的误读曲解,望文生义等等。田园城市根本上来说是一场深刻的社会变...
评分比较糟糕的一件事情是《Garden Cities of To-morrow》(似乎Howard故意写成to-morrow是在强调一种方向,既然morrow本身就是明日的意思)已经翻完了,但是我却无法捕捉到作者有价值的意图。虽然这不是我第一次感到看什么书坠入五里云雾,不过对于一本像是介绍册子性质的书产生这...
评分1、 田园城市包含“田园”和“城市”两个部分,其中城市的建设用地1000英亩,人口3万,田园(外围绿带农村地区)面积5000英亩,人口2千人。 2、 一个田园城市建成后再建另一个,6个田园城市加上一个稍大的田园城市(中心城市),组成标准的“社会城市”蔟群,这就是“明日的田...
评分折腾了几天,终于回到景观上来了。 二年级的时候,韩老师就说,若一本译著有多个版本,则应尽量择其佳本。而好的出版社,则是提供佳本的一个保障。 很多时候,读商务印书馆的书,拍案叫绝的不是原著内容本身,而是精妙的译序。有时我甚至会觉得,把短小精悍的译序细读一遍,也...
评分维多利亚时代的英国有着相当残忍的社会现实——“残忍”而非“残酷”,是因为这是某种为人尤其是资源配置者在相当长时期内容纳的非公平机制而非绝对强制的现实(我设想,否定强制性现实是某一种人类哲学,很多时候我们会顺从它)。大概不光英国,并且这个时期延续也很长。或...