死魂灵 在线电子书 图书标签: 果戈里 外国文学 俄罗斯 俄國鄉村美食遊記 tr:zh lang:ru fiction
发表于2024-11-26
死魂灵 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
這本譯版比我年紀還大的書…翻譯簡陋,形容詞+的+名詞小學生用詞結構比比皆是,果戈里文字精妙之處早已所剩無幾
评分這本譯版比我年紀還大的書…翻譯簡陋,形容詞+的+名詞小學生用詞結構比比皆是,果戈里文字精妙之處早已所剩無幾
评分這本譯版比我年紀還大的書…翻譯簡陋,形容詞+的+名詞小學生用詞結構比比皆是,果戈里文字精妙之處早已所剩無幾
评分這本譯版比我年紀還大的書…翻譯簡陋,形容詞+的+名詞小學生用詞結構比比皆是,果戈里文字精妙之處早已所剩無幾
评分這本譯版比我年紀還大的書…翻譯簡陋,形容詞+的+名詞小學生用詞結構比比皆是,果戈里文字精妙之處早已所剩無幾
果戈理(Н.В. Гоголъ, 1809-1852)是俄国批判现实主义文学界的奠基人,被车尔尼雪夫斯基称之为“俄罗斯散文之父”。他出生于乌克兰一个不太富裕 的地主家庭。他所处的19世纪上半期,正是俄国农奴制瓦解和资本主义生产关系发展的时期。1830年开始了他的创作生涯年,第一部浪漫主义故事集《狄康卡近乡夜话》,引起了当时进步文学界的注意,1835年,发表了中篇小说集《密尔格拉德》和《彼得堡的故事》,给作者带来了声誉。在描写“小人物”悲惨命运方面的作品中,以《狂人日记》、《外套》最有代表性。1836年发表了讽刺喜剧《钦差大臣》,以现实主义手法,深刻而无情地揭露了官僚集团恣意横行,违法乱纪的丑恶面貌,获得了惊人的成功。1842年发表的《死魂灵》,辛辣地讽刺、暴露了地主阶级的贪婪和残暴,描绘了一幅丑恶、腐朽的专制农奴制画卷。
说实话,这书的确难读,费劲,吃力,绞尽脑汁,头晕眼花,怎么形容那种感觉呢--仿佛有个人把你的脑袋死命的塞进一个可怕的噩梦中,当你想把头缩回来,将书扔到一边再不看了,却又象中了魔咒似的,不得不又把它拿起来来忍受这种折磨,反复的丢下拿起,直到最后把它干脆放在枕头...
评分——“如果你的脸是歪斜的,责怪镜子是没用的。” 尼古莱·果戈理(Nikolai Gogol),于1809年出生于乌克兰波尔塔瓦索罗庆采,于1852年去世。曾就读于波尔塔瓦省涅仁高级科学中学。代表作:《死魂灵》、《钦差大臣》、《外套》等。 (https://baike.baidu.com/item/%E5%B0%BC%E...
评分《死魂灵》堪称是一部19世纪俄罗斯社会的世情小说,果戈里对俄罗斯全景式的洞察广度令人惊叹。便诚如赫尔岑所言:在此之前,从来没有一个人把俄国官僚的病理解剖的如此完整。 但细想文中诸般风物人情,皆不像是会存在于真实现实中的实体,而是“杂取种种人,合为一体”的艺术真...
评分一个第二部残缺不全的小说,却读出了作者对俄罗斯的忧虑,对普通人悲剧人生的缘由进行深入探讨。乞乞科夫的悲剧不是由他个人造成的,是由俄罗斯的潜规则造成的。他本是一个企图逆天改命,向往美好的人。只因父亲的坏榜样,周遭的堕落,让他的道德麻木不仁,走上了利用规则漏洞...
评分俄罗斯地貌无比宽广,如同电影《西伯利亚的理发师》中的镜头,一眼望不到边的针叶林在寒冷中静静矗立,在广袤的森林中可能有你一生至爱的人在其中艰苦劳作。果戈里在《死魂灵》中描述了一种他对俄罗斯--他的祖国及其人民的深刻的爱,他写道:“俄罗斯!俄罗斯!我看见你了...
死魂灵 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024