《景岳全书译注1~6(套装共6册)(文白对照·译注详解)》内容简介:我国中医药学属于世界首创,历史上长期居于领先地位。但是近百年间,中医的命运却如同和氏之璧,屡遭摒弃,陷于困惑,几乎成为一个丧魂落魄的躯壳。今天,在“中医不能丢”的呼唤下,在“中西医并重”的方针指引下,已到了剖璞得玉之时。我们有责任让全中国、全世界都知道,中医药学不仅有历千年而不衰的活力,而且还蕴涵着将主宰未来医学的超前内涵。实践是检验真理的唯一标准,中医药学再一次经受住了严峻的考验,再一次挺直腰身,雄视全球。
值得关注的是,被称为后现代科学的控制论、系统论、信息论、模糊论、混沌论等,是在对现代科学否定基础上的飞跃,而这一飞跃,恰恰与中医药学的理论邂逅相遇,二者有着惊人的相似之处。当这些后现代科学理论大有取代现代科学之时,中医药学实际上已在两千多年前就剖析了这些问题,把它们发展到了在实际中可以自如运用的水平。其以综合演绎为主的哲学方法,把研究复杂、整体、联系、恒动的生命大系统的生命科学开掘到了一个很深的层次。我们的古人对此早有预言,他们称中医药学“高大如天地,光明似日月,亿万千年后,其德永不竭”。如果我们能在已学到的现代科学的理念外,换一个角度,更新一套思维方法,则将有一个新的天地展现在眼前。善言古者,必验于今。中医药学所包含的许多超前的理念,使当前许多学科的研究,取得了出人意想的成果,可以断言,由于后现代科学的兴起,中医药学必定会更加显现出其辉煌的内核。
评分
评分
评分
评分
老实说,我最初购买《景岳全书译注》是抱着将信将疑的态度,因为市面上同类中医古籍的整理本实在太多,大多流于表面,缺乏真正具有学术深度的解读。然而,当我翻开第一册,尤其是读到那些关于脉法和舌诊的译注时,我的看法彻底改变了。这本书的译者团队显然是下了苦功夫的,他们不仅精通文言文,更重要的是对中医理论体系有着深刻的理解。他们没有生硬地套用现代术语去“简化”古意,而是努力在保留原意的基础上,辅以精准的注释,帮助读者领会古人观察病情的细致入微。比如,对于“气机升降”的描述,译注部分引用了大量的实例和类比,使得抽象的理论变得具体可感。我特别喜欢它对药对组合的解析,不仅仅是罗列功效,而是深入探讨了君臣佐使配伍的内在逻辑,这对于我开方用药时的精准度提升帮助巨大。整套书的编排逻辑清晰,索引系统也非常完善,查阅起来非常方便,这对于需要频繁参考的临床工作者来说,简直是福音。我把它放在案头,已经成为了我每日学习和临床思考不可或缺的工具书,那种沉甸甸的知识分量,让人踏实。
评分作为一名对传统文化抱有浓厚兴趣的业余爱好者,我购买《景岳全书译注》更多是出于一种对经典致敬的心态。坦白讲,我并非专业的医科背景出身,起初有些担心这套书的学术性会让我望而却步。然而,这本书的“译注”二字果然名不虚传,它成功地实现了普及化与专业性的完美平衡。译注者的功力体现在他们总能在最关键的地方提供恰到好处的解释,既保留了古文的韵味,又用白话文进行梳理,让人读起来朗朗上口,毫不费力。尤其是在解释那些复杂的养生理论和生活起居指导时,译注者会用现代的健康观念进行印证或类比,使得这些古老的智慧能够被现代人理解和采纳,比如书中关于四季养生的论述,放在今天依然具有极高的指导价值。六册书的体量确保了内容的广度和深度,我时常会随机抽取其中一册,阅读其中的某一章节,总能发现新的感悟。这套书不仅是中医典籍,更是一部关于生命哲学和生活智慧的宝典,值得反复品读。
评分这套《景岳全书译注》的出版,对于中医教育界而言,无疑是一次重大的贡献。我从事教学工作多年,深知学生们在面对经典原著时的普遍困境——文字的隔阂和理论的跳跃性。这套译注本恰到好处地解决了这些障碍。它不仅仅是一本参考书,更是一本优秀的教材。译注的风格非常统一且具有权威性,没有那种生搬硬套的翻译腔,而是仿佛经过了精心打磨的二次创作,清晰、准确、富有条理。我特别欣赏它对原书中方剂的剂量和煎煮法的处理,译注详细地说明了古代的度量衡换算以及传统煎煮法对药效的影响,这对培养学生的实践能力至关重要。六册的完整性,保证了教学内容的系统性,从基础理论到具体方剂,无一遗漏。在我看来,它极大地提高了学习效率,让学生能够更快地抓住景岳学派的核心思想,避免在繁琐的文言文中迷失方向。对于任何想要深入了解明代温补学派的学者和学生来说,这套书的地位是不可撼动的,是案头常备、不可或缺的圭臬。
评分这部《景岳全书译注》简直是中医学习者的宝藏,我第一次捧起它的时候,就被其厚重的内容和严谨的编排深深吸引住了。作为一名深耕传统医学多年的爱好者,我一直苦于找不到一套既能完整呈现古籍原貌,又能用现代语言深入浅出加以阐释的参考书。这本书完美地解决了这个痛点。译注部分的处理尤为精妙,它不仅仅是简单的文字翻译,更是对原著中那些晦涩难懂的病机、方剂原理进行了细致的梳理和注解。我尤其欣赏它在关键概念旁标注的现代医学视角下的可能解释,这为我们理解和应用古方提供了更广阔的思路。比如,书中对“湿”的论述,从五行、脏腑到病理,层层递进,再结合现代对水液代谢和炎症反应的认识,让古老的理论焕发出了新的生命力。阅读过程中,我感觉自己像是在与景岳先生进行一场跨越时空的对话,他的智慧通过这些详尽的译注,变得清晰可触,极大地增强了我对辨证论治的信心。六册书的篇幅,确保了对全书内容的覆盖无遗,无论是对初学者建立宏观框架,还是对资深人士进行深入研究,都能从中获益良多。这套书的装帧和印刷质量也非常出色,纸张厚实,字体清晰,长时间阅读也不会感到疲劳,足见出版方的诚意与专业。
评分这本书的价值,对于那些希望系统性地掌握明代温补学派精髓的人来说,是无可替代的。我个人对温补理论情有独钟,而《景岳全书》正是其中的集大成者,但这套古籍原本的阅读门槛实在太高了。这套译注本的出现,如同架起了一座桥梁,让那些被文言文阻挡在外的学习者能够顺利抵达知识的彼岸。我注意到译注者在处理那些涉及“阳虚”、“命门”等核心概念时,处理得极其谨慎和平衡,既尊重了原著的学术地位,又充分考虑了现代读者的接受习惯。最让我感到惊喜的是,译注中穿插了许多对其他医家观点的对比分析,这种多维度的学术对话,极大地拓宽了我的学术视野,让我不再局限于单一的学派视角。例如,书中对比了景岳与张景岳在某些方剂运用上的细微差别,这简直是高阶学习者的盛宴。阅读六册书的过程,就像经历了一场漫长而充实的学术旅行,收获的不仅仅是知识点,更是一种严谨的治学态度和对传统智慧的敬畏之心。
评分 评分 评分 评分 评分本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有